Stokke Stroller Car Seat Adaptor for Multi, Руководство пользователя, Страница: 9 / 24

BG
Предупреждение
• Не използвайте този продукт, докато не
прочетете подробно ръководството за
употреба.
• Преди употреба проверете дали
устройствата за прикрепване към
седалката на автомобила са правилно
закрепени. Неправилно прикрепяне може
да доведе до сериозно нараняване или
смърт на вашето дете.
• Винаги изваждайте детето, когато
регулирате детската количка и/или
седалката за автомобил.
• Винаги изваждайте адаптера от седалката
за автомобил след като свалите седалката
за автомобил от шасито на детската
количка Stokke.
• Когато седалката за автомобил е
прикрепена към шасито на детската
• количка Stokke, така сглобеният модул не
трябва да се повдига като се хваща за
седалката за автомобил.
• Този адаптер за седалка за автомобил е
предназначен за употреба само в
комбинация с шасита Stokke® Xplory®,
Stokke® Trailz™ и Stokke® Scoot™ и одобрени
седалки за автомобил Multi. Пълния
списък с одобрени седалки за автомобил
можете да намерите на адрес:
www.stokke.com
• Не позволявайте на детето да играе с този
продукт.
• В детската количка трябва да се поставят
толкова деца, за колкото тя е
предназначена.
• Не трябва да се използват аксесоари,
които не са одобрени от производителя на
детската количка.
• Използвайте само резервни части, които
са доставени или предоставени от
производителя.
• Детската количка трябва редовно да се
проверява, поддържа, почиства и/или
пере.
CN
Simpl
警告
· 使用该产品之前，必须细读用户指南。
· 使用之前请务必检查，确保汽车座椅附
属装置已正确连接。安装不正确，可能
会导致您孩子严重受伤或死亡。
· 在调整婴儿推车和/或车辆座椅时一定
要将孩子从推车或座椅上抱下来。
· 将车辆座椅从Stokke 推车底盘上取下
后一定要将车辆座椅上的转接器取下。
· 将车辆座椅安装到Stokke 推车底盘上
时，不得用车辆座椅抬起推车。
· 这个汽车座椅的转接器只能与 Stokke
®
Xplory
®
、Stokke
®
Trailz
™
和
Stokke
®
Scoot
™
底盘以及经认可的
Multi 汽车座椅一起使用。要获得经认
可的汽车座椅的完整列表，请访问
www.stokke.com。
· 本产品应定期进行检查、维护和清
洗。
9
Stokke
®
Stroller Car seat adaptor for Multi