CUIDADO Y LIMPIEZA
Antes de la limpieza o mantenimiento, apague el suministro eléctrico.
Sustitució n de las luces LED
Si la versión del aparato es con las lámparas LED, es necesario que las sustituya un técnico especializado
Carcasa externa
Todas las partes externas de la carcasa exterior se pueden limpiar de forma segura con un paño limpio y
escurrido en agua jabonosa caliente.
No use pastas cáusticas, polvos de limpieza abrasivos, lana de acero, implementos duros o cualquier producto
que contenga cloruros, ya que pueden dañar las superficies.
Las manchas difíciles se pueden eliminar con un limpiador para acero inoxidable. Le recomendamos que limpie
toda el área de acero inoxidable para mantener un acabado uniforme.
Los objetos afilados pueden marcar la superficie de acero inoxidable, pero las marcas serán menos notables
con el tiempo.
Para mantener el acabado de acero inoxidable o eliminar cualquier marca de grasa, limpie la superficie de
acero inoxidable con moderación con una cantidad mínima de aceite para bebés y papel de cocina.
No utilice aceites de cocina, ya que pueden contener sal, lo que puede dañar la superficie de acero inoxidable.
Antes de la limpieza o mantenimiento, apague el suministro eléctrico.
Para evitar cualquier riesgo de incendio, se deben seguir las siguientes instrucciones de limpieza:
Filtros de grasa
Los filtros de grasa absorben la grasa y el polvo de humos de cocina, que de otro modo dañarían el interior de
la campana.
Los filtros de grasa deben retirarse y limpiarse con regularidad - con el uso normal, esto debe ser cada 2
meses.
Para limpiar, utilice agua tibia y jabón, o lave en el lavavajillas. Los filtros de grasa pueden cambiar ligeramente
de color tras el lavado; sin embargo, esto no afecta a su rendimiento.
Importante: El lavado frecuente es esencial para prevenir la acumulación de grasa en los filtros, lo que podría
convertirse en un peligro de incendio.
1. Retire los filtros de la campana.
2. Lave cuidadosamente los filtros de grasa en agua caliente con jabón y seque con una toalla limpia.
3. Vuelva a colocar los filtros limpios.
Filtros de carbó n
(modelos instalados para su uso solamente con el método de re-circulación)
Los filtros de carbono absorben los olores de la cocina y es necesario renovarlos después de aproximadamente
6 meses de uso normal. Los filtros de carbón de reemplazo se pueden obtener de nuestro servicio de atención
al cliente (detalles en la parte trasera del manual).
La saturación del carbón activado en el filtro dependerá de la frecuencia de uso de la campana, el tipo de
cocina y la regularidad de la limpieza del filtro de grasa.
Los filtros de carbón no se pueden lavar - renovar cada 6 meses.
ES-7
Содержание S1000
Страница 1: ...Stoves Cooker Hood User Manual EN ...
Страница 11: ...Аспиратор Stoves Ръководство на потребителя BG ...
Страница 21: ...Stoves Kuhinjska napa Korisnički priručnik HR ...
Страница 31: ...Stoves Odsavač par Návod k použití CZ ...
Страница 41: ...Stoves Emhæ tte Brugermanual DA ...
Страница 51: ...Stoves Afzuigkap Gebruikershandleiding NL ...
Страница 61: ...Stoves õhupuhasti pliidile Kasutusjuhend ET ...
Страница 71: ...Stoves Liesituuletin Käyttöopas FI ...
Страница 81: ...Hotte aspirante Stoves Manuel d utilisateur FR ...
Страница 91: ...Stoves Dunstabzugshaube Bedienungsanleitung DE ...
Страница 101: ...Stoves Páraelszívó Használati útmutató HU ...
Страница 111: ...Cappa Aspirante Stoves Manuale D Uso IT ...
Страница 121: ...Stoves tvaika nosūcējs Lietotāja rokasgrāmata LV ...
Страница 131: ...Stoves Viryklės gartraukis Naudotojo vadovas LI ...
Страница 141: ...Stoves kjøkkenvifte Bruksanvisning NO ...
Страница 151: ...Okap kuchenny Stoves Instrukcja użytkownika PL ...
Страница 161: ...Stoves Exaustores Manual de Utilizador PT ...
Страница 171: ...Hota de Aragaz Stoves Manual de utilizare RO ...
Страница 181: ...Кухонная вытяжка Stoves Руководство пользователя RU ...
Страница 191: ...Stoves Odsávač pár Návod na použitie SK ...
Страница 201: ...Stoves napa Uporabniška navodila SL ...
Страница 211: ...Campana de cocina de Stoves Manual del usuario ES ...
Страница 221: ...Stoves Köksspisfläkt Bruksanvisning SV ...
Страница 231: ......
Страница 232: ...P N 16173000A09891 ...