stockli TWINBOARD Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 26

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Herzlichen Glückwunsch!

zum Kauf dieses multifunktionellen Stöckli Qualitätsproduktes. Der TWINBOARD wird Ihnen sicher
bei der Anwendung viel Freude bereiten.

Beachten Sie bitte auch unsere feinen Rezepte für die Raclette-Zubereitung im beigelegten
Kleinprospekt.

Viel Spass beim Ausprobieren wünscht Ihnen

Ihre A. & J. Stöckli AG.

Inhalt

Seite

Herzlichen Glückwunsch!

Sicherheit geht vor

Übersicht der Geräte und Bedienungsteile

Bitte beachten Sie folgendes

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme 8

Raclette 9

Anwendung Basisgerät mit Fortsetzungsgeräten

Empfohlenes Zubehör

Reinigung und Pflege / Entsorgung

Garantie 52

Содержание TWINBOARD

Страница 1: ...arazione in garanzia il tagliando della garanzia deve esserci trasmesso insieme all apparecchio La garanzia valida solo con la data e il timbro del venditore La garanzia non pregiudica n limita in alc...

Страница 2: ...aclette Zubereitung im beigelegten Kleinprospekt Viel Spass beim Ausprobieren w nscht Ihnen Ihre A J St ckli AG Inhalt Seite Herzlichen Gl ckwunsch 3 Sicherheit geht vor 4 bersicht der Ger te und Bedi...

Страница 3: ...e das Netzanschlusskabel und dasVerl ngerungskabel so an dass nie mand dar ber stolpert Halten Sie Netzanschlusskabel und Ger t von heissen Unterlagen und Gegen st nden sowie von offenen Flammen fern...

Страница 4: ...ngen Garantie 2 Jahre 1 Grillplatte 2 Auflage f r Grillplatte 3 Heizelement 4 Pf nnchenauflage 5 Ger testeckdose 6 Parkdeck 7 Spachtel 8 Pf nnchen 9 Schalter mit LED Leuchtdiode 10 Ger testecker 11 Zu...

Страница 5: ...Bitte beachten Sie folgendes Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgf ltig durch Personen die mit der Gebrauchsanleitung nicht vertraut sind sowie Kinder d rfen das Ger t nicht bedienen Ben tzen Sie d...

Страница 6: ...Tisch weg Basisger t Basisger t Basisger t Basisger t Max 5 Ger te 1x Basis und max 4 Fortsetzungsger te Fortsetzungs Ger t e Fortsetzungs Ger t e Fortsetzungs Ger t e Fortsetzungs Ger t e Fortsetzung...

Страница 7: ...eisten Wir w rden uns freuen die Reparatur f r Sie durchf hren zu d rfen Bitte wenden Sie sich an unseren Kundendienst haushalt stockli ch Aufbewahrung des Ger tes Deponieren Sie das Ger t an einem sa...

Страница 8: ...ppareils suppl mentaires 22 Accessoires en option 23 Nettoyage et entretien Elimination 24 Garantie 52 Sinc res f licitations pour l achat d un produit St ckli de qualit L appareil TWINBOARD vous proc...

Страница 9: ...t circuit Respecter les consignes de nettoyage et d entretien de la page 24 Ne jamais verser ni faire chauffer aucun liquide dans les po lons Veiller ce que la tension du r seau local corresponde bien...

Страница 10: ...ationnement 8 Po lons 9 Interrupteur avec LED 12 Adaptateur 13 Cordon de raccordement 0 3 m Appareil suppl mentaire art n 0010 70 blanc 0010 00 anthracite Donn es techniques art n 0010 70 0010 71 72 s...

Страница 11: ...tout avec des cornichons au vinaigre des petits oignons marin s des olives etc 20 Remarques Lire attentivement le mode d emploi Les personnes qui ne sont pas familiaris es avec l appareil ainsi que le...

Страница 12: ...raclette gril 4 pinces couleur noire en mati re synth tique pour retourner la viande ou les l gumes sur la plaque grille ou utilisables comme spatules raclette R sistant la temp rature jusqu 240 C 18...

Страница 13: ...ronnement Nous serions heureux de faire la r paration pour vous Vous pouvez vous adresser notre service client le haushalt stockli ch Ranger l appareil Ranger l appareil dans un endroit propre et sec...

Страница 14: ...hi supplementari 34 Accessori opzionali 35 Pulizia e manutenzione Smaltimento 36 Garanzia 52 Congratulazioni Ci congratuliamo con voi per aver acquistato questo prodotto multifunzionale di qualit St c...

Страница 15: ...servare le istruzioniperlapuliziaelamanutenzioneapagina36 Sisconsigliavivamentedi mettere nel padellino liquidi di qualsiasi tipo o di cuocerveli Accertarsi che la tensione di rete corrisponda ai dati...

Страница 16: ...bianco N art 0010 01 0010 02 serie N art 0010 901 902 antracite Tensione nominale 230 V 50 Hz Potenza nominale 440 W 2200 W max 5 apparecchi Dimensioni 27 x 11 x 12 cm l x p x a Peso 1 350 kg con pias...

Страница 17: ...antiaderente mai tagliare gli ingredienti sulla piastra o graffiare la superficie con attrezzi appuntiti coltelli forchette ecc Fondere il formaggio grigliare Mettere il formaggio per la raclette con...

Страница 18: ...ere di plastica per girare la carne o la verdura sulla piastra del grill o da utilizzare come spatole per la raclette Resistenti al calore fino a 240 C 18 x 2 9 cm 4 pz Swiss Twist Pinze per raclette...

Страница 19: ...are la riparazione per lei Voglia contattare il nostro Servizio clienti haushalt stockli ch Immagazzinamento dell apparecchio Collocare l apparecchio in un luogo pulito e asciutto fuori portata dei ba...

Страница 20: ...he small brochure enclosed Enjoy trying them out Yours sincerely A J St ckli AG 38 Contents Page Congratulations 39 Safety first 40 Overview of the appliance and its operational parts 42 Please note t...

Страница 21: ...circuit Follow the cleaning and care instruc tions on page 48 Do not cook liquids of any kind in the pans Ensure that the local mains supply matches that detailed on the appliance type label Position...

Страница 22: ...91 92 white Art no 0010 01 0010 02 Set Art no 0010 901 902 anthracite Rated voltage 230 V 50 Hz Rated power 440 W 2200 W max 5 units Dimensions 27 x 11 x 12 cm L x W x H Weight 1 350 kg with grill pla...

Страница 23: ...ughly Persons who are not familiar with the operating instruc tions and children should not be permitted to use the appliance It should be used only for the pur pose for which it was intended Any use...

Страница 24: ...eat or vegetables on the grill plate can also be used as a raclette spatula Heat resistance up to 240 C 18 x 2 9 cm 4 piece Swiss Twist Raclette grill tongs 4 tongs in rainbow colours blue yellow oran...

Страница 25: ...t ckli product by many years This cost effective and environment friendly solution also helps you to conserve resources We would be glad to carry out the repair for you Please contact our customer ser...

Страница 26: ...51 50 Notizen Notices Nota Notes...

Результаты поиска

Содержание TWINBOARD

Отзывы:

Похожие инструкции для TWINBOARD

Бренды по названию

Популярные бренды

stockli TWINBOARD, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TWINBOARD

Отзывы:

Похожие инструкции для TWINBOARD

Бренды по названию

Популярные бренды