MUL/352/UA352MXX0XXF_F
CЄ
Page
15
TECHNICAL HELP
This form describes the procedure, if dysfunctions occur (see diagrams on this page).
dysfunction
Checking
Solutions
The scoreboard does not display
day time (the control console is off).
1. Check the fuse or the circuit breaker
in the electrical cupboard in the hall (B).
2. Check the fuse (A) of the scoreboard.
Replace the fuse 4A or reload the
circuit breaker.
If necessary, replace the fuse.
Radio controlled transmission
The control console can not be
switched on.
1. Check the external state of charger
(C) and its plug (D).
2. Check if the plug (on which the
charger is plugged), is supplied with
230V (or 110V).
3. Put the control console in charge
during 24 hours.
If necessary : contact our After-Sale-
Service to get a new charger.
Plug the charger in another plug.
Cable transmission
The control console can not be
switched on.
1. Check the external state of the
different cables (E and I), of the wall-
mounted box (F) and of its connector.
If necessary : contact our After-Sale-
Service to get some new spare parts.
Radio controlled transmission
The control console displays the
timer, the score, but the information
are not displayed on the scoreboard
(the scoreboard displays day time).
1. Check the antenna (G) of the
scoreboard. Check if it has been get out
properly and if it is not damaged.
2. Switch off the control console. Cut off
the power from electrical cupboard in
the hall (B). Wait for 5 minutes, then put
the power back on and switch on the
control console.
If necessary : get correctly the
antenna out.
If necessary : contact our After-Sale-
Service to replace an antenna.
Cable transmission
The control console displays the
timer, the score, but the information
are not displayed on the scoreboard
(the scoreboard displays day time).
1. Check the external state of the
different cables (E and I), of the wall-
mounted box (F) and of its connector.
2. Switch off the control console. Cut off
the power from electrical cupboard in
the hall (B). Wait for 5 minutes, then put
the power back on and switch on the
control console.
If necessary : contact our After-Sale-
Service to get some new spare parts.
If dysfunctions persist or if these dysfunctions are different from those mentioned above, please contact our After-Sale-
Service in indicating the model and serial number of the scoreboards installed in the hall. The pattern cards are located
under the control consoles and under the scoreboards.
Radio controlled transmission Cable transmission
Note : 352MF & 352MB30x3 : the antenna and the fuses are located on the top of the scoreboard.
G
D
A
B
MAINS
I
F
B
MAINS
C
E
A
