RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
English
38
cord, mains plug, high-pressure hose,
spray attachment and safety
mechanisms.
Never operate the machine with a
defective high-pressure hose – ensure
that it is replaced immediately.
The machine may only be used when all
parts are in perfect working order.
The high-pressure hose must not be
driven over, pulled, buckled or twisted.
Never pull the high-pressure hose or the
power cord in order to move the
machine.
The high-pressure hose must be
approved for the permissible excess
pressure of the machine.
The permissible excess pressure, the
maximum permitted temperature and
the date of manufacture are stated on
the cladding of the high-pressure hose.
The permissible pressure and date of
manufacture are specified on the fittings.
Accessories and spare parts
–
High-pressure hoses, fittings and
couplings are important for machine
safety. Only high-pressure hoses,
fittings, couplings and other
accessories which have been
approved by STIHL for this machine
or technically equivalent parts may
be mounted on the machine.
Contact a servicing dealer if in
doubt. Use only high-quality
accessories, Otherwise, there may
be a risk of accidents or damage to
the machine.
–
STIHL recommends the use of
genuine STIHL parts and
accessories. These have been
optimized for the product and the
user's requirements.
Never modify the machine in any way,
as this could be extremely dangerous.
STIHL excludes all liability for personal
injury and damage to property caused
while using unauthorized attachments.
Physical suitability
The machine may only be operated by
people who are fit, in good physical
health and in good mental condition. If
you have any condition that might be
aggravated by strenuous work, check
with your doctor before operating a
machine.
Anyone who has consumed alcohol,
medicines affecting their ability to react
or drugs must not operate the machine.
Applications
The high-pressure cleaner can be used
to clean motor vehicles, machines,
tanks, facades or stables and to remove
rust without dust or sparks.
Other uses are not permitted and may
lead to accidents or damage to the
machine.
Clothing and equipment
Wear shoes with non-slip soles.
Transporting the machine
When transporting the machine in or on
a vehicle, it must be secured, e.g. with
straps, so that it cannot slip or tip over.
Antifreeze is recommended if the
machine and accessories are to be
transported at temperatures near or
below 0° C (32 °F) – see “Storing the
Machine".
Detergents
Warning!
For reasons of hygiene,
the machine is not suita
-
ble for cleaning surfaces
that come into contact
with foodstuffs.
Wear goggles and pro
-
tective clothing. STIHL
recommends that a
boilersuit be worn in
order to reduce the risk of
injury due to accidental
exposure to the high-
pressure jet.
Warning!
Содержание RE 521
Страница 248: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 246 STIHL 16...
Страница 249: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 247 STIHL STIHL STIHL STIHL...
Страница 250: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 248 0 C 32 F STIHL STIHL 0 0 STIHL...
Страница 251: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 249...
Страница 252: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 250...
Страница 253: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 251 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL N 1 PLUS N 1 N N 2 1...
Страница 254: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 252 N DIN 51606 N 1 N EL DIN 51603 DIN 51606...
Страница 259: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 257 N I N N N N C F 100 C 212 F...
Страница 260: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 258 LED A O 1 1 0 2 2 3 3 A A 20 2 2 3 1 RE 581 RE 581 PLUS 2 STIHL STIHL 3 RE 521...
Страница 261: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 259 LED A 2 2 1 5 2 A 2 2 2 STIHL STIHL...
Страница 262: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 260 N N N 1 2 N 2 20 5 5 N N 3 4 10 bar RE 581 RE 581 PLUS 1 647BA024 KN...
Страница 266: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 264 N 0 N N N 1 N N N N N N N N 4 N 2 3 N 1 647BA029 KN...
Страница 267: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 265 N 0 N...
Страница 268: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 266 40 200 500 X X X X X X X X X X 1 X 1 X X X X X 1 X X X 1 STIHL STIHL 2 STIHL...
Страница 269: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 267 X X X 1 X 1 2 10 bar 40 200 500 1 STIHL STIHL 2 STIHL...
Страница 270: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 268 N N N N N N N N 1 N 2 N N N 1 647BA031 KN...
Страница 271: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 269 N 2 N N 1 N 2 N 1 N 2 N N N RE 521 N N min max N SAE 15 W 40 2...
Страница 273: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 271 STIHL STIHL STIHL STIHL...
Страница 280: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 278 3 4 1...
Страница 281: ...RE 521 RE 551 PLUS RE 581 RE 581 PLUS 279 1 STIHL STIHL 1 1 1 1 5 1 1 STIHL STIHL...
Страница 284: ...www stihl com 04586759021A 0458 675 9021 A 0458 675 9021 A MEU D G F E I P n g...