9
FR
Scie circulaire
INTRODUCTION
Cet outil est conçu pour effectuer dans le bois des cou-
pes droites longitudinales et transversales ainsi que
des angles d’onglet jusqu’à 45°; muni de lames de scie
correspondantes, il est capable de scier des matériaux
non-ferroux, des matériaux de construction légers et des
matières plastiques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
1
ELEMENTS DE L’OUTIL
2
1. Poignée
2. Gâchette
3. Levier pour réglage de la profondeur de coupe
4. Carter
inférieur
5. Boulon
6. Semelle
7. Bride
8. Lame de scie
10. Bouton pour réglage du guide parallèle
11. Bouton pour réglage de l’angle de coupe
12. Interrupteur du laser
13. Bouton de blocage de l’arbre
SECURITE
ATTENTION! Lisez toutes les instructions. Le nonrespect
des instructions indiquées ci-après peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures
sur les personnes.
DANGER
• Tenez les mains éloignées de la zone de coupe et
de la lame; placez votre seconde main sur la poi-
gnée avant
(si les deux mains tiennent la scie, elles ne
pourront pas entrer en contact avec la lame)
• Ne placez pas la main sous la pièce
(le carter ne
protège pas de la lame sous la pièce)
• Adaptez la profondeur de coupe à l’épaisseur de
la pièce à travailler
(il faut que moins d’une dent com-
plet de la denture de lame soient visible au-dessous de
la pièce à travailler)
• Ne tenez jamais la pièce à couper de la main ou
en travers de la jambe
(la pièce doit être soutenue
correctement pour réduire l’exposition des parties du
corps, l’adhésion de la lame ou la perte de contrôle)
• Tenez l’outil par ses surfaces antidérapantes iso-
lées lorsque vous effectuez une opération où la
zone de coupe peut entrer en contact avec des
fi
ls
cachés ou son propre cordon
(si elles entrent en
contact avec un
fi
l sous tension, les parties métalliques
exposées de l’outil risquent d’électrocuter l’utilisateur)
• Lorsque vous sciez, utilisez toujours un guide pa-
rallèle
(vous améliorerez la précision de la coupe et
réduirez les risques d’adhésion de la lame)
• Utilisez toujours des lames de taille et forme adé-
quates aux trous de montage (diamant ou arrondi)
(les lames qui ne correspondent pas à la ferrure de
Français
• Take protective measures when during work
dust can develop that is harmful to one’s health,
combustible or explosive
(some dusts are consid-
ered carcinogenic); wear a dust mask and work with
dust/chip extraction when connectable
• Do not attempt to cut extremely small workpieces
• Remove all obstacles on top of as well as under-
neath the cutting path before you start cutting
• Do not work overhead with the tool
• Only use a saw table provided with a switch that
prevents restarting of the motor after interruption of
voltage
• Only use a saw table provided with a kerf guide
• Always disconnect plug from power source be-
fore making any adjustment or changing any ac-
cessory
WHEN CONNECTING NEW 3-PIN PLUG (U.K. ON-
LY):
• Do not connect the blue (= neutral) or brown (= live)
wire in the cord of this tool to the earth terminal of the
plug
• If for any reason the old plug is cut off the cord of
this tool, it must be disposed of safely and not left
unattended
Your machine is double insulated in accord-
ance with EN 50144; therefore no earthwire is
required.
MAINTENANCE
Make sure that the machine is not live when
carrying out maintenance work on the motor.
Regularly clean the machine housing with a soft cloth,
preferably after each use. Keep the ventilation slots
free from dust and dirt.If the dirt does not come off use
a soft cloth moistened with soapy water. Never use
solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc.
These solvents may damage the plastic parts.
The machine requires no additional lubrication.
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please
contact your local SBM Group dealer.
ENVIRONMENT
In order to prevent the machine from damage during
transport, it is delivered in a sturdy packaging. Most of
the packaging materials can be recycled. Take these
materials to the appropriate recycling locations. Take
your unwanted machines to your local SBM Group
dealer. Here they will be disposed of in an environmen-
tally safe way.
Содержание 98299533
Страница 2: ...2 7 8 NJO NN NN NN LH 2 1 11 4 5 7 8 13 2 3 10 6 11 1 12 ...
Страница 3: ...3 1 2 3 3 1 1 2 2 4 5 ON OFF ...
Страница 4: ...4 START STOP 1 2 6 ...
Страница 61: ...61 AE 1 2 ﻣﻘﺒﺾ 1 ﻟﻮﻟﺐ ﺑﺮﻏﻲ 5 4 6 8 10 11 12 ﺿﻐﻂ ﺣﻠﻘﺔ 7 ﺑﺎﺗﺎ ﻣﻨﻌﺎ ﻳﻤﻨﻊ ّ AE ...
Страница 62: ...62 Exploded view SCS 210 ...
Страница 70: ......
Страница 71: ......