STIEBEL ELTRON WPE-I 04 H 230 Premium Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 48

| WPE-I H(K) 230 Premium

www.stiebel-eltron.com

GUARANTEE | ENVIRONMENT AND RECYCLING

Guarantee

The guarantee conditions of our German companies do not

apply to appliances acquired outside of Germany. In countries

where our subsidiaries sell our products a guarantee can only

be issued by those subsidiaries. Such guarantee is only grant-

ed if the subsidiary has issued its own terms of guarantee. No

other guarantee will be granted.
We shall not provide any guarantee for appliances acquired in

countries where we have no subsidiary to sell our products.

This will not affect warranties issued by any importers.

Environment and recycling

We would ask you to help protect the environment. After use,

dispose of the various materials in accordance with national

regulations.

GUaraNTEE

ENVIrONmENT aND rECYClING

Содержание WPE-I 04 H 230 Premium

Страница 1: ...eat pump WPE I 04 H 230 Premium WPE I 06 H 230 Premium WPE I 08 H 230 Premium WPE I 12 H 230 Premium WPE I 15 H 230 Premium WPE I 04 HK 230 Premium WPE I 06 HK 230 Premium WPE I 08 HK 230 Premium WPE I 12 HK 230 Premium WPE I 15 HK 230 Premium ...

Страница 2: ...9 9 3 Removing the casing parts 9 9 4 Installing the heat source system 10 9 5 Heating water connection 11 9 6 Oxygen diffusion 12 9 7 Filling the heating system 12 9 8 Venting the heating system 13 9 9 DHW heating 13 9 10 Operation with buffer cylinder 13 9 11 Fitting the push fit connectors 13 10 Electrical connection 14 10 1 General 14 10 2 Electrical connection 14 10 3 High limit safety cut ou...

Страница 3: ...from the second heat generator may flow through the heat pump Please note that the return water temperature may be a maximum of 60 C Maintenance work such as checking the elec trical safety must only be carried out by a qualified contractor We recommend regular inspection to es tablish the current condition of the system and maintenance by a qualified contractor if required to return the system to...

Страница 4: ...information may result in non seri ous or minor injury 1 3 Other symbols in this documentation Note General information is identified by the adjacent symbol f f Read these texts carefully Symbol Meaning Material losses appliance damage consequential losses and environmen tal pollution Appliance disposal f f This symbol indicates that you have to do something The ac tion you need to take is describ...

Страница 5: ...heat pump suitable for operation as a heating heat pump The heat pump extracts energy from the heat source medium at a low temperature level This extracted energy is then transferred to the heating water at a higher level augmented by the electric energy drawn by the compressor The heating water is heated to a flow temperature of up to 75 C depending on the heat source temperature A heating circul...

Страница 6: ... xxxxxxxxxxxxxxxxxx 1 26_03_01_1570 1 Number on the type plate INSTALLATION 6 Safety Only a qualified contractor should carry out installation commis sioning maintenance and repair of the appliance 6 1 General safety instructions We guarantee trouble free function and operational reliability only if original accessories and spare parts intended for the appliance are used 6 2 Instructions standards...

Страница 7: ...red aperture surface m mc Refrigerant charge kg f f Install dilution apertures that correspond to the calculated area 8 2 Installation site Material losses f f Install the appliance only in rooms without a con stant ignition source e g open flames a live gas appliance or an electric heater or without open flue boilers Note The appliance is designed for indoor installation except in damp areas f f ...

Страница 8: ...wall or in an electrical conduit on a wall B 16 A Electric emergency booster heater BH 2 5 mm 1 5 mm with only two live cores and routing on a wall or in an electrical con duit on a wall B 16 A Control unit 1 5 mm WPE I 12 H K 230 Premium WPE I 15 H K 230 Premium Fuse protec tion Assignment Cable cross section B 25 A Compressor 4 0 mm when routing in a wall 2 5 mm when routing above the surface B ...

Страница 9: ...moving the casing parts Note When you open the appliance check the sealing tape The sealing tape is required for generating the necessary negative pressure f f Replace the sealing tape if required 1 2 D0000082700 f f Remove the screws on both sides of the appliance f f Slide the handles on both sides of the appliance along the guide as far as they will go Removing the cover 1 2 D0000082699 f f Pul...

Страница 10: ...ust not exceed 300 ppm Mixing ratio The brine concentration varies depending on whether a geother mal collector or a geothermal probe is used as the heat source For the mixing ratio see the table below Ethylene glycol Water Geothermal probe 25 75 Geothermal collector 33 67 Propylene glycol Water Geothermal probe 27 5 72 5 Geothermal collector 36 5 63 5 Charging the brine circuit Note f f Insulate ...

Страница 11: ...ance with the water installation diagrams that are part of the technical guides f f Thoroughly flush the pipework before connecting the heat pump Foreign bodies such as rust sand and sealant can impair the operational reliability of the heat pump We rec ommend installing our filter assembly in the heating return see chapter Appliance description Accessories To facilitate easy connection to the hea...

Страница 12: ...er with inhibitors or additives the same limits apply as for desalination Filling the heating system Material losses f f Never switch on the power before filling the system Material losses High flow rates or water hammer can damage the ap pliance f f Fill the appliance at a low flow rate In the delivered condition the diverter valve of the MFG is posi tioned at the centre This ensures the heating ...

Страница 13: ...ylinder return are to be hydrau lically interconnected 9 10 Operation with buffer cylinder f f Install the supplied TAF PT immersion contact sensor f f Connect the sensor to the heat pump manager f f Set the parameter on the heat pump manager Parameter Setting BUFFER OPERATION SETTINGS HEATING STANDARD SETTINGS ON 9 11 Fitting the push fit connectors Note The plastic push fit connectors are not su...

Страница 14: ... WARNING Electrocution f f Before working on the appliance isolate it from the power supply at the control panel Note The leakage current of this appliance can be 3 5 mA Note In conjunction with the WPM heat pump manager use the HSM mixer servomotor Connection work must only be carried out by a qualified contractor and in accordance with these instructions You must have permission to connect the a...

Страница 15: ...le control receiver is fitted install a jumper be tween EVU1 and EVU2 10 2 2 Heat pump manager terminal assignment X2 2 X2 3 X2 4 X2 5 X2 6 X2 7 X2 8 X2 9 X2 10 X2 11 X2 12 X2 13 X2 14 X2 15 X1 1 CAN A X1 19 CAN A X1 18 CAN B X1 17 X1 16 X1 15 X1 14 X1 13 X1 12 X1 2 CAN B X1 3 X1 4 X1 5 X1 6 X1 7 X1 8 X1 9 X1 10X1 11 X2 1 D0000071841 Safety extra low voltage X1 1 CAN A L H L H CAN connection for h...

Страница 16: ... settings in the commis sioning instructions for the heat pump manager commission the appliance and instruct the operator in its use Carry out commissioning in accordance with these operating and installation instructions and the instructions for the heat pump manager Our customer support can assist with commissioning which is a chargeable service If this appliance is intended for commercial use o...

Страница 17: ... system Heating curve 0 4 0 8 Control dynamic 10 10 Comfort temperature 20 C 20 C f f If the room temperature in spring and autumn is too low approx 10 C outside temperature raise the comfort tem perature Parameter COMFORT TEMPERATURE SETTINGS HEATING HEATING CIRCUIT Note If no remote control is installed raising the comfort tem perature leads to a parallel offset of the heating curve f f If the r...

Страница 18: ...nergised for 5 minutes until the inverter capacitors have discharged Note f f Please observe the instructions for the heat pump manager Note The following inspection instructions may only be carried out by a qualified contractor Note When you open the appliance check the sealing tape The sealing tape is required for generating the necessary negative pressure f f Replace the sealing tape if require...

Страница 19: ...dual mode operation with an ex ternal second heat generator or as a module with a further heat pump set the DIP switch as shown WP Typ ON 1 2 3 4 D0000057055 DIP switch BA f f Check whether the DIP switch BA is set correctly Heating mode BA ON 1 2 3 4 D0000057052 14 4 LEDs IWS BA D0000063997 1 2 1 Reset button 2 LEDs The following table shows the meaning of the LEDs on the IWS LED indicator Meanin...

Страница 20: ...nection from the power supply parts of the appliance may remain energised for 5 minutes until the inverter capacitors have discharged Note When you open the appliance check the sealing tape The sealing tape is required for generating the necessary negative pressure f f Replace the sealing tape if required We recommend a regular inspection to establish the current con dition of the system and maint...

Страница 21: ...Installation Maintenance www stiebel eltron com WPE I H K 230 Premium 21 ...

Страница 22: ...ion Specification 22 WPE I H K 230 Premium www stiebel eltron com 16 Specification 16 1 Dimensions and connections b01 c12 f02 e01 e22 f01 e23 e02 497 598 695 1270 1300 427 357 287 171 101 51 460 450 D0000034468 ...

Страница 23: ...der return Diameter mm 28 28 28 28 28 f01 Heat source flow Diameter mm 28 28 28 28 28 f02 Heat source return Diameter mm 28 28 28 28 28 WPE I 04 HK 230 Premium WPE I 06 HK 230 Premium WPE I 08 HK 230 Premium WPE I 12 HK 230 Premium WPE I 15 HK 230 Premium b01 Entry electrical cables c12 Safety valve drain e01 Heating flow Diameter mm 28 28 28 28 28 e02 Heating return Diameter mm 28 28 28 28 28 e22...

Страница 24: ... 3 HD L 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 X12 9 X12 8 1 2 3 4 5 X12 10 X12 11 X11 2 1 2 X11 3 1 2 N Kühlen X11 4 1 2 N Ölsumpfheizung X11 5 1 2 3 X11 6 1 2 3 X11 7 1 2 3 X11 8 1 2 3 X11 9 1 2 3 X11 10 1 2 3 Netzversorgung Inverter 2 1 2 1 2 1 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 2 1 3 2 1 3 2 1 4 3 2 1 X72 KF20 KF21 KF22 X71 X70 X69 X68 X67 X66 X65 X64 X63 X62 X61 X60 AA07 MFG L H PWM G...

Страница 25: ...4 X2 13 X2 12 X2 11 X2 10 X2 9 X2 8 X2 7 X2 6 X2 5 X2 4 X2 3 X2 2 X2 1 Heizkreispumpe 1 Mischerpumpe 1 Heizkreispumpe 2 Mischer 1 Solarpumpe Störausgang Pufferfühler Heizkreisfühler 1 Warmwasserfühler 2 Wärmeerzeuger Fühler Solarpumpe PWM 2 Wärmeerzeuger PWM Heizkreisfühler 2 VL Kühlen Kollektor WW unten Analogeingang 0 10V Analogeingang 0 10V MA25 M 1 BT07 AA06 AA01 WPM4 H L N L T BT45 T BT25 ws ...

Страница 26: ...Heating cooling diverter valve motor MA10 Circulation pump MA12 DHW heating diverter valve motor MA25 Heat source pump motor MA26 Suction fan RF01 Snap on ferrite bead compressor cable RF02 Snap on ferrite bead control voltage RF03 Snap on ferrite bead emergency booster heater cable RF04 Snap on ferrite bead safety cable XD1 Terminal external emergency booster heater HP power supply XD3 External c...

Страница 27: ...Installation Specification www stiebel eltron com WPE I H K 230 Premium 27 ...

Страница 28: ... 1 2 3 4 5 6 7 X12 9 X12 8 1 2 3 4 5 X12 10 X12 11 X11 2 1 2 X11 3 1 2 N Kühlen X11 4 1 2 N Ölsumpfheizung X11 5 1 2 3 X11 6 1 2 3 X11 7 1 2 3 X11 8 1 2 3 X11 9 1 2 3 X11 10 1 2 3 Netzversorgung Inverter 2 1 2 1 2 1 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 2 1 3 2 1 3 2 1 4 3 2 1 X72 KF20 KF21 KF22 X71 X70 X69 X68 X67 X66 X65 X64 X63 X62 X61 X60 AA07 MFG L H PWM GND M 1 MA10 ws PWM br G...

Страница 29: ...X1 19 X2 15 X2 14 X2 13 X2 12 X2 11 X2 10 X2 9 X2 8 X2 7 X2 6 X2 5 X2 4 X2 3 X2 2 X2 1 Heizkreispumpe 1 Mischerpumpe 1 Heizkreispumpe 2 Mischer 1 Solarpumpe Störausgang Pufferfühler Heizkreisfühler 1 Warmwasserfühler 2 Wärmeerzeuger Fühler Solarpumpe PWM 2 Wärmeerzeuger PWM Heizkreisfühler 2 VL Kühlen Kollektor WW unten Analogeingang 0 10V Analogeingang 0 10V MA25 M 1 BT07 AA06 AA01 WPM4 H L N L T...

Страница 30: ... assembly MFG MA01 Compressor motor MA04 Electrical expansion valve stepper motor MA07 Heating cooling diverter valve motor MA10 Circulation pump MA12 DHW heating diverter valve motor MA25 Heat source pump motor MA26 Suction fan RF01 Snap on ferrite bead bus cable XD1 Terminal external emergency booster heater HP power supply XD3 External control terminal XD20 Distribution terminal XD21 Distributi...

Страница 31: ...Installation Specification www stiebel eltron com WPE I H K 230 Premium 31 ...

Страница 32: ...16 3 Output diagrams 16 3 1 WPE I 04 H 230 Premium WPE I 04 HK 230 Premium Heating output 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Heating output kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 33: ... temperature of the WQA medium C Y Power consumption kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 Coefficient of performance COP 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Coefficient of performance e Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 34: ...on com 16 3 2 WPE I 06 H 230 Premium WPE I 06 HK 230 Premium Heating output 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Heating output kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 35: ...t temperature of the WQA medium C Y Power consumption kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 Coefficient of performance COP 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Coefficient of performance e Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 36: ...n com 16 3 3 WPE I 08 H 230 Premium WPE I 08 HK 230 Premium Heating output 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Heating output kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 37: ...nlet temperature of the WQA medium C Y Power consumption kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 Coefficient of performance COP 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Coefficient of performance e Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 38: ...n com 16 3 4 WPE I 12 H 230 Premium WPE I 12 HK 230 Premium Heating output 0 2 4 6 8 10 12 14 16 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Heating output kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 39: ...let temperature of the WQA medium C Y Power consumption kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 Coefficient of performance COP 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Coefficient of performance e Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 40: ... com 16 3 5 WPE I 15 H 230 Premium WPE I 15 HK 230 Premium Heating output 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Heating output kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 41: ...nlet temperature of the WQA medium C Y Power consumption kW Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 Coefficient of performance COP 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D0000093976 X Inlet temperature of the WQA medium C Y Coefficient of performance e Flow temperature 35 C 55 C Output RPS 1 1 2 50 3 100 4 1 5 50 6 100 ...

Страница 42: ...3 0 3 Min application limit on the heating side C 15 15 15 15 15 Max application limit on the heating side C 75 75 75 75 75 Min application limit heat source C 5 5 5 5 5 Max application limit heat source C 20 20 20 20 20 Shutdown pressure brine pressure switch positive pressure MPa 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 Energy data Energy efficiency class A A A A A A A A A A Electrical data Starting current with wit...

Страница 43: ... 12 weeks after filling desalination mg l 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 Heat transfer medium requirements on the heat source side Ethylene glycol concentration geothermal probe Vol 25 25 25 25 25 Ethylene glycol concentration geothermal collector Vol 33 33 33 33 33 Values Available external pressure differential heating system hPa 710 660 620 610 500 Available external pressure differential heat source hPa ...

Страница 44: ...eating side C 15 15 15 15 15 Max application limit on the heating side C 75 75 75 75 75 Min application limit heat source C 5 5 5 5 5 Max application limit heat source C 20 20 20 20 20 Shutdown pressure brine pressure switch positive pressure MPa 0 7 0 7 0 7 0 7 0 7 Energy data Energy efficiency class A A A A A A A A A A Electrical data Starting current with without starting current limiter A 25 2...

Страница 45: ...0 1 0 1 0 Heat transfer medium requirements on the heat source side Ethylene glycol concentration geothermal probe Vol 25 25 25 25 25 Ethylene glycol concentration geothermal collector Vol 33 33 33 33 33 Values Available external pressure differential heating system hPa 710 660 620 610 500 Available external pressure differential heat source hPa 1020 940 830 710 520 Min heating flow rate m h 0 3 0...

Страница 46: ...ed by those subsidiaries Such guarantee is only grant ed if the subsidiary has issued its own terms of guarantee No other guarantee will be granted We shall not provide any guarantee for appliances acquired in countries where we have no subsidiary to sell our products This will not affect warranties issued by any importers Environment and recycling We would ask you to help protect the environment ...

Страница 47: ...www stiebel eltron com WPE I H K 230 Premium 47 NOTES ...

Страница 48: ...ron cz www stiebel eltron cz Finland STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 Mäntsälä Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz Cédex 3 Tel 0387 7438 88 Fax 0387 7468 26 info stiebel eltron fr www stiebel eltron fr Hungary STIEBEL ELTRON Kft Gyár u 2 2040 Budaörs Tel 01 250 6055 Fax 01 368 8097 info stiebel eltron...

Результаты поиска

Содержание WPE-I 04 H 230 Premium

Отзывы:

Похожие инструкции для WPE-I 04 H 230 Premium

Бренды по названию

Популярные бренды

STIEBEL ELTRON WPE-I 04 H 230 Premium, Эксплуатация и установка

Результаты поиска

Содержание WPE-I 04 H 230 Premium

Отзывы:

Похожие инструкции для WPE-I 04 H 230 Premium

Бренды по названию

Популярные бренды