background image

EN - 8

Clear the area of objects such as rocks, 
wire, toys, etc., which could be thrown by the 
blades.
Check for weak spots on docks, ramps or 
floors. Avoid uneven work areas and rough 
terrain. Stay alert for hidden hazards or 
traffic.
Use care when approaching blind corners, 
shrubs, trees or other objects that may 
obscure vision.
Dust, smoke, fog, etc. can reduce vision and 
cause an accident.
Operate machine only in daylight or good 
artificial light.

Slope Operation

Slopes are a major factor related to loss of 
control and tip-over accidents, which can 
result in severe injury or death. Operation on 
all slopes requires extra caution. If you 
cannot reverse up the slope or if you feel 
uneasy on it, DO NOT mow it.
DO NOT operate on slopes of more than 
15°.
Mow up and down slopes, not across.
ALWAYS keep the machine in gear when 
going down slopes. DO NOT shift to neutral 
and coast downhill.
Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or other 
hidden objects. Uneven terrain could 
overturn the machine. Tall grass can hide 
obstacles.
DO NOT mow on moist or wet grass. Tyres 
may lose traction causing a loss of control.
Use extra care whilst operating the machine 
with grass catchers or other attachments; 
they can affect the stability of the machine. 
DO NOT use on steep slopes.
Keep all movements on the slope 

slow

 and 

gradual

. DO NOT make sudden changes in 

speed or direction, which could cause the 
machine to roll over.
Avoid starting, stopping, or turning on a 
slope. If the tyres lose traction, disengage 
the blade(s) and proceed slowly straight 
down the slope.
Operation on slopes may lead to loss of 
steering control. When operating on slopes 
be prepared to react to an emergency 
situation:
• Return steering levers to neutral position.
• Immediately set parking brake.
• Turn off PTO and engine.

DO NOT try to stabilize the machine by 
putting your foot on the ground.
DO NOT park on slopes unless necessary. 
When parking on slopes ALWAYS chock or 
block wheels. ALWAYS set parking brake.
Choose a low ground speed so you will not 
have to stop or shift whilst on a slope.
DO NOT mow near drop-offs, ditches, or 
embankments. The machine could suddenly 
roll over if a wheel goes over the edge or if 
the edge caves in.
DO NOT bypass transmission or allow 
transmission to free-wheel when on a slope. 

Fuel

To avoid personal injury or property damage, 
use extreme care in handling fuel. fuel is 
extremely flammable and the vapors are 
explosive.
Ethanol blends must not exceed E10. Higher 
ethanol content may cause your 
machine to run hotter and damage your 
engine.
Replace fuel cap securely and clean up spilt 
fuel before starting engine.
Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and 
other sources of ignition.
Use only an approved fuel container.
NEVER store the machine or fuel container 
where there is an open flame, spark or pilot 
light such as on a water or space heater or 
other appliances.
NEVER fill containers inside a vehicle or on 
a truck or trailer bed with a plastic liner. 
ALWAYS place containers on the ground 
away from your vehicle before filling.
NEVER fuel the machine indoors.
NEVER remove fuel cap or add fuel with the 
engine running. Allow engine to cool before 
fueling.
Fuel is highly flammable and its vapors are 
explosive. Handle with care. Use only an 
approved fuel container with an 
appropriately-sized dispensing spout.
NO smoking, NO sparks, NO flames. 
Remove fuel-powered equipment from the 
trailer and refuel it on the ground. If this is 
not possible, then refuel such equipment 
with a portable container, rather than from a 
fuel dispenser nozzle.

Содержание 991313

Страница 1: ...R PLENTRAKTOR MED ROTORKLIPPER SAMOBIE NA ROTACYJNA KOSIARKA TRAWNIKOWA TRACTOR CORTADOR DE RELVA JAZDECK ROTA N KOSA KA NA TR VU TRAKTOR S ROTA NOU KOSA KOU SITTROTORGR SKLIPPARE D NER BI ME MAKINESI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Seka ka Aufsitz Sichelm her Havetraktor med roterende knive Tractor cortac sped giratorio Rootor murutraktor Puutarhatraktori Py riv ll Leikkuuyksik ll Tondeuse gazon autoport e rotative Samohodna ro...

Страница 4: ...odu dr itel technick ho archivu Directeur de la fiabilit et de la conformit des produits d tenteur du fichier technique Dyrektor ds odpowiedzialno ci za produkt i zgodno ci osoba odpowiedzialna za prz...

Страница 5: ...ransport lock 18 MAINTENANCE 18 Service Position 18 Maintenance Schedule 19 Service Parts 19 Hour Maintenance Meter 19 Check Safety Interlock System 20 Check Parking Brake 20 Check Engine Oil 20 Check...

Страница 6: ...e engine manual for engine service recommendations Contact the engine manufacturer for a replacement manual if necessary It is your responsibility to read and understand all safety precautions and ins...

Страница 7: ...anger 2 Warning 3 Caution 4 Notice NOTICE Indicates information or procedures that are considered important but not hazard related If not avoided property damage could result 5 Important IMPORTANT Ind...

Страница 8: ...harge chute in operating position Thrown objects can cause injury or damage DO NOT operate mower unless all guards are in operating position or bagger is attached 2 DANGER Discharge Hazard NEVER direc...

Страница 9: ...om all rotating or moving parts Keep all guards and shields in place 3 2 Discharge Hazard Discharge Hazard NEVER direct discharge toward people pets or property Thrown objects can cause injury or dama...

Страница 10: ...feet away from discharge chute 5 HOT PARTS DO NOT touch parts which are hot from operation ALWAYS allow parts to cool 6 ROTATING PARTS AVOID INJURY Stay clear of rotating parts 7 DANGER DANGER No smo...

Страница 11: ...ury Children Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children Children are often attracted to the machine and the mowing activity NEVER assume that children will rem...

Страница 12: ...r other safety devices in place and working ALWAYS keep hands and feet away from all pinch points Avoid slippery surfaces ALWAYS be sure of your footing NEVER carry passengers NEVER direct discharged...

Страница 13: ...tion Return steering levers to neutral position Immediately set parking brake Turn off PTO and engine DO NOT try to stabilize the machine by putting your foot on the ground DO NOT park on slopes unles...

Страница 14: ...ath or serious injury Poisonous battery fluid contains sulfuric acid and its contact with skin eyes or clothing can cause severe chemical burns No flames No sparks No smoking near battery ALWAYS wear...

Страница 15: ...R store unit with fuel in fuel tank inside a building where any ignition sources are present Keep machine free of grass leaves or other debris build up Clean up oil or fuel spillage and remove any fue...

Страница 16: ...al with hardware removed in step 3 5 Return seat to operating position See Figure 2 6 Remove two bolts two nuts one washer and one spacer from each side of discharge chute bracket See Figure 3 7 Rotat...

Страница 17: ...rating position and install eccentric spacer between steering lever plates Secure with hardware See Figure 7 12 Adjust steering levers See Adjust Steering Levers on page 25 13 Check tyre pressures and...

Страница 18: ...ter 12 Height of Cut Adjustment System 13 Transport Lock Release Lever 14 Deck Lift Pedal 15 Seat Adjustment Lever 16 Parking Brake Lever 17 Belt Cover 3 18 Steering Lever 2 19 Discharge Chute 20 Anti...

Страница 19: ...ower to mower blades The engine will not start with the PTO knob in the on position HOUR METER Displays the amount of time spent on individual jobs service alerts and recommended service intervals HEI...

Страница 20: ...e The engine will not start with brake in the off position SAFETY INTERLOCK SYSTEM Monitors the interaction of various unit features for operator safety STEERING LEVERS Control the direction and speed...

Страница 21: ...Safety Interlock System by performing the tests in Check Safety Interlock System on page 20 Contact your Stiga dealer for repair if any of the tests fail 5 Set cutting height See Figure 15 a Push mow...

Страница 22: ...at full throttle When mulching only remove 1 3 of grass length per cutting Do not cut more than 2 5 cm 1 at any one time Discharge clippings into areas already cut Vary cutting pattern with each mowin...

Страница 23: ...PORT LOCK 1 Push deck lift pedal forward and lift transport lock release lever 2 Slowly return mower lift pedal to resting position Proper maintenance can prolong the life of unit The Maintenance Sche...

Страница 24: ...s CHG OIL Hydraulic oil and filter changes CHG H OIL Air filter service SVC AIRFILTER The service intervals preset into the hour meter are Hydraulic oil and filter First 75 hours and every 400 hours t...

Страница 25: ...ICATE UNIT 1 Apply oil to all pivot points and pin connections Lubricate Seat See Figure 20 1 Place unit in service position See Service Position on page 18 2 Apply grease to seat tracks through slots...

Страница 26: ...of cutting edge or round the corner of the blade See Figure 22 3 Check blade balance by sliding blade on an unthreaded bolt If blade does not remain horizontal sharpen the heavy end until blade is ba...

Страница 27: ...battery cable ends with a wire brush 2 Coat terminals with dielectric grease or petroleum jelly Install Battery Install Factory Battery 1 Reinstall positive cable and then the negative cable 2 Insert...

Страница 28: ...m components Refer to engine manual for details CHECK MOWER BELTS Check belts for wear and replace as needed CHECK HYDRAULIC SYSTEM Check Hydraulic Oil Level 1 Place unit in service position See Servi...

Страница 29: ...so drive wheels are off the ground 4 Bypass transaxles See Move Unit Manually on page 18 5 Start the engine and slowly move steering levers forward and backward 5 or 6 times 6 Stop engine 7 Return tr...

Страница 30: ...ntrol arm Secure with original hardware 4 Adjust steering lever position See Adjust Steering Levers on page 25 5 Turn eccentric spacer so levers are at the same height and have a 1 3 cm 2 5 cm 1 2 1 g...

Страница 31: ...can be adjusted to increase or decrease drive wheel speeds To adjust 1 Loosen jam nut Turn limiter bolt counterclockwise to increase maximum drive wheel speed on that side Turn limiter bolt clockwise...

Страница 32: ...Adjust Parking Brake Lever on page 32 If there is excessive rotation repeat steps 1 6 IMPORTANT Torque wheel lug nuts to 81 3 N m 122 0 N m 60 lb ft 90 lb ft ELECTRICAL SERVICE See Figure 34 Replace F...

Страница 33: ...t See Remove PTO Belt on page 28 See Figure 37 2 Slowly remove spring hook from anchor bolt to release tension from belt idler 3 Remove mower drive belt CAUTION Damage or worn belts may result in inju...

Страница 34: ...TO Belt IMPORTANT Mower drive belt MUST be installed before PTO belt 1 Install PTO belt around clutch sheave at rear of unit See Figure 39 2 Install PTO belt around top groove of split pulley at deck...

Страница 35: ...ystem in the following order a From right transaxle sheave b From left transaxle sheave c From clutch sheave Install Transaxle Drive Belt See Figure 43 1 Install transaxle drive belt to drive system i...

Страница 36: ...elt See Install PTO Belt on page 29 REVERSE CLUTCH BRAKE PLATES See Figure 46 1 Remove hardware securing brake plates to clutch bracket Retain for reinstallation 2 Reverse the brake plates and secure...

Страница 37: ...nit in service position See Service Position on page 18 2 Loosen jam nuts on cable adjustment barrel 3 Adjust cable tension To increase lever response loosen the upper jam nut and tighten the lower ja...

Страница 38: ...and Pitch Mower Deck on page 33 LEVEL AND PITCH MOWER DECK IMPORTANT Make sure unit is on a flat level surface and that tyres are inflated to the recommended pressures Check Blade Level and Pitch 1 R...

Страница 39: ...wer Deck See Figure 55 1 Lower the high side of deck a Loosen jam nuts against deck leveling links b Turn adjustment bolts counterclockwise c Measure distance between the ground and cutting edges of l...

Страница 40: ...ality 1 Increase forward pitch a Loosen jam nuts against all deck leveling links b Turn front adjustment bolts counterclockwise to lower deck front c Turn rear adjustment bolts clockwise to raise deck...

Страница 41: ...ngine oil Refer to engine manual Cooling fins are plugged Clean engine Refer to engine manual Engine is faulty Contact your Stiga dealer Unit does not drive The transaxles are bypassed Engage levers S...

Страница 42: ...is too fast Drive slower when cutting grass Belt tension or condition is poor Replace mower belts See Check Mower Belts on page 23 Cutting height is too low Do not set height of cut too low For very...

Страница 43: ...ea DO NOT store unit outdoors LONG TERM STORAGE 1 Perform short term storage procedures 2 Lubricate as directed in Maintenance Schedule on page 19 3 Touch up all scratched painted surfaces 4 Remove an...

Страница 44: ...Take off Electric PTO Clutch Brake Fuel Fuel Tank Capacity Liter gal 19 3 5 1 Type See Engine Manual Size and Weight Length cm in 200 7 79 Width cm in 190 5 75 Height cm in 13 x 6 5 6 Weight kg lbs 39...

Страница 45: ...Lpa in db A 89 Uncertainty in db A 2 50 Measured Sound Power Level Lwa in db A 104 Uncertainty in db A 1 Guaranteed Sound Power Level Lwa in db A 105 Vibration Measure m s2 at Operator Hands 2 23 Unc...

Страница 46: ......

Страница 47: ...szerz i joggal v dettek tilos a dokumentum b rmely r sz nek vagy eg sz nek enged ly n lk li sokszoros t sa s m dos t sa LT io naudotojo vadovo turinys ir paveiksl liai skirti tik STIGA S p A ir yra sa...

Страница 48: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY AriensCo 655 West Ryan Street Brillion WI 54110 Manufactured for Manufactured by dB LWA Type s n Art N...

Отзывы: