23
Traduction des instructions d‘origine
Mode de fonctionnement d'une pompe à eaux usées entière-
ment automatique :
Si la commande du séparateur est mise en service, la pompe se met égale-
ment automatiquement en marche et pompe l'eau éventuellement présente.
Le contrôle a lieu 4 fois consécutives si aucune autre opération n'est effectuée
sur le séparateur après la mise en service.
Selon la quantité d'eau présente, la pompe pompe pendant 2 minutes puis
passe pendant 30 secondes en mode de pause pour éliminer les éventuelles
bulles d'air. Elle repasse ensuite en mode de pompage de 2 minutes. Ce pro-
cessus est automatisé jusqu'à 5 opérations. Si la pompe détecte qu'il n'y a plus
d'eau présente, elle passe en mode veille et démarre en déroulement normal
du programme selon les exigences de la commande. Il reste toujours une peti-
te quantité résiduelle d'eau dans le bac de récupération.
