Stihl FW 20 TS 410 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 108

FW 20 - TS 410, TS 420, TS 500i

svenska

En komplett kapvagn FW 20 bildas

genom att en basmaskin kombineras

med en tillbyggnadssats.
Den kompletta skötselanvisningen för

kapvagnen FW 20 består därför av

2 skötselanvisningar – basmaskin

FW 20 och tillbyggnadssats FW

TS.

Läs alltid igenom båda

skötselanvisningarna grundligt före

första användningstillfället och förvara

dem på ett säkert ställe för senare bruk.
Följ därutöver skötselanvisningen för

den aktuella kapmaskinen.

Montera fästena.

Fäll upp röret (1).

Stick in skruvarna (2) M8x25 i

fästet (3) uppifrån genom de

avlånga hålen.

Justera fästet (3) så att skåran (4)

vid det övre långa hålet är centrerad

i förhållande till skruven.

Skruva på sexkantmuttrarna med

brickorna och dra åt.

Montera kapmaskinen

Lägg an kapmaskinen så att

bulten (1) går in i stödets (2) hål.

Justera klämplattan efter skyddet.

Montering av skyddet på utsidan

Montera klämdelen i läge A.

Montering av skyddet på insidan

Montera klämdelen i läge B.

Kapvagn

379BA049 KN

.....

Montering

379BA048 KN

539BA002 KN

539BA003 KN

Содержание FW 20 TS 410

Страница 1: ...l de instrucciones Uputa za uporabu Sk tselanvisning K ytt ohje Istruzioni d uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning N vod k pou it Haszn lati utas t s Instru es de servi o N vod na obsluhu Handleidin...

Страница 2: ...d Betjeningsvejledning 33 36 N Bruksanvisning 37 40 c N vod k pou it 41 44 H Haszn lati utas t s 45 48 P Instru es de servi o 49 52 s N vod na obsluhu 53 56 n Handleiding 57 60 R 61 64 L Lieto anas in...

Страница 3: ...AS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_D FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i deutsch 1 Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Alle Rechte bleiben vorbehalten besonders...

Страница 4: ...ndeten Trennschleifers beachten Aufnahme montieren N Rohr 1 nach oben klappen N Schrauben 2 M8x25 von oben durch die Langl cher in der Aufnahme 3 stecken N Aufnahme 3 so ausrichten dass die Kerbe 4 am...

Страница 5: ...en Gaszug montieren N Gaszugnippel 5 und Gewindeh lse durch den Halter 6 f hren N Sechskantmutter 7 aufschrauben N Gaszugnippel in Aufnahmebohrung B einh ngen Gaszug einstellen N B gel in Vollgasposit...

Страница 6: ...fen N Geh useh lften wieder montieren und Knopf auf Hebel aufschrauben Trennschleifer abbauen N Verriegelungshebel am Rohr nach oben dr cken und Rohr nach oben klappen N Trennschleifer abnehmen Probe...

Страница 7: ...ecycled ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_GB FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i English 5 This instruction manual is protected by copyright All rights reserved especially the...

Страница 8: ...d Installing the mount N Raise the tube 1 to the up position N Insert screws 2 M8x25 from above through the oblong holes in the mount 3 N Position the mount 3 so that the notch 4 in the upper oblong h...

Страница 9: ...e cable nipple 5 and screw sleeve through the support 6 N Screw on hexagonal nut 7 N Nest the throttle cable nipple in the holding hole B Adjusting the throttle cable N Set the bracket bow to the full...

Страница 10: ...e throttle cable setting N Refit the two molding parts and screw the knob on to the lever Dismounting the cut off machine N Raise release the tube locking lever and raise the tube clear of the machine...

Страница 11: ...STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_F FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i fran ais 9 La pr sente Notice d emploi est prot g e par des droits d auteur Tous droits r serv s en particulier...

Страница 12: ...pport N Basculer le tube 1 vers le haut N introduire les vis 2 M8x25 par le haut travers les trous oblongs du support 3 N positionner le support 3 de telle sorte que l encoche 4 situ e au niveau du tr...

Страница 13: ...e de commande des gaz et la douille filet e travers le support 6 N visser l crou six pans 7 N accrocher l embout du c ble de commande des gaz dans l orifice de fixation B R glage du c ble de commande...

Страница 14: ...r glage du c ble de commande des gaz N remonter les demi bo tiers et visser le bouton sur le levier D montage de la d coupeuse N Pousser le levier de verrouillage du tube vers le haut et basculer le...

Страница 15: ...l es reciclable ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_E FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i espa ol 13 Este manual de instrucciones est protegido por derechos de autor Nos reserva...

Страница 16: ...batir el tubo 1 hacia arriba N Introducir los tornillos 2 M8x25 desde arriba por los orificios oblongos en el alojamiento 3 N Alinear el alojamiento 3 de manera que la entalladura 4 se encuentre centr...

Страница 17: ...sar el casquillo del cable del acelerador 5 y el manguito roscado por el soporte 6 N Enroscar la tuerca hexagonal 7 N Enganchar el casquillo del cable del gas en el taladro de alojamiento B Ajustar el...

Страница 18: ...a montar las mitades de la caja y enroscar el bot n en la palanca Desmontar la tronzadora N Oprimir la palanca de enclavamiento en el tubo hacia arriba y abatir el tubo hacia arriba N Quitar la tronz...

Страница 19: ...eciklirati ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_HR FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i hrvatski 17 Ova uputa za uporabu je za ti ena po zakonu o autorskom pravu Sva prava ostaju...

Страница 20: ...para a koji se koristi Montirati prihvatnik N Cijev 1 odklopiti potezom prema gore N vijke 2 M8x25 odozgo gurnuti kroz duge rupe u prihvatnik 3 N prihvatnik 3 izravnati tako da urez 4 na gornjoj dugoj...

Страница 21: ...u eta za gas 5 i navojnu ahuru provesti kroz dr a 6 N zavij ati maticu sa esterokutnom glavom 7 N nazuvicu u eta za gas ovjesiti u provrt prihvatnika B Podesiti u e za gas N Stremen dovesti u polo aj...

Страница 22: ...u eta za gas N ponovno montirati polovice ku i ta i dugme zavij ati na polugu Demontirati brusni para N Polugu za zakra unavanje na cijevi pritisnuti prema gore i cijev odklopiti potezom prema gore N...

Страница 23: ...per ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_S FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i svenska 21 Denna sk tselanvisning r upphovsr ttsskyddad Alla r ttigheter f rbeh lls i synnerhet r t...

Страница 24: ...sk tselanvisningen f r den aktuella kapmaskinen Montera f stena N F ll upp r ret 1 N Stick in skruvarna 2 M8x25 i f stet 3 uppifr n genom de avl nga h len N Justera f stet 3 s att sk ran 4 vid det vre...

Страница 25: ...ng av gasvajern N F r gasvajernippeln 5 och den g ngade hylsan genom h llaren 6 N Skruva fast sexkantmuttern 7 N Montera gasvajernippeln i f sth let B Inst llning av gasvajern N F r bygeln till fullga...

Страница 26: ...llningen N Montera hushalvorna igen och skruva p knappen p armen Demontering av kapmaskinen N Tryck sp rrarmen p r ret upp t och f ll upp r ret N Ta loss kapmaskinen Provkapning Om det vid provkapning...

Страница 27: ...tyskelpoista ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_FIN FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i suomi 25 T m k ytt ohje on tekij noikeudellisesti suojattu Kaikki oikeudet pid tet n er...

Страница 28: ...leikkurin k ytt ohjetta Kiinnikkeen asentaminen N Nosta putki 1 yl s N Ty nn ruuvit 2 M8 x 25 ylh lt k sin alustan 3 pitkiin reikiin N Kohdista alusta 3 niin ett yl rei n ura 4 tulee keskelle ruuvia N...

Страница 29: ...erin nippa 5 ja kierreholkki pidikkeen l pi 6 N Ruuvaa kuusiomutteri 7 paikalleen N Kiinnit kaasuvaijerin nippa kiinnitysreik n B S d kaasuvaijeri N S d kahva t ydelle kaasulle N Kirist kaasuvaijeria...

Страница 30: ...ta kaasuvaijerin s t N Asenna kotelon puolikkaat takaisin ja ruuvaa nuppi vipuun Laikkaleikkurin irrottaminen N Paina putken lukitusvipu yl s ja nosta putki yl s N Irrota laikkaleikkuri Testileikkaus...

Страница 31: ...DREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_I FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i italiano 29 Le presenti Istruzioni d uso sono tutelate dai diritti d autore Tutti i diritti sono riservat...

Страница 32: ...rice usata Montaggio della sede N Ribaltare in alto il tubo 1 N Infilare dall alto attraverso le asole le viti 2 M8x25 nella sede 3 N Orientare la sede 3 in modo che la tacca 4 dell asola superiore si...

Страница 33: ...del tirante gas N Fare passare il nipplo 5 del tirante gas e la bussola filettata attraverso il supporto 6 N Avvitarvi il dado esagonale 7 N Agganciare il nipplo nel foro di sede B Impostazione del ti...

Страница 34: ...l impostazione del tirante gas N Rimontare i semi carter e avvitare il pomello sulla leva Smontaggio della troncatrice N Spingere verso l alto la leva di bloccaggio sul tubo e ribaltare anche questo v...

Страница 35: ...s ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_DK FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i dansk 33 Denne betjeningsvejledning er beskyttet af ophavsretten Alle rettigheder forbeholdes is r r...

Страница 36: ...nvendte sk remaskine Montering af holder N Klap r ret 1 opad N S t skruerne 2 M8x25 fra oven gennem langhullerne i holderen 3 N Juster holderen 3 s at k rven 4 p det verste langhul ligger midt mod skr...

Страница 37: ...af gaskabel N F r gaskabelniplen 5 og gevindmuffen gennem holderen 6 N Skru sekskantm trikken 7 p N H gt gaskabelniplen i holderboringen B Indstilling af gaskabel N S t b jlen i fuldgasstilling N Sp n...

Страница 38: ...og gaskabelindstillingen kontrolleres N Monter hushalvdelene igen og skru knoppen p armen Afmontering af sk remaskine N Tryk l searmen p r ret opad og klap r ret opad N Tag sk remaskinen af Pr vesnit...

Страница 39: ...STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_N FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i norsk 37 Denne bruksanvisningen er opphavsrettslig beskyttet Med forbehold om alle rettigheter spesielt retten...

Страница 40: ...askinen Montere holderen N Vipp opp r ret 1 N Sett skruene 2 M8x25 inn ovenfra gjennom de avlange hullene og inn i holderen 3 N Plasser holderen 3 slik at skruen st r ved innsnittet 4 p det verste avl...

Страница 41: ...ren N Gasswirenippelen 5 og gjengehylsen settes inn gjennom holderen 6 N Skru p sekskantmutteren 7 N Hekt p gasswirenippelen i festehullet B Innstill gasswiren N Sett b ylen i posisjon for full gass N...

Страница 42: ...piler og gasswirerinnstillingen kontrolleres N Monter hushalvdelene igjen og skru knappen p spaken Demontere kappslipemaskinen N Press l sespaken p r ret oppover og vipp deretter r ret oppover N Ta av...

Страница 43: ...p r je recyklovateln ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_CZ FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i esky 41 Tento n vod k pou it je chr n n autorsk m z konem Ve ker pr va z st vaj v...

Страница 44: ...ont up nac ho p pravku N Trubku 1 vyklopit sm rem nahoru N rouby 2 M8x25 zastr it zeshora skrze podlouhl otvory do up nac ho p pravku 3 N Up nac p pravek 3 vyrovnat tak aby z ez 4 na horn m podlouhl m...

Страница 45: ...mku prosunout dr kem 6 N estihrannou matici 7 na roubovat N Z vla ku plynov ho bovdenu zav sit do lo n ho otvoru B Se zen plynov ho bovdenu N T men ovl d n plynu uv st do polohy pln ho plynu N Plynov...

Страница 46: ...lynov ho bovdenu zkontrolovat N Poloviny t lesa op t namontovat a knofl k na roubovat na p ku Demont rozbru ovac ho stroje N Areta n p ku na madle zatla it sm rem nahoru a madlo vyklopit nahoru N Rozb...

Страница 47: ...hat ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_H FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i magyar 45 Ez a haszn lati utas t s szerz i jogv delem alatt ll Minden jog fenntartva k l n s tekint...

Страница 48: ...A felfogat s felszerel se N Hajtsa fel a cs vet 1 N Dugja t az M8x25 csavarokat 2 a felfogat sban 3 l v hossz lyukakon N Igaz tsa ki a felfogat st 3 oly m don hogy a fels hossz ny l son l v rov tka 4...

Страница 49: ...a g zbovden karmanty j t 5 s a menetes h velyt a tart n 6 N Csavarja fel a hatlap any t 7 N Akassza a g zbovden karmanty j t a felfogat s furat ba B A g zbovden be ll t sa N ll tsa a kengyelt teljes g...

Страница 50: ...zbovden be ll t s t N Ism t szerelje ssze a h zfeleket s csavarozza fel a gombot az emelty re A sarokcsiszol leszerel se N Nyomja felfel a cs v n l v reteszel kart majd hajtsa fel a cs vet N Vegye le...

Страница 51: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_P FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i portugu s 49 Estas Instru es de servi o s o protegidas pelos direitos de autor Todos os direitos ficam...

Страница 52: ...ntar o assento N Bascular o tubo 1 para cima N Enfiar os parafusos 2 M8x25 de cima nos buracos compridos no assento 3 N Ajustar o assento 3 de tal modo que o entalhe 4 no buraco comprido superior seja...

Страница 53: ...stojo roscado atrav s do suporte 6 N Atarraxar a porca de cabe a sextavada 7 N Enganchar o niple dos tirantes de g s no furo de assento B Regular os tirantes de g s N Colocar o arco na posi o de plena...

Страница 54: ...s de g s N Montar novamente as metades da caixa e atarraxar o bot o na alavanca Desmontar o cortador de ferro e pedra N Puxar a alavanca de bloqueio no tubo para cima e bascular o tubo para cima N Ret...

Страница 55: ...ecyklovate n ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_SK FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i slovensky 53 Tento n vod na obsluhu je chr nen autorsk m pr vom V etky pr va zost vaj vyh...

Страница 56: ...ky Namontovanie uchytenia N Odklopte r rku 1 smerom nahor N Skrutky 2 M8x25 zastr te smerom zhora do pozd nych otvorov v uchyten 3 N Uchytenie 3 vyrovnajte tak aby z rez 4 na hornom pozd nom otvore le...

Страница 57: ...N Vsuvku tiahla plynu 5 a z vitov puzdro ve te cez dr iak 6 N Naskrutkujte es hrann maticu 7 N Vsuvku tiahla plynu zaveste do up nacieho otvoru B Nastavenie tiahla plynu N Dajte strme do polohy pln h...

Страница 58: ...avenie tiahla plynu N Polovice telesa op zmontujte a naskrutkujte gomb k na p ku Demont rozbrusova ky N Zatla te blokovaciu p ku na r rke nahor a r rku odklopte smerom nahor N Odoberte rozbrusova ku S...

Страница 59: ...ebaar ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_NL FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i Nederlands 57 Op deze handleiding rust auteursrecht Alle rechten blijven voorbehouden vooral het...

Страница 60: ...der monteren N Pijp 1 naar boven klappen N Bouten 2 M8x25 vanaf de bovenzijde via de sleufgaten in de houder 3 steken N Houder 3 zo uitlijnen dat de groef 4 bij het bovenste sleufgat gecentreerd ten o...

Страница 61: ...kabel monteren N Gaskabelnippel 5 en schroefdraadbus door de houder 6 geleiden N Zeskantmoer 7 aanbrengen N Gaskabelnippel in de opnameboring B haken Gaskabel afstellen N De beugel in de volgasstand p...

Страница 62: ...De huishelften weer monteren en de knop op de hendel draaien Doorslijpmachine demonteren N De vergrendelingshendel op de pijp naar boven drukken en de pijp naar boven klappen N De doorslijpmachine weg...

Страница 63: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_RUS FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i pycc 61 62 62...

Страница 64: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i pycc 62 FW 20 FW 20 FW 20 FW TS N 1 N 2 M8x25 3 N 3 4 N N 1 2 N A N B 379BA049 KN 2 1 379BA048 KN 1 2 2 1 539BA002 KN 539BA003 KN A B...

Страница 65: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i pycc 63 N 3 4 N N 1 N 2 N 3 4 N 5 6 N 7 N B N N 9 N 8 N 539BA004 KN 4 3 2 1 2 2 2 2 2 2 379BA020 KN 1 4 379BA021 KN 3 5 7 6 539BA005 KN B 379BA047 KN 8 9...

Страница 66: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i pycc 64 N N 1 N 2 N 2 1 N a 1 2 1 N N N 1 5 1 2 379BA064 KN 1 a 379BA041 KN...

Страница 67: ...s ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_LV FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i latvie u 65 lieto anas instrukcija ir pak auta autorties bu aizsardz bai Visas ties bas ir aizsarg t...

Страница 68: ...mont a N Caurule 1 j pagrie uz aug u N Skr ves 2 M8x25 caur garenaj m atver m no aug as iespraudiet stiprin jum 3 N Stiprin jumu 3 novietojiet t lai ierobs 4 pie aug j s garen s atveres b tu nocentr...

Страница 69: ...roses mont a N G zes pievada nipeli 5 un v t oto ieliktni izb ziet cauri tur t jam 6 N Uzskr v jiet se st ra uzgriezni 7 N G zes pievada nipelis j iekarina atbalstdeta as urbum B G zes pievada iestat...

Страница 70: ...ums N Korpusa puses j uzst da atpaka un uz sviras j uzskr v poga Griez jier ces no em ana N Fiks anas sviru kas atrodas pie caurules paspiediet uz aug u un pagrieziet cauruli uz aug u N J no em griez...

Страница 71: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_UA FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 69 70 70...

Страница 72: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 70 FW 20 FW 20 FW 20 FW TS N 1 N 2 M8x25 3 N 3 4 N N 1 2 N A N B 379BA049 KN 2 1 379BA048 KN 1 2 2 1 539BA002 KN 539BA003 KN A B...

Страница 73: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 71 N 3 4 N N 1 N 2 N 3 4 N 5 6 N 7 N B N N 9 N 8 N 539BA004 KN 4 3 2 1 2 2 2 2 2 2 379BA020 KN 1 4 379BA021 KN 3 5 7 6 539BA005 KN B 379BA047 KN 8 9...

Страница 74: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 72 N N 1 N 2 N 2 1 N a 1 2 1 N N N 1 5 1 2 379BA064 KN 1 a 379BA041 KN...

Страница 75: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_GR FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 73 74 74...

Страница 76: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 74 FW 20 FW 20 FW 20 FW TS N 1 N 2 M8x25 3 N 3 4 N N 1 2 N A N B 379BA049 KN 2 1 379BA048 KN 1 2 2 1 539BA002 KN 539BA003 KN A B...

Страница 77: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 75 N 3 4 N N 1 N 2 N 3 4 N 5 6 N 7 N B N N 9 N 8 N 539BA004 KN 4 3 2 1 2 2 2 2 2 2 379BA020 KN 1 4 379BA021 KN 3 5 7 6 539BA005 KN B 379BA047 KN 8 9...

Страница 78: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 76 N N 1 N 2 N 2 1 N a 1 2 mm 9 N N N 1 5 1 2 379BA064 KN 1 a 379BA041 KN...

Страница 79: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_J FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 77 78 78...

Страница 80: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 78 FW 20 FW 20 FW 20 FW TS 2 N 1 N 2 M8x25 3 N 3 4 N N 1 2 N A N B 379BA049 KN 2 1 379BA048 KN 1 2 2 1 539BA002 KN 539BA003 KN A B...

Страница 81: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 79 N 3 4 N N 1 N 2 N 1 3 4 N 5 6 N 7 N B N N 9 N 8 N 539BA004 KN 4 3 2 1 2 2 2 2 2 2 379BA020 KN 1 4 379BA021 KN 3 5 7 6 539BA005 KN B 379BA047 KN 8 9...

Страница 82: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 80 N N 1 N 2 N 2 1 N a 1 2 mm 1 N N N 1 5 1 2 379BA064 KN 1 a 379BA041 KN...

Страница 83: ...58 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_PL FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i polski 81 Wszystki prawa dotycz ce niniejszej Instrukcji u ytkowania korzystaj z ochrony prawnej Wszystkie prawa dotycz ce niniejsze...

Страница 84: ...nstrukcji u ytkowania zastosowanej przecinarki Monta uchwytu N Rur 1 przesun do g ry N W o y ruby 2 M8x25 od g ry przez owalne otwory we wpu cie 3 N Ustawi wpust 3 w takiej pozycji eby karb 4 na g rny...

Страница 85: ...ci gna gazu 5 i tulejk gwintowan przez mocowanie 6 N Nakr ci nakr tk sze ciok tn 7 N Zawiesi ko c wk ci gna gazu w otworze wpustu B Regulacja ci gna gazu N Przemie ci kab k do pozycji pe nego otwarcia...

Страница 86: ...i gna gazu N Ponownie zamontowa po wki obudowy oraz wkr ci pokr t o na d wigni Demontowanie przecinarki N Nacisn d wigni rygluj c na rurze w kierunku do g ry i z o y rur r wnie w kierunku do g ry N Zd...

Страница 87: ...tuseks mbert deldav ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_EST FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i eesti 85 K esolev kasutusjuhend on autori igusega kaitstud K ik igused on registr...

Страница 88: ...tusjuhendit Kinnituspesa monteerimine N P rake toru 1 les N Pistke poldid 2 M8x25 laltpoolt l bi kinnituspesa 3 pikiavadesse N Joondage kinnituspesa 3 nii v lja et lemise pikiava s lk 4 paikneb poldi...

Страница 89: ...e N Juhtige gaasitrossi nippel 5 ja keermeh lss l bi hoidiku 6 N Keerake kuuskantmutter 7 peale N Kinnitage gaasitrossi nippel kinnitusavasse B Gaasitrossi seadistamine N Seadke look t isgaasiasendiss...

Страница 90: ...ni nooled ja kontrollige gaasitrossi seadistust N Monteerige korpusepooled tagasi ja kruvige nupp hoova k lge Ketasl ikuri mahav tmine N Suruge lukustushoob torul les ja p rake toru les N V tke ketasl...

Страница 91: ...antrinio perdirbimo ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_LT FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i lietuvi kai 89 i naudojimo instrukcijos autorin s teis s yra saugomos Visos teis...

Страница 92: ...imo instrukcij Laikiklio montavimas N Vamzd 1 atlenkti vir N Var tus 2 M8x25 praki ti i vir aus pro pailgas kiaurymes laikikl 3 N Laikikl 3 taip i tiesinti kad pjova 4 b t vir utin s pailgos kiaurym s...

Страница 93: ...osel N Gazo troselio gal 5 ir vor praki ti pro laikikl 6 N e iakamp ver l 7 u sukti N Gazo troso gal kabinti kiaurym B Gazo troselio reguliavimas N Ranken l pastatyti pilno gazo pad tyje N Gazo trosel...

Страница 94: ...ir patikrinti gazo troselio sureguliavim N V l sumontuoti korpuso puses ir u sukti var t ant sverto Pjovimo disk nuimti N Fiksavimo svert prie vamzd io paspausti vir ir vamzd atlenkti vir N Pjovimo di...

Страница 95: ...ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_BG FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 93 94 94...

Страница 96: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 94 FW 20 FW 20 2 FW FW TS o N 1 N 2 M8x25 3 N 3 4 N o N 1 2 N N B 379BA049 KN 2 1 379BA048 KN 1 2 2 1 539BA002 KN 539BA003 KN A B...

Страница 97: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 95 N 3 4 N N 1 N 2 N 3 4 N 5 6 N N B N N 9 N 8 N o o 539BA004 KN 4 3 2 1 2 2 2 2 2 2 379BA020 KN 1 4 379BA021 KN 3 5 7 6 539BA005 KN B 379BA047 KN 8 9...

Страница 98: ...FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i 96 N N 1 N 2 N 2 1 N a 1 2 mm 1 N o N N o 1 5 1 2 379BA064 KN 1 a 379BA041 KN...

Страница 99: ...reciclabil ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_RO FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i rom n 97 Acest manual de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor Ne rezerv m...

Страница 100: ...ului de debitare ntrebuin at Montarea suportului N rabata i n sus tubul 1 N introduce i uruburile 2 M8x25 pe sus prin g urile longitudinale n suport 3 N centra i suportul 3 astfel nc t crest tura 4 s...

Страница 101: ...rin suport 6 N n uruba i piuli a hexagonal 7 N introduce i niplul cablului de accelera ie n alezajul suportului B Reglarea cablului de accelera ie N aduce i m nerul n pozi ie de accelera ie maxim N ca...

Страница 102: ...era ie se va verifica N semicarcasele se monteaz la loc iar butonul se n urubeaz la p rghie Demontarea utilajului de debitat N p rghia de blocare se apas n sus pe tub iar tubul se va rabata n sus N sc...

Страница 103: ...cikla en ANDREAS STIHL AG Co KG 2013 0458 539 9921 C VA0 E13 0000006156_003_SLO FW 20 TS 410 TS 420 TS 500i sloven ina 101 Ta navodila za uporabo so avtorsko za itena Vse pravice do ponatisa in razmon...

Страница 104: ...a rezalnika Monta a sprejema N poklopite cev 1 navzgor N vstavite vijaka 2 M8x25 od zgoraj skozi odprtini v sprejemu 3 N naravnajte sprejem 3 tako da se bo zareza 4 ob zgornji odprtini nahajala na sre...

Страница 105: ...spojnik vleka plina 5 in navojno pu o skozi dr alo 6 N privijte estrobo matico 7 N vpnite spojnik vleka plina v sprejemno izvrtino B Nastavljanje vleka plina N nastavite ro ico v polo aj polnega plina...

Страница 106: ...ejevala 1 in preveriti nastavitev vleka plina N montirajte polovici ohi ja in privijte gumb na ro ico Demonta a brusilnega rezalnika N potisnite zaporno ro ico na cevi navzgor in poklopite cev navzgor...

Страница 107: ......

Страница 108: ...www stihl com 04585399921C 0458 539 9921 C 0458 539 9921 C INT1 D G F E h S f I d N c H P s n R L u g J p e...

Результаты поиска

Содержание FW 20 TS 410

Отзывы:

Stihl FW 20 TS 410, Инструкция по эксплуатации, Страница: 24 / 108

Результаты поиска

Содержание FW 20 TS 410

Отзывы: