background image

MSE 220 C

English

34

This chapter reproduces the pre-

formulated, general safety precautions 

specified in the EN 60745 European 

standard for hand-held motor-operated 

electric tools. STIHL is required by law 

to print these standardized texts 

verbatim.

WARNING

Read all safety warnings and 

instructions. Failure to follow the 

warnings and instructions may result in 

electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for 

future reference.
The term "power tool" in the warnings 

refers to your mains-operated (corded) 

power tool or battery-operated 

(cordless) power tool.

1) Work area safety

a) Keep work area clean and well lit. 

Cluttered or dark areas invite 

accidents.

b) Do not operate power tools in 

explosive atmospheres, such as in 

the presence of flammable liquids, 

gases or dust. Power tools create 

sparks which may ignite the dust or 

fumes.

c) Keep children and bystanders away 

while operating a power tool. 

Distractions can cause you to lose 

control.

2) Electrical safety

a) Power tool plugs must match the 

outlet. Never modify the plug in any 

way. Do not use any adapter plugs 

with earthed (grounded) power 

tools. Unmodified plugs and 

matching outlets will reduce risk of 

electric shock.

b) Avoid body contact with earthed or 

grounded surfaces, such as pipes, 

radiators, ranges and refrigerators. 

There is an increased risk of electric 

shock if your body is earthed or 

grounded.

c) Do not expose power tools to rain or 

wet conditions. Water entering a 

power tool will increase the risk of 

electric shock.

d) Do not abuse the cord. Never use 

the cord for carrying, pulling or 

unplugging the power tool. Keep 

cord away from heat, oil, sharp 

edges or moving parts. Damaged or 

entangled cords increase the risk of 

electric shock.

e) When operating a power tool 

outdoors, use an extension cord 

suitable for outdoor use. Use of a 

cord extension suitable for outdoor 

use reduces the risk of electric 

shock.

f) If operating a power tool in a damp 

location is unavoidable, use a 

residual current device (RCD) 

protected supply. Use of an RCD 

reduces the risk of electric shock.

3) Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing 

and use common sense when 

operating a power tool. Do not use a 

power tool while you are tired or 

under the influence of drugs, 

alcohol or medication. A moment of 

inattention while operating power 

tools may result in serious personal 

injury.

b) Use personal protective equipment. 

Always wear eye protection. 

Protective equipment such as dust 

mask, non-skid safety shoes, hard 

hat, or hearing protection used for 

appropriate conditions will reduce 

personal injuries.

c) Prevent unintentional starting. 

Ensure the switch is in the off 

position before connecting to power 

source and/or battery pack, picking 

up or carrying the power tool. 

Carrying power tools with your 

finger on the switch or energising 

power tools that have the switch on 

invites accidents.

d) Remove any adjusting key or 

wrench before turning the power 

tool on. A wrench or a key left 

attached to a rotating part of the 

power tool may result in personal 

injury.

e) Do not overreach. Keep proper 

footing and balance at all times. 

This enables better control of the 

power tool in unexpected situations.

General Power Tool Safety 

Warnings

Содержание MSE 220 C

Страница 1: ...STIHL MSE 220 C Instruction Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...erning this product Your Dr Nikolas Stihl Guide to Using this Manual 2 Safety Precautions and Working Techniques 2 Cutting Attachment 13 Mounting the Bar and Chain 14 Tensioning the Chain 15 Checking...

Страница 4: ...d in this manual The use of noise emitting power tools may be restricted to certain times by national or local regulations To operate the power tool you must be rested in good physical condition and m...

Страница 5: ...aw even for short distances switch it off engage the chain brake fit the chain scabbard and remove the plug from the wall outlet Always carry the power tool by the front handle never by the power cord...

Страница 6: ...mly with both hands Right hand on the rear handle left hand on front handle even if you are left handed During Operation Make sure you always have good balance and secure footing In case of imminent d...

Страница 7: ...come to a standstill disconnect the plug from the power supply Check condition and proper mounting Check sharpness Do not touch the chain while the engine is running If the chain becomes jammed by an...

Страница 8: ...o close and pinch the chain Always cut with a correctly sharpened properly tensioned chain the depth gauge setting must not be too large Use a low kickback chain and a narrow radius guide bar Pull in...

Страница 9: ...ectedly When cutting with the bottom of the guide bar overbucking Never work without the spiked bumper because the saw may pull you forwards and off balance Always engage the spiked bumper in the wood...

Страница 10: ...site Determine direction of fall and escape paths Select gap in stand into which you want the tree to fall Pay special attention to the following points The natural lean of the tree Any unusually hea...

Страница 11: ...mines the direction of fall STIHL recommends the following method N Make the horizontal cut check the direction of fall N Make angle cut at about 45 N Check the felling notch and correct it if necessa...

Страница 12: ...m or plastic wedges Never steel which can damage the chain and cause kickback The hinge E helps control the falling tree Do not cut through the hinge you could lose control of the direction of fall th...

Страница 13: ...simple fan cut do not cut through the hinge Special cutting techniques Plunge cuts and heartwood cuts require special training and experience Plunge cutting For felling leaners For relieving cuts dur...

Страница 14: ...not be looped It must be long enough to be laid is wide radius curves It must not be under tension and must lie flat on the ground over its whole length When cutting small logs Use a sturdy and stable...

Страница 15: ...check that the insulation of the power cord and plug is in good condition and shows no sign of ageing brittleness Electrical components e g power cord may only be repaired or replaced by a qualified...

Страница 16: ...l to the wall outlet yet Removing the chain sprocket cover N Unscrew the nut and remove the chain sprocket cover N Turn the screw 1 counterclockwise until the tensioner slide 2 butts against the left...

Страница 17: ...nsioning screw 1 clockwise until the chain fits snugly against the underside of the bar N While still holding the bar nose up tighten down the nut firmly N Go to Checking Chain Tension The arrows 2 sh...

Страница 18: ...ronmentally harmful NOTICE Waste oil does not have the necessary lubricating properties and is unsuitable for chain lubrication Preparations N Thoroughly clean the oil filler cap 1 and the area around...

Страница 19: ...hain tension and adjust if necessary see Checking Chain Tension The coasting brake brings the running chain to a standstill when you let go of the trigger switch A Coasting brake stops the running cha...

Страница 20: ...g and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer Maintain the following servicing intervals The voltage and frequency of the machine see rating plate must match the vo...

Страница 21: ...art the cut with the chain running N Release the trigger switch so that it can return to the off position A It is locked in this position by the trigger switch lockout The coasting brake brings the ch...

Страница 22: ...the overload circuit breaker has not cooled down sufficiently When the motor restarts N Run the motor off load for about 15 seconds This cools the motor and helps prevent the overload circuit breaker...

Страница 23: ...changed to avoid uneven wear especially at the sprocket nose and on the bottom N Periodically clean the oil inlet hole 1 oil outlet channel 2 and bar groove 3 N Measure groove depth using the measuri...

Страница 24: ...If you use a biological chain and bar lubricant e g STIHL BioPlus completely fill the chain oil tank N Store the machine in a dry and secure location out of the reach of children and other unauthoriz...

Страница 25: ...size of the original parts Carbide tipped saw chains Duro are particularly wear resistant STIHL recommends you have your chain resharpened by a STIHL servicing dealer WARNING It is absolutely essentia...

Страница 26: ...nect the plug from the wall outlet N Select sharpening tools according to chain pitch N Clamp the bar in a vise if necessary N To move the chain along the bar disengage the chain brake by pulling the...

Страница 27: ...the chain N Place a filing gauge 1 that matches the chain pitch on the chain and press it against the cutter if the depth gauge projects from the filing gauge the depth gauge has to be lowered Saw ch...

Страница 28: ...iameter File holder Filing gauge Flat file Sharpening kit 1 inch mm mm inch Part No Part No Part No Part No Part No 1 4 P 6 35 3 2 1 8 5605 771 3206 5605 750 4300 0000 893 4005 0814 252 3356 1 4 6 35...

Страница 29: ...Visual inspection condition leaks X Clean X Trigger switch Check operation X Chain brake coasting brake Check operation X Check1 2 X Chain oil tank Clean X Chain Lubrication Check X Saw chain Inspect...

Страница 30: ...y the owner they should be performed by a servicing dealer STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer STIHL dealers are re...

Страница 31: ...t handle 6 Lockout button 7 Trigger switch 8 Oil inspection window 9 Rear handle 10 Rear hand guard 11 Oil filler cap 12 Chain sprocket cover 13 Chain sprocket 14 Indicator Lamp 15 Side chain tensione...

Страница 32: ...vibrations that actually occur may differ from the values quoted The vibration values quoted may be used for an initial assessment of the user s exposure to vibrations The actual exposure to vibratio...

Страница 33: ...g dealer STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer STIHL dealers are regularly given the opportunity to attend training c...

Страница 34: ...1 EN 60745 2 13 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 The measured and guaranteed sound power levels were determined according to Directive 2000 14 EC Annex V using the ISO 9207 standard Me...

Страница 35: ...t organization has certified that all products manufactured by STIHL meet the strict requirements of the ISO 9001 standard for quality management systems in terms of product development materials purc...

Страница 36: ...ic shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the r...

Страница 37: ...ls f Keep cutting attachments sharp and clean Properly maintained cutting attachments with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories tool b...

Страница 38: ...situation Causes and operator prevention of kickback Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut Tip cont...

Страница 39: ......

Страница 40: ...www stihl com 04581820121 0458 182 0121 0458 182 0121 englisch G...

Отзывы: