Stiga COMBI 748 Q AE Kit Скачать руководство пользователя страница 24

SV - 4

 3.2  VARNINGSSKYLTAR

På maskinen förekommer olika symboler (Fig. 2). De på

-

minner användaren om de beteenden som ska följas för att 

maskinen ska användas på ett säkert sätt. Symbolernas 

betydelse:

Varning.

 Läs instruktionerna innan maski

-

nens används.

Fara! Risk för utslungande föremål.

 

Håll personer utanför arbetsområdet under 

användningen.

Bara för gräsklippare med förbrännings

-

motor.
Bara för elektriska gräsklippare med mat

-

ning från elnät.

Bara för elektriska gräsklippare med mat

-

ning från elnät.

Fara! Risk för skärning.

 Skärenheten i 

rörelse. Stick inte in händerna eller fötterna 

där skärenheten sitter.

Var försiktigt med den vassa skären

-

heten.

 För aldrig in händer eller fötter i ut

-

rymmet där skärenheten sitter. Skärenheten 

fortsätter att rotera även efter att motorn 

stängts av. Ta bort säkerhetsnyckeln (från

-

kopplingsanordningen) innan underhållet.

VIKTIGT

Förstörda eller oläsliga etiketter måste bytas. 

Beställ nya etiketter hos din auktoriserade serviceverkstad.

 3.3  PRODUKTIDENTIFIKATIONSETIKETTEN

På produktidentifikationsetiketten står följande uppgifter 

(Fig.1).

1. 

Ljudeffektsnivå.

2. 

EG-certifiering av överensstämmelse.

3. 

Tillverkningsår.

4. 

Typ av maskin.

5. 

Serienummer.

6. 

Tillverkarens namn och adress.

7. 

Artikelnummer.

8. 

Motorns maximala funktionshastighet.

9. 

Vikt i kg.

10. 

Utspänning och strömförsörjningsfrekvens.

11. 

Elektrisk skyddsklass.

12. 

Nominell effekt.

Anteckna maskinens identifieringsuppgifter där det avses på 

etiketten (se omslagets baksida).

VIKTIGT 

Använd identifieringsuppgifterna på produk

-

tens märkplåt varje gång som du kontaktar en serviceverk-

stad.

 VIKTIGT

 

Ett exempel på en försäkran om överensstäm-

melse finns på de sista sidorna i handboken.

 3.4  HUVUDKOMPONENTER

Maskinen består av följande huvudkomponenter som föl

-

jande funktioner motsvarar (Fig.1.0):

A.

Chassi:

 Det är kåpan som täcker den roterande 

skärenheten.

B.

Motor:

 Levererar rörelse till både skärenheten och 

hjulens drivning (om så förutses).

C.

Skärenhet:

 Denna del är avsedd att klippa gräset.

D.

Bakre tömningsskydd:

 Det är en skyddsanord

-

ning och förhindrar att skärenheten slungar iväg 

föremål, som eventuellt samlats upp, långt från 

maskinen.

E.

Skydd till sidotömning (i förekommande fall):

 

Det är en skyddsanordning och förhindrar att 

skärenheten slungar iväg föremål, som eventuellt 

samlats upp, långt från maskinen.

F.

Sidotömningens riktplatta (i förekommande 

fall):

 Utöver att tömma ut gräset på sidan på 

marken utgör den en säkerhetsfunktion genom att 

förhindra att eventuella föremål som samlas upp av 

skärenheten slungas iväg långt från maskinen.

G.

Uppsamlingspåse:

 Utöver att samla upp gräset 

som klippts utgör den en säkerhetsfunktion genom 

att förhindra att eventuella föremål som samlas upp 

av skärenheten slungas iväg långt från maskinen.

H.

Handtag:

 Detta är användarens plats. Längden 

gör att användaren alltid håller sig på ett säkert 

avstånd från den roterande skärenheten under 

arbetet.

I.

Batteri

 (om det inte medföljer med maskinen, 

se kap. 13 ”tillbehör på beställning”): levererar 

energi för start av motorn; Dess egenskaper och 

användningsområden beskrivs i en specifik bruks

-

anvisning.

J.

Närvarospak operatör:

 det är spaken som 

kopplar in skär- och dragsystemet. Motorn stannar 

automatiskt när starthandtaget släpps.

K.

Dragkraftsspak (om befintligt):

 det är spaken 

som aktiverar dragkraften till hjulen så att maski

-

nen kan köras framåt.

L.

Lucka till batterifack

M.

Säkerhetsnyckel (frånkopplingsenhet):

 Nyck

-

eln för aktivering / inaktivering av maskinens 

elkrets.

N.

Batteriladdare

 (om den inte medföljer med ma

-

skinen, se kap. 13 ”tillbehör på beställning”): enhet 

som används för att ladda batteriet.

  Följ säkerhetsanvisningar och regler som beskrivs 

i kap. 2.

Содержание COMBI 748 Q AE Kit

Страница 1: ...a kasutamist lugeda t helepanelikult antud kasutusjuhendit FI K vellen ohjattava akkuk ytt inen ruohonleikkuri K YTT OHJEET VAROITUS lue k ytt opas huolellisesti ennen koneen k ytt FR Tondeuse gazon a...

Страница 2: ...SK Akumul torov kosa ka so stojacou obsluhou N VOD NA POU ITIE UPOZORNENIE pred pou it m stroja si pozorne pre tajte tento n vod SL Akumulatorska kosilnica za stoje ega delavca PRIRO NIK ZA UPORABO PO...

Страница 3: ...Prijevod originalnih uputa HR MAGYAR Eredeti haszn lati utas t s ford t sa HU LIETUVI KAI Originali instrukcij vertimas LT LATVIE U Instrukciju tulkojums no ori in l valodas LV MK NEDERLANDS Vertaling...

Страница 4: ...A B C D G H I J K L M N F E 1 4 2 3 6 8 5 7 11 W 12 10 9 Type s n Art N d c 1 2...

Страница 5: ...3 I 4...

Страница 6: ...0 mm II 5...

Страница 7: ...0 mm III 6...

Страница 8: ...1 2 3 4 7 A B C A C B OFF ON OFF ON II I A A 8 9...

Страница 9: ...A B C D E A 10 11 A B C 12 A D B C 13...

Страница 10: ...C D D E E A B B 1 15 D C A B B 1 14...

Страница 11: ...A ON ON II I A A 16 17 A 18 B C A 19 20...

Страница 12: ...A B II I A 21 22 C B II I 23 A B 24 A 25 26...

Страница 13: ...B A 27 A 28 A 29 30 31 A B...

Страница 14: ...32 33...

Страница 15: ...Livello di pressione acustica Incertezza di misura dB A dB A 79 8 3 0 82 4 3 0 83 7 3 0 11 10 Livello di potenza acustica misurato Incertezza di misura dB A dB A 90 24 1 34 94 36 0 99 95 6 2 66 12 Liv...

Страница 16: ...S Li D48 CP1 530 SQ Li D48 BT 20 Li 48 x BT 40 Li 48 BT 50 Li 48 BT 20 Li 48 BT 20 Li 48 x BT 20 Li 48 BT 40 Li 48 BT 20 Li 48 BT 50 Li 48 BT 40 Li 48 BT 40 Li 48 BT 40 Li 48 BT 50 Li 48 BT 50 Li 48 B...

Страница 17: ...48 x BT 40 Li 48 BT 50 Li 48 BT 75 Li 48 BT 20 Li 48 BT 20 Li 48 x BT 20 Li 48 BT 40 Li 48 BT 20 Li 48 BT 50 Li 48 BT 20 Li 48 BT 75 Li 48 BT 40 Li 48 BT 40 Li 48 BT 40 Li 48 BT 50 Li 48 BT 40 Li 48...

Страница 18: ...Schallpegel 10 Messungenauigkeit 11 Gemessener Schalleistungspegel 12 Sichergestellter Schalleistungspegel 13 Schwingungen 14 Anbauger te 15 Mulching Kit 16 Batterie Mod 17 Batterieladeger t Mod 18 T...

Страница 19: ...kom bin ci j hoz A pontos adatot l sd a g p azonos t adatt bl j n 1 LT TECHNINIAI DUOMENYS 2 Vardin galia 3 Maksimalus variklio veikimo greitis 4 MAKS maitinimo tampa 5 NOMINALI maitinimo tampa 6 reng...

Страница 20: ...ick ho v konu 13 rove vibr ci 14 Pr slu enstvo 15 S prava pre Mul ovanie 16 Akumul tor mod 17 Nab ja ka akumul tora mod 18 Tabu ka pre spr vnu kombin ciu bat ri Oh adne uveden ho parametra vych dzajte...

Страница 21: ...rn eller av perso ner utan kunskap om instruktionerna Lokala best mmel ser kan ange en ldersgr ns f r dess anv ndning Den h r maskinen kan anv ndas av barn fr n och med 8 r och av personer med fysiska...

Страница 22: ...emot hinder stenar grenar r tter osv som kan leda till att du glider t sidan eller f rlorar kontrollen ver maskinen Se upp f r trafiken n r gr sklipparen anv nds n ra en v g Beteenden Var f rsiktig n...

Страница 23: ...ig och f r milj n Det ska tas bort och deponeras separat p en anl ggning som kan hantera litiumjonbat terier En separat insamling av begagnade produk ter och emballage till ter en tervinning av materi...

Страница 24: ...jande huvudkomponenter som f l jande funktioner motsvarar Fig 1 0 A Chassi Det r k pan som t cker den roterande sk renheten B Motor Levererar r relse till b de sk renheten och hjulens drivning om s f...

Страница 25: ...ten Motorn stannar automatiskt och alla funktioner st ngs av n r starthandtaget sl pps OBS Inkopplingen av sk renheten r endast m jlig om den gula knappen till h ger om handtaget trycks i och d d mans...

Страница 26: ...ot mning s kerst ll att skyddet f r sidot mning Fig 14 C r neds nkt och l st med s ker hetsspaken Fig 14 D d Arrangemang f r klippning och sidot mning av gr set p marken 1 H j det bakre t mningsskydde...

Страница 27: ...ng Fig 20 H ll alltid chassit riktigt rent avs 7 3 1 6 4 2 T mning av uppsamlingsp se Nel caso di sacco di raccolta con dispositivo seg nalatore del contenuto Upph jd tom Neds nkt full uppsamlingsp se...

Страница 28: ...batteriladdaren OBS Batteriet har ett skydd som f rhindrar laddning om omgivningstemperaturen inte r mellan 0 och 45 C OBS Batteriet kan laddas n r som helst ven delvis utan risken att det skadas 7 2...

Страница 29: ...svalna 2 Ta bort s kerhetsnyckeln 3 G r rent avs 7 3 4 Kontrollera maskinens skick 5 St ll undan maskinen I en torr milj Skyddad mot v der P en plats utom r ckh ll f r barn Se till att nycklar eller v...

Страница 30: ...i l get ON avs 6 3 Batteriet saknas eller sitter fel ppna luckan och se till att batteriet sitter rik tigt i facket avs 7 2 3 Urladdat batteri Kontrollera laddningen och ladda batteriet avs 7 2 2 Fel...

Страница 31: ...SKINER UTAN ELEKTRONISK STYRNING Om felen kvarst r efter tg rd enligt beskrivningarna kontakta din terf rs ljare FEL M JLIG ORSAK TG RD 1 Motorn startar inte n r brytaren aktiveras S kerhetsnyckel sak...

Страница 32: ...addaren Kontrollera att det sitter riktigt avs 7 2 3 Ol mpliga milj villkor Ladda i en omgivning med l mplig temperatur se instruktionsboken f r batteriet batterilad daren Kontakterna r smutsiga G r r...

Страница 33: ...EC ANNEX VI 2005 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0197 T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 90431 N rnberg Germany EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011 65 EU 2015 86...

Страница 34: ...EC ANNEX VI 2005 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0197 T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 90431 N rnberg Germany EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011 65 EU 2015 86...

Страница 35: ...EC ANNEX VI 2005 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0197 T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 90431 N rnberg Germany EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011 65 EU 2015 86...

Страница 36: ...or bater a 3 Cumple con las especificaciones de las directivas e Ente certificador f Examen CE del Tipo 4 Referencia a las Normas armonizadas g Nivel de potencia sonora medido h Nivel de potencia sono...

Страница 37: ...zerz i joggal v dettek tilos a dokumentum b rmely r sz nek vagy eg sz nek enged ly n lk li sokszoros t sa s m dos t sa LT io naudotojo vadovo turinys ir paveiksl liai skirti tik ST S p A ir yra saugom...

Страница 38: ...dB LWA Type s n Art N ST S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY...

Отзывы: