STK Professional Audio VS-1203, Руководство пользователя

Страница: 16 / 32

16
4. Connecting Your System
l
올바른 설치 방법
connector of binding post output connector.
Connect the speaker's negative terminal to the CH 4 RED
connector of binding post output connector.
Note that the speaker load impedance must be 8 ohms or
greater since, in this configuration, each amplifier output is
presented with half the mono bridged load.
•
스피콘 연결
Speakon 컨넥터는 저전압 고전류를 위해 설계 되어있습니다.
각각의 컨넥터는 1+, 1-, 2+ 그리고 2- 로 표시된 2쌍의 컨덕터로
이루어져 있습니다.
첫번째 컨덕터에서 1+ 와 1-이 보내지고, 2+ 와 2-를 보내는 두 번
째 컨덕터는 컨넥터에 두 번째 출력 신호가 있는 경우에만 쓰입니
다.
NL4FC 컨넥터를 끼울 때에는, 컨넥터가 확실히 잘 끼워졌는지를
확인하시고, 시계방향으로 45°돌려 컨넥터를 잘 고정시켜 주십시
오.
VS-2003/VS-1203 VS-2003/VS-1203
• Speakon Connections
Speakon connectors are purpose-built for low voltage, high
current applications.
Each connector incorporates two pair of conductors, labeled
1+, 1-, 2+ and 2-.
By convention, single signals are sent on 1+ and 1-.
The second pair, 2+ and 2-, are used only if there is a second
unique signal present at the connector.
When attaching NL4FC mating connectors,
be sure to insert the connector to its full depth,
then turn the connector 45°clockwise to lock it in place.
•
Output Connection Table l 출력 별 연결 구성표
Output Function l 출력기능 Connector l 컨넥터 Pins l 핀
Left / 좌 CH 1 1 +, 1 -
Right / 우 CH 2 1 +, 1 -
Sub Mono /서브 모노 CH 3 1 +, 1 -
• Connection for Stereo 2 Way + Sub woofer Operation
Connect the left speaker's positive terminal to the 1+ pin of
output speakon connector CH 1.
Connect the left speaker's negative terminal to the 1- pin of
output speakon connector CH 1.
Note that the speaker load impedance must be 4 ohms or
greater.
Connect the right speaker's positive terminal to the 1+ pin of
output speakon connector CH 2.
Connect the right speaker's negative terminal to the 1- pin of
output speakon connector CH 2.
Note that the speaker load impedance must be 4 ohms or
greater.
Connect the sub woofer speaker's positive terminal to the 1+
pin of output speakon connector CH 3.
Connect the sub woofer speaker's negative terminal to the 1-
pin of output speakon connector CH 3.
Note that the speaker load impedance must be 4 ohms or
greater.
•
스테레오 (2 채널) 2 웨이 + 서브 우퍼 방식 연결
왼쪽 스피커의 +단자를 speakon 채널 1 컨넥터의 1+핀에 연결하세
요.
왼쪽 스피커의 -단자를 speakon 채널 1 컨넥터의 1-핀에 연결하세
요.
스피거의 로드 임피던스는 4Ω 또는 그 이상이어야 합니다.
오른쪽 스피커의 +단자를 speakon 채널 2 컨넥터의 1+핀에 연결하
세요.
오른쪽 스피커의 -단자를 speakon 채널 2 컨넥터의 1-핀에 연결하
세요.
스피거의 로드 임피던스는 4Ω 또는 그 이상이어야 합니다.
서브 우퍼 스피커의 +단자를 speakon 채널 3 컨넥터의 1+핀에 연
결하세요.
서브 우퍼 스피커의 -단자를 speakon 채널 3 컨넥터의 1-핀에 연
결하세요.
스피거의 로드 임피던스는 4Ω 또는 그 이상이어야 합니다.