Instruction Manual
1 - 11Manual de instrucciones
12 - 22
Страница 1: ...Instruction Manual improper use can cause serious or fatal injury Advertencia Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones el uso incorrecto puede causar lesione...
Страница 2: ...Instruction Manual 1 11 Manual de instrucciones 12 22...
Страница 3: ...ntenance instructions in chapter Safety Precautions and Working Techniques before using your battery analyzer For further information you can go to www stihlusa com Contact your STIHL dealer or the ST...
Страница 4: ...improve all of its products As a result engineering changes and improvements are made from time to time Therefore some changes modifications and improvements may not be covered in this manual If the o...
Страница 5: ...circuit do not insert any objects in the unit s cooling slots WARNING Do not operate in a hazardous location i e in a location where there are combustible liquids fumes vapors or dusts Analyzers can p...
Страница 6: ...e Testing battery N Connect the unit to the power supply mains voltage and operating voltage of the unit must be the same see Connecting Unit to Power Supply N Wait for unit to run self test there is...
Страница 7: ...resistance then push it as far as stop The test procedure begins as soon as the light emitting diodes 3 on the battery come on see Light Emitting Diodes LED on Battery The following information is di...
Страница 8: ...The three digit code shown as xxx in the description indicates the cause of the fault in the battery In case of claims always quote the code on the warranty request form After test Take the battery ou...
Страница 9: ...type not recognized and not shown on display but the test can be continued Red continuous light may mean the following No electrical contact between battery and unit remove and refit the battery Faul...
Страница 10: ...monitor minimum resolution 1024 x 768 USB interface 1 1 or higher CD ROM or DVD drive Sequence It is essential to observe the sequence of the steps described Only then will the STIHL diagnostic softwa...
Страница 11: ...able Hardware assistant appears N Check No not this time click Next N Check Install software from a list or other source click Next N Check Also search following source click Search The following dire...
Страница 12: ...lied by the subsidiary Country specific safety precautions and the safety instructions in the user manuals must be observed when the analyzer is operated To reduce the risk of personal injury do not o...
Страница 13: ...ific waste disposal rules and regulations Electrical appliances must not be thrown in the garbage can Take the power tool accessories and packaging to an approved disposal site for environment friendl...
Страница 14: ...o Precauciones de seguridad y t cnicas de trabajo antes de utilizar el analizador de bater a Para obtener informaci n adicional visite www stihlusa com Comun quese con su representante de STIHL o el d...
Страница 15: ...t cnicos La filosof a de STIHL es mejorar continuamente todos sus productos Como resultado de ello peri dicamente se introducen cambios de dise o y mejoras Por lo tanto es posible que algunos cambios...
Страница 16: ...mo o fuego en la unidad descon ctela del tomacorriente de la pared en forma inmediata ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de choque el ctrico o cortocircuito no inserte ning n objeto en las ranuras de...
Страница 17: ...luego de rojo y luego se apaga otra vez Cuando finaliza la prueba de error N Inserte la bater a en la unidad vea Prueba de la bater a N Conecte la unidad al suministro de energ a el ctrica el voltaje...
Страница 18: ...ras ambiente de entre 5 C 41 F y 40 C 104 F N Coloque la bater a 1 en la unidad 2 hasta que perciba una resistencia notable luego presione hasta alcanzar un tope El procedimiento de prueba comienza ni...
Страница 19: ...la duraci n del uso debe ser sustituida oportunamente El c digo de tres d gitos xxx en la descripci n indica la causa de la falla en la bater a En caso de reclamos siempre indique el c digo en el form...
Страница 20: ...se muestra en la pantalla pero se puede continuar con la prueba Luz roja continua puede significar lo siguiente No existe ning n contacto el ctrico entre la bater a y la unidad quite la bater a y vuel...