strapex STB 71 Скачать руководство пользователя страница 6

6

 of 28

       V 03.17

STRAPEX STB 71/73/75

ENGLISH

WARNING 

Following hazards can result in injuries:

Loose and falling packaged goods in the case of faulty seal

Check the weld seal. Never transport packaged goods if loads looks unbalanced or 

improper (Section 5.2).

Risk of explosion in EX (Explosive) zones

The tool must not be used in areas where explosions can occur as a result ot the environ-

ment or products being used.

Moving parts of the tensioning device, risk of crushing

Do not grasp in the area of moving parts.

Breaking straps, risk of injury

When being tensioned the strap may break and whip out. Do not stand in line with the 

strap while it is being tensioned. Wear eye protection.

Strap ends snapping back, risk of injury

When cutting the strap, hold the upper portion and stand safely away from the strap. Do 

not stand in line with the strap while it is being tensioned. Wear eye protection.

Compressed air for cleaning work, risk of injury

When cleaning with compressed air, no air must penetrate the body via skin lesions. Use 

a blow gun with a multi hole nozzle. Wear eye protection.

CAUTION 

The following dangers can result in minor or moderate injury:

Noise exposure

Wearing hearing protection is recommended.

Vibration exposure

The vibration level specified in these instructions has been measured according to a 

measurement method standardised in EN 60745 and can be used for the comparison of 

power tools with each other. It is also suitable for a preliminary estimation of the vibration 

load.

The vibration emission value measured may deviate from the specified value depending 

on the actual application, the strap used and the manner of operation. Under certain cir-

cumstances, the vibration load may be increased over the entire work period. For a more 

accurate assessment of the vibration load, the times should also be considered when the 

device is switched off, or is running but not actually being used. This could reduce the 

vibration load significantly over the entire work period.

Define additional safety measures against the effect of vibrations for the protection of the 

operator, such as, for example: maintenance of the power tool, keep hands warm and 

organisation of work processes. 

ATTENTION

 

Avoid damage to the tool:

Water damage

Do not clean the tool with water or steam. When using the tool outdoors, protect it from 

rain.

Use only original spare parts

Using non-original spare parts will void the warranty and any liability.

!

Содержание STB 71

Страница 1: ...V 03 17 Battery operated hand tool for plastic strapping STB 71 STB 73 STB 75 Operating instructions English Patent pending www strapex stb com...

Страница 2: ...ating instructions are part of the product and therefore should be kept for later use or a future owner Validity STB 71 from Series no A 17020001 STB 73 from Series no B 17020001 STB 75 from Series no...

Страница 3: ...n 14 4 4 Setting soft tension 15 4 5 Setting welding time 15 4 6 Switching touch pad lock on and off 15 4 7 Select Favorite 16 4 8 Sleep mode 16 5 Operating instructions 17 5 1 Strapping 17 5 2 Checki...

Страница 4: ...es results from action steps This symbol identifies list items Disposal and environmental protection This tool is manufactured without any physical or chemical substances which could be dangerous to h...

Страница 5: ...7 for the package depending on its dimensions weight edges and stability and the way it will be transported and stored Only the strap specifications Section 7 specified for the tool type should be us...

Страница 6: ...esult in minor or moderate injury Noise exposure Wearing hearing protection is recommended Vibration exposure The vibration level specified in these instructions has been measured according to a measu...

Страница 7: ...rating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is...

Страница 8: ...ned cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into accoun...

Страница 9: ...5 Keypad Tensioning force 6 Keypad Minus Soft tension a Display Battery charge status b Display Information symbols c Status indicator bar Tensioning Welding d Display Messages Background lighting Di...

Страница 10: ...ET straps Soft tension for PP straps Tension wheel starts slowly Prevents excessive dirt and grime build up in tool The welding time can be set Section 4 5 The tools can be operated with different str...

Страница 11: ...arger US BC1880 Part no 2188 021 or for Japan version Battery charger GAL 1880 CV JP Part no 2188 022 or for Australia version Battery charger GAL 1880 CV AUS Part no 2188 023 Tool kit consisting of W...

Страница 12: ...charging process 15 40 C 59 104 F Avoid battery temperatures below 0 C 32 F and over 45 C 113 F during the charging process The battery can be charged at any time regardless of the charge status 4 1...

Страница 13: ...nded for similar packaged goods AUTO Fully automatic strapping The tensioning button Section 3 1 must only be briefly pressed touched This triggers the tensioning process Once the set tension force ha...

Страница 14: ...s pressed an acoustic signal confirms the action The tension force is displayed continuously when the tool is operational Setting soft tension Section 4 4 STB 71 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Standard N 400 500 6...

Страница 15: ...plays disappear The filled dots of the currently set welding time flash for 5 seconds and appear Press the 1 or 3 button and hold down until the desired welding time is displayed Save Press the Weldin...

Страница 16: ...setting level Deactivating Favorite Press the Favorite button 1 The star 3 changes from filled to out lined All parameters change to the values pre set at this setting level 4 8 Sleep mode To avoid u...

Страница 17: ...p of the goods with your left hand so that The straps lie one above the other The beginning of the strap lies underneath and should project 15 cm 6 beyond your hand Take the tool with your right hand...

Страница 18: ...d The tension speed is variable and depends on the pressure on the ten sioning button MAN SEMI operating mode Stopping continuing the tensioning process Release press the tensioning button again The f...

Страница 19: ...G Never transport or move packaged goods with improperly performed strapping weld sealing serious injuries may result Perform sealing check after each strapping Perform sealing check by visual inspect...

Страница 20: ...9 mm 1 Remove counter sunk screw Torx 4 and strap guide front 9 mm 3 Fit strap guide front 13 mm 3 secure counter sunk screw with Loctite 222 Remove cylinder screw Torx 10 and strap guide rear 9 mm 9...

Страница 21: ...rear 13 mm 9 Fit side cover 5 secure cylinder screw with Loctite 222 Install strap guide rear 16 mm 8 STB 73 Change from 16 mm to 13 mm 5 8 to 1 2 Required parts Order number Strap guide front 13 mm 1...

Страница 22: ...strap guide rear 19 mm 8 STB 75 Change from 19 mm to 16 mm 3 4 to 5 8 Required parts Order number Strap guide front 16 mm 5 8 1 1832 031 117 Strap guide front 16 mm 5 8 3 1832 031 067 Strap guide rear...

Страница 23: ...r the tool has an access hole 3 mm through which the welding device is first blown out with compressed air After this clean the tension wheel and toothed plate with compressed air by blowing them out...

Страница 24: ...arrow Lightly lubricate the inner teeth of the tension wheel with Kl ber grease GBU Y 131 Microlube 6 5 Cleaning replacing the tooth plate Required parts Order number STB 71 STB 73 Tooth plate 2 wear...

Страница 25: ...se order Before fitting the knife 1 check whether the pressure spring 7 above the knife is inserted Secure cylinder screw 5 with Loctite 222 6 7 Tool reset Attention The tool reset may only be perform...

Страница 26: ...t properly inserted Wrong battery Insert battery properly Charge battery replace if neces sary E25 red display pulsating long Symbols flashing Battery not properly inserted Temperature sensor faulty I...

Страница 27: ...dB A LWAeq 92 dB A Deviation K 3 0 dB A 3 0 dB A 3 0dB A Vibrations at handle EN 60745 1 2 2009 ah 2 4 m s2 ah 2 4 m s2 ah 2 3 m s2 Deviation K 1 5 m s2 1 5 m s2 1 5 m s2 Operating temperature for the...

Страница 28: ...ormity with the requirements of the Council Directive of 26th February 2014 2014 30 EU EMC Directive The following harmonised standards were taken into account EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 18 2...

Отзывы: