![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/se-61/se-61_instruction-manual_1379780220.webp)
SE 61, SE 61 E
português
218
aparelho em funcionamento quando a
linha de conexão não está impecável –
perigo de vida por um choque causado
pela corrente eléctrica!
Só colocar o aparelho em
funcionamento quando todas as peças
estão intactas.
Tirar a ficha de rede – antes de efectuar
qualquer trabalho no aparelho, por
exemplo limpeza, manutenção,
substituição de peças!
Não utilizar lavadoras de alta pressão
para limpar o aparelho. O jacto de água
duro pode danificar peças do aparelho.
Nunca lavar a parte superior do
aspirador com uma mangueira com
água – perigo de um curto
-
circuito!
Acessórios e peças de reposição
Só aplicar as peças ou os acessórios
autorizados pela STIHL para este
aparelho, ou as peças tecnicamente
similares. Dirija
-
se a um revendedor
especializado no caso de ter perguntas
sobre a matéria. Utilizar unicamente
peças ou acessórios de alta qualidade.
Senão pode existir o perigo de
acidentes ou de danos no aparelho.
A STIHL recomenda utilizar as peças e
os acessórios originais da STIHL. Estes
são adaptados optimamente nas suas
características ao produto e às
exigências do utilizador.
Não efectuar alterações no aparelho – a
segurança pode ser posta em perigo por
isto. A STIHL exclui qualquer
responsabilidade por danos de pessoas
e de objectos que se apresentam
durante o emprego de aparelhos de
anexo não autorizados.
Sectores de emprego
O aparelho está apropriado para a
utilização industrial, como por exemplo
em hotéis, escolas, hospitais, indústria,
lojas, escritórios, negócios de
arrendamento.
Aspiração de materiais secos, não
combustíveis (poeira, sujidade, lascas
de vidro, aparas, areia, etc.) e de
líquidos não inflamáveis (água suja,
sumos derramados e semelhantes)
O aparelho não está apropriado para
aspirar pós que ameaçam a saúde.
O emprego do aparelho para outras
finalidades não é autorizado, e pode
conduzir a acidentes ou danos no
aparelho. Não efectuar alterações no
aparelho – isto também pode conduzir a
acidentes ou danos no aparelho.
Transportar o aparelho
Fixar o aparelho por fitas para que não
se desloque, nem bascule para o lado
para o transportar seguramente em
veículos.
Não bascular o aparelho para o lado
quando existe líquido no recipiente.
Fechar todos os bloqueios no recipiente
antes do transporte.
Antes do trabalho
Controlar o aparelho
O aparelho deve unicamente ser
accionado num estado seguro para o
serviço – perigo de acidentes!
–
Tem que ser fácil accionar o
interruptor para 0
–
O interruptor tem que encontrar
-
se
na posição 0
Retirar o saco do filtro, e examinar a
função do flutuador antes de aspirar
líquidos ou tecidos húmidos. Trabalhar
sempre com o elemento do filtro.
Não efectuar alterações nos
equipamentos de serviço e de
segurança
Conexão eléctrica
Reduzir o perigo de um choque causado
pela corrente eléctrica:
–
A tensão e a frequência do aparelho
(vide a placa do tipo) têm que
coincidir com a tensão e a
frequência da rede
–
Controlar se a linha de conexão, a
ficha de rede e a linha de extensão
estão danificadas. Linhas,
embreagens e fichas danificadas ou
linhas de conexão não
correspondentes às prescrições
não devem ser utilizadas
Não aspirar nem mate
-
riais quentes (cinzas
quentes, poeiras explosi
-
vas combustíveis, pontas
de cigarros
ardentes, etc.), nem
líquidos inflamáveis
(gasolina, diluição, etc.),
como também líquidos
agressivos (ácidos,
lixívias) – perigo de
incêndio resp. de
explosão!
Содержание SE 61
Страница 246: ...SE 61 SE 61 E slovensky 244 UPOZORNENIE Nikdy nevysávajte bez filtračnej vložky alebo s poškodenou filtračnou vložkou ...
Страница 283: ...SE 61 SE 61 E pyccкий 281 УКАЗАНИЕ Никогда не работать без либо с повреждённым фильтрующим элементом ...
Страница 337: ...SE 61 SE 61 E 日本語 335 注記 損傷したフィルター エレメントを取り 付けて またはフィルター エレメント なしでバキューム クリーナーを使用し ないでください ...
Страница 340: ...SE 61 SE 61 E 日本語 338 トラブル 液体吸引時に吸引しない 原因 処置 容器が一杯になっ ている 吸引ポート がフロートで密閉 されている 容器を空にす る を参照 ...
Страница 373: ...SE 61 SE 61 E eesti 371 JUHIS Ärge töötage imiseadmega kunagi ilma filtrita või kahjustatud filtriga ...
Страница 469: ...SE 61 SE 61 E slovenščina 467 ...
Страница 470: ...SE 61 SE 61 E slovenščina 468 ...
Страница 471: ......
Страница 472: ...www stihl com 04586469921A 0458 646 9921 A 0458 646 9921 A INT 1 DGFEhSfIdNcHPsnRLgJpelBWYy ...