INSIDE
NOTICE D’EMPLOI
PIÈGE À INSECTES ÉLECTRIQUE EXTÉRIEUR
MODÈLES: BK110, BK310, ET BK510
BK110
BK310
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser le piège à insectes électrique extérieur Stinger et conservez-les pour référence ultérieure.
AVERTISSEMENT: regarder directement l’ampoule que contient cet appareil peut provoquer des affections cutanées ou oculaires.
DÉBRANCHEZ TOUJOURS l’appareil avant de changer l’ampoule ou de procéder à l’entretien.
1. Cet appareil à fiche à 2 broches doit être branché sur prise appropriée. Pour éviter les
risques de choc électrique, ne le reliez qu’à une prise correctement posée.
2. N’INTRODUISEZ ni vos doigts ni des corps étrangers dans l’appareil lorsqu’il est
branché sur une prise de courant.
3. Les insectes foudroyés qui s’accumulent dans l’appareil risquent de provoquer des
flambées. Éliminez-les souvent.
4. NE NETTOYEZ PAS l’appareil à l’eau (ou autre liquide) pulvérisée. NE PLACEZ PAS
l’appareil à un endroit où il peut tomber dans l’eau,
ou près de matières inflammables.
5. Cet appareil est uniquement réservé à l’usage résidentiel, en plein air.
6. Rangez cet appareil à l’intérieur lorsqu’il ne sert pas, hors de la portée des enfants.
7. DÉBRANCHEZ-LE TOUJOURS avant de le nettoyer, de changer l’ampoule et lorsqu’il ne sert pas.
8.
NE MALTRAITEZ PAS le cordon, NE L’UTILISEZ PAS pour porter l’appareil. Tirez la
fiche pour le débrancher. Éloignez-le de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives.
9. Tout cordon prolongateur utilisé doit porter le suffixe «W-A» ainsi qu’une étiquette
précisant qu’il «convient aux appareils de plein air».
10. N’employez qu’un cordon prolongateur à fiche et prise identiques à celles de l’appareil.
Remplacez ou réparez tout cordon abîmé.
11. Les caractéristiques électriques du prolongateur doivent au moins égaler celles de l’appareil.
12. Des dispositifs sont disponibles pour assurer la connexion prolongateur et cordon
d’alimentation. Veillez à ce que la connexion soit au-dessus du sol et au sec.
13. NE fixez l’appareil ni sur la maison ou un autre bâtiment, ni sur une terrasse, ni près
d’une source de chaleur, de gaz ou d’huile, ni près de matières inflammables.
FONCTIONNEMENT DU PIÈGE À MOUSTIQUES ÉLECTRIQUE
EXTÉRIEUR STINGER
Le piège à moustiques électrique extérieur Stinger est conçu pour attirer et tuer un vaste
éventail d’insectes volants. La lumière ultraviolette (UV) émise par cet appareil se situe dans la
gamme luminescente ayant prouvé son efficacité pour attirer ces insectes. Les insectes sont
attirés par la lumière et tués lorsqu’ils entrent en contact avec la grille chargée d’électricité.
Les insectes tombent à travers la base ouverte sur le sol. La cage protectrice extérieure aide
à empêcher les animaux de compagnie, les oiseaux, les papillons et les doigts des enfants
d’entrer en contact avec les grilles chargées d’électricité. Cet appareil est pour l’extérieur
seulement et peut supporter une pluie modérée. Pour de meilleurs résultats, l’appareil devrait
être installé au début du printemps et fonctionner continuellement jusqu’à la fin de l’automne.
CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS
Modèle
BK110 BK310 BK510
Couverture
1 acre
1,5
acre
1 acre
Ampoule de rechange
B
A
A
Appât de rechange
NS16
NS16
NS16
Puissance de l’ampoule
24 watts
24 watts
24 watts
Puissance de l’appareil
30 watts
30 watts
30 watts
Tension de la grille*
5500 volts
5500 volts
5500 volts
* REMARQUE – variations admissibles de la tension de la grille: +/-10 % de la tension nominale.
BK510
Figure 1
Piège à insectes et à moustiques 5 en 1 (BK510) est conçu uniquement pour attirer et
tuer un vaste éventail d’insectes volants, dont les moustiques. Sa technologie révolutionnaire
utilise un cycle d’éclairage, de chaleur et de senteur pour des résultats optimaux. Le modèle
BK510 tue 2 fois plus de moustiques que les autres pièges à insectes Stinger. Il fonctionne
ainsi : la lumière ultraviolette noire (UV) attire les insectes volants sensibles à la lumière de loin
vers l’appareil. Bien que la lumière vive attire les insectes de loin, elle éloigne les moustiques
à proximité. Lorsque l’appareil est en mode Tue-moustiques, la lumière UV noire s’éteint,
changeant les schémas de lumière à des intervalles prédéterminés et ayant prouvé leur
efficacité pour spécifiquement attirer les moustiques piquants qui se trouvent à proximité. Les
lumières DEL vertes demeurent allumées continuant de procurer une attraction lumineuse pour
les moustiques. L’attrait thermique et l’appât d’octénol NOsquito
MD
procurent une attraction
additionnelle pour les insectes volants en simulant une haleine humaine et une chaleur
corporelle. Finalement, la seule grille tue-insectes est conçue pour tuer plus efficacement de
petits insectes nuisibles et réduire l’obstruction.
CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS – CANADA
Modèle
BK110
BK310/BK301NS/BK311 BK510
Couverture
1 acre (4 050 m
2
)
1,5
acre (6 070 m
2
)
1 acre (4 050 m
2
)
Ampoule de rechange
A
A
A
Appât de rechange NS16-6-CAN NS16-6-CAN
NS16-6-CAN
Puissance de l’ampoule
24 watts
24 watts
24 watts
Puissance de l’appareil
30 watts
30 watts
30 watts
Tension de la grille
5500 volts
5500 volts
5500 volts
CHOIX DE L’EMPLACEMENT
(Figure 1)
Lorsque vous choisissez l’emplacement,
tenez compte du fait que l’appareil attire
les insectes et que vous devez donc le
mettre à environ 7,5 mètres (25 pieds)
des zones d’activités humaines.
Placez le piège à insectes entre la source
d’insectes (bois, source d’eau, basses terres,
etc.) et la zone à protéger. Les modèles
BK110 et BK510 couvrent efficacement une
zone de plus de 4 mètres carrés (1 acre).
Le modèle BK310 couvre efficacement plus
de 6 mètres carrés (1 acre et demi).
1. Déballez l’appareil. Gardez l’emballage pour le rangement hors saison. NE POSEZ
PAS L’APPAREIL SANS LE SOUTENIR Il ne peut se tenir tout seul et a été concu
intentionnellement pour utilisation en position suspendue.
2. Décidez où accrocher l’appareil, en tenant compte des conseils ci-dessus. Pour les
modèles BK310 et BK510, utilisez la corde de suspension en prime comprise dans la
boîte pour suspendre l’appareil.
3. Accrochez l’appareil à une branche, à un poteau, ou autre, à environ 2 mètres (7 pieds)
du sol.
NE le fixez jamais à une habitation ou à un bâtiment.
4. Connectez son cordon à un prolongateur valable, approprié pour l’usage extérieur.
5. N’ayant pas d’interrupteur, le tue-insectes S’ALLUME dès son branchement sur une
prise de courant. L’ampoule s’allume totalement sous environ 5 minutes.
INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
Contient du mercure Hg . Éliminez conformément
aux lois locales, provinciales ou fédérales. Pour de
l’information concernant des pratiques de manipulation
securitaires et l’elimination securitaire et le recyclage.
1-800-477-0457 www.ec.gov.ca/mercure-mercury
