Stihl HSA 94 R, Инструкция по эксплуатации

Страница: 38 / 100

g
)
Follow all charging instructions and do not
charge the battery pack or tool outside the
temperature range specified in the instruc‐
tions. Charging improperly or at temperatures
outside the specified range may damage the
battery and increase the risk of fire.
23.7 Service
a
)
Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the
power tool is maintained.
b
)
Never service damaged battery packs. Service
of battery packs should only be performed by
the manufacturer or authorized service provid‐
ers.
23.8 Hedge trimmer safety warnings
Safety instructions for hedge trimmers
a
)
Keep all parts of the body away from the
blade. Do not remove cut material or hold
material to be cut when blades are moving.
Blades continue to move after the switch is
turned off. A moment of inattention while oper‐
ating the hedge trimmer may result in serious
personal injury.
b
)
Carry the hedge trimmer by the handle with
the blade stopped and taking care not to oper‐
ate any power switch. Proper carrying of the
hedge trimmer will decrease the risk of inad‐
vertent starting and resultant personal injury
from the blades.
c
)
When transporting or storing the hedge trim‐
mer, always fit the blade cover. Proper han‐
dling of the hedge trimmer will decrease the
risk of personal injury from the blades.
d
)
When clearing jammed material or servicing
the unit, make sure all power switches are off
and the power cord is disconnected. Unexpec‐
ted actuation of the hedge trimmer while clear‐
ing jammed material or servicing may result in
serious personal injury.
e
)
Hold the hedge trimmer by insulated gripping
surfaces only, because the blade may contact
hidden wiring or its own cord. Blades contact‐
ing a "live" wire may make exposed metal
parts of the hedge trimmer "live" and could
give the operator an electric shock.
f
)
Keep all power cords and cables away from
cutting area. Power cords or cables may be
hidden in hedges or bushes and can be acci‐
dentally cut by the blade.
g
)
Do not use the hedge trimmer in bad weather
conditions, especially when there is a risk of
lightning. This decreases the risk of being
struck by lightning.
Table des matières
1 Préface......................................................38
2 Informations concernant la présente Notice
d'emploi.....................................................39
3 Vue d'ensemble........................................ 39
4 Prescriptions de sécurité...........................41
5 Préparatifs avant l'utilisation du taille-haies
.................................................................. 45
6 Ajustage du taille-haies selon l'utilisateur. 45
7 Branchement et débranchement de la fiche
du cordon d'alimentation électrique.......... 48
8 Mise en marche et arrêt du taille-haies.....48
9 Contrôle du taille-haies............................. 49
10 Travail avec le taille-haies.........................49
11 Après le travail.......................................... 50
12 Transport...................................................51
13 Rangement............................................... 51
14 Nettoyage..................................................51
15 Maintenance............................................. 51
16 Réparation................................................ 52
17 Dépannage............................................... 52
18 Caractéristiques techniques......................53
19 Pièces de rechange et accessoires.......... 54
20 Mise au rebut............................................ 54
21 Déclaration de conformité UE................... 55
22 Déclaration de conformité UKCA.............. 55
23 Indications générales de sécurité pour outils
électroportatifs.......................................... 56
1 Préface
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit
STIHL. Dans le développement et la fabrication
de nos produits, nous mettons tout en œuvre
pour garantir une excellente qualité répondant
aux besoins de nos clients. Nos produits se dis‐
tinguent par une grande fiabilité, même en cas
de sollicitations extrêmes.
STIHL garantit également la plus haute qualité
au niveau du service après-vente. Nos reven‐
deurs spécialisés fournissent des conseils com‐
pétents, aident nos clients à se familiariser avec
nos produits et assurent une assistance techni‐
que complète.
STIHL se déclare résolument en faveur d'un
développement durable et d'une gestion respon‐
français
38 0458-005-9621-B
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021 0458-005-9621-B. VA0.G21.
Imprimé sur papier blanchi sans chlore L'encre d'imprimerie contient des huiles végétales, le papier est recyclable.
Traduction de la Notice d'emploi d'origine 0000009299_004_F