Stihl MH 610, Инструкция по эксплуатации

Страница: 45 / 116

h
)
faire extrêmement attention en faisant demi-
tour ou en tirant la machine vers soi ;
i
)
ne pas modifier le réglage usine du moteur et
éviter de le faire tourner en surrégime ;
j
)
démarrer le moteur avec précaution, confor‐
mément aux consignes du fabricant et veiller à
respecter une distance suffisante entre les
pieds et les outils ;
k
)
ne jamais toucher les pièces en rotation avec
les pieds ou les mains ;
l
)
ne jamais soulever ou porter une machine
alors que le moteur tourne ;
m
)
arrêter le moteur :
–
dès que l'on s'éloigne de la machine ;
–
avant de faire le plein d'essence ;
n
)
fermer le papillon des gaz lors du délai d'im‐
mobilisation du moteur. Si la machine possède
un robinet d'arrêt d'essence, le fermer après le
travail.
23.5 Entretien et remisage
a
)
Veiller systématiquement à ce que tous les
écrous, boulons et vis soient bien serrés, afin
que l'appareil soit en bon état de fonctionne‐
ment ;
b
)
ne jamais ranger l'appareil avec de l'essence
dans le réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où
des vapeurs d'essence pourraient éventuelle‐
ment entrer en contact avec une source de feu
ou des étincelles et s'enflammer ;
c
)
laisser refroidir le moteur avant de ranger l'ap‐
pareil dans un local fermé ;
d
)
afin de prévenir tout risque d'incendie, net‐
toyer régulièrement moteur et échappement
en éliminant les résidus végétaux ou les
taches de lubrifiant ;
e
)
pour des raisons de sécurité, remplacer les
pièces usées ou endommagées ;
f
)
s'il est nécessaire de vider le réservoir de car‐
burant, le faire à l'air libre.
Índice
1 Prólogo......................................................45
2 Informaciones relativas a estas instruc‐
ciones para la reparación..........................46
3 Sinopsis.................................................... 46
4 Indicaciones relativas a la seguridad........ 47
5 Preparar la motoazada para el trabajo..... 52
6 Ensamblar la motoazada.......................... 53
7 Repostar la motoazada.............................57
8 Ajustar la motoazada para el usuario....... 57
9 Arrancar y apagar la motoazada...............58
10 Comprobar la motoazada......................... 59
11 Trabajar con la motoazada....................... 60
12 Después del trabajo.................................. 61
13 Transporte.................................................61
14 Almacenamiento....................................... 62
15 Limpiar...................................................... 62
16 Mantenimiento.......................................... 62
17 Reparación................................................63
18 Subsanar las perturbaciones.................... 63
19 Datos técnicos.......................................... 65
20 Piezas de repuesto y accesorios.............. 66
21 Gestión de residuos.................................. 66
22 Declaración de conformidad UE............... 66
23 Indicaciones técnicas de seguridad para
motoazadas.............................................. 66
1 Prólogo
Distinguidos clientes,
Nos alegramos de que se hayan decidido
por STIHL. Desarrollamos y confeccionamos
nuestros productos en primera calidad y con
arreglo a las necesidades de nuestros clientes.
De esta manera conseguimos elaborar produc‐
tos altamente fiables incluso en condiciones de
esfuerzo extremas.
STIHL también presta un Servicio Postventa de
primera calidad. Nuestros comercios especializa‐
dos garantizan un asesoramiento e instrucciones
competentes así como un amplio asesoramiento
técnico.
STIHL se declara expresamente a favor de tratar
la naturaleza de forma sostenible y responsable.
Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐
tirle para hacer un uso ecológico y seguro de su
producto STIHL durante toda su vida útil.
Le agradecemos su confianza y le deseamos
que disfrute de su producto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE: LEER ANTES DE USAR Y
GUARDAR.
español
0478-404-9902-B 45
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021 0478-404-9902-B. VA0.H21.
Impreso en papel blanqueado sin cloro. Los colores de la impresión contienen aceites vegetales, por lo que el papel es reciclable.
Traducción del manual de instrucciones original 0000009172_007_E