STIEBEL ELTRON PSH 100 Universal EL Скачать руководство пользователя страница 20

 

 

Deutschland 

STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG 

Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden 

Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.de 

Verkauf

 

Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | [email protected] 

Kundendienst

 

Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | [email protected] 

Ersatzteilverkauf

  Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | [email protected] 

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve 
d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | 
Salvo error o modificación técnica! | Excepto erro ou alteração técnica | Zastrzeżone zmiany techniczne i 
ewentualne błędy | Omyly a technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések jogát 
fenntartjuk! |

Отсутствие ошибок не гарантируется. Возможны технические изменения.

 | Chyby a 

technické zmeny sú vyhradené! 

Stand 9147

 

Australia 

STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd. 

6 Prohasky Street | Port Melbourne VIC 3207 

Tel. 03 9645-1833 | Fax 03 9645-4366 

[email protected] 

www.stiebel.com.au 

Austria 

STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H. 

Gewerbegebiet Neubau-Nord 

Margaritenstraße 4 A | 4063 Hörsching 

Tel. 07221 74600-0 | Fax 07221 74600-42 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.at 

Belgium 

STIEBEL ELTRON bvba/sprl 

't Hofveld 6 - D1 | 1702 Groot-Bijgaarden 

Tel. 02 42322-22 | Fax 02 42322-12 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.be 

China 

STIEBEL ELTRON (Guangzhou) Electric 

Appliance Co., Ltd. 

Rm 102, F1, Yingbin-Yihao Mansion, No. 1 

Yingbin Road 

Panyu District | 511431 Guangzhou 

Tel. 020 39162209 | Fax 020 39162203 

[email protected] 

www.stiebeleltron.cn 

Czech Republic 

STIEBEL ELTRON spol. s r.o. 

K Hájům 946 | 155 00 Praha 5 - Stodůlky 

Tel. 251116-111 | Fax 235512-122 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.cz 

Finland 

STIEBEL ELTRON OY 

Kapinakuja 1 | 04600 Mäntsälä 

Tel. 020 720-9988 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.fi 

France 

STIEBEL ELTRON SAS 

7-9, rue des Selliers 

B.P 85107 | 57073 Metz-Cédex 3 

Tel. 0387 7438-88 | Fax 0387 7468-26 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.fr 

Hungary 

STIEBEL ELTRON Kft. 

Gyár u. 2 | 2040 Budaörs 

Tel. 01 250-6055 | Fax 01 368-8097 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.hu 

Japan 

NIHON STIEBEL Co. Ltd. 

Kowa Kawasaki Nishiguchi Building 8F 

66-2 Horikawa-Cho 

Saiwai-Ku | 212-0013 Kawasaki 

Tel. 044 540-3200 | Fax 044 540-3210 

[email protected] 

www.nihonstiebel.co.jp 

Netherlands 

STIEBEL ELTRON Nederland B.V. 

Daviottenweg 36 | 5222 BH 's-Hertogenbosch 

Tel. 073 623-0000 | Fax 073 623-1141 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.nl 

Poland 

STIEBEL ELTRON Polska Sp. z O.O. 

ul. Działkowa 2 | 02-234 Warszawa 

Tel. 022 60920-30 | Fax 022 60920-29 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.pl 

Russia 

STIEBEL ELTRON LLC RUSSIA 

Urzhumskaya street 4, 

building 2 | 129343 Moscow 

Tel. 0495 7753889 | Fax 0495 7753887 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.ru 

Slovakia 

TATRAMAT - ohrievače vody s.r.o. 

Hlavná 1 | 058 01 Poprad 

Tel. 052 7127-125 | Fax 052 7127-148 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.sk 

Switzerland 

STIEBEL ELTRON AG 

Industrie West 

Gass 8 | 5242 Lupfig 

Tel. 056 4640-500 | Fax 056 4640-501 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.ch 

Thailand 

STIEBEL ELTRON Asia Ltd.  

469 Moo 2 Tambol Klong-Jik 

Amphur Bangpa-In | 13160 Ayutthaya 

Tel. 035 220088 | Fax 035 221188 

[email protected] 

www.stiebeleltronasia.com  

United Kingdom and Ireland 

STIEBEL ELTRON UK Ltd. 

Unit 12 Stadium Court 

Stadium Road | CH62 3RP Bromborough 

Tel. 0151 346-2300 | Fax 0151 334-2913 

[email protected] 

www.stiebel-eltron.co.uk 

United States of America 

STIEBEL ELTRON, Inc. 

17 West Street | 01088 West Hatfield MA 

Tel. 0413 247-3380 | Fax 0413 247-3369 

[email protected] 

www.stiebel-eltron-usa.com 

A 295702-40107-9252 

 

4<AMHCMN=jfhaci>

Содержание PSH 100 Universal EL

Страница 1: ...cher mit Elektronik Wall mounted water heater with PCB Ballon d ECS mural lectronique Warmwater wandboiler met elektronica N st nn z sobn k tepl vody s elektronikou N stenn akumula n ohrieva vody s el...

Страница 2: ...9 Preparations 30 9 1 Installation site 30 10 Preparing for installation 30 10 1 Preparing to install the appliance 30 10 2 Water connection 30 10 3 Electrical connection 31 11 Commissioning 32 11 1 C...

Страница 3: ...alve in the cold water supply line Please note that depending on the static pressure you may also need a pressure re ducing valve Size the drain so that water can drain off unim peded when the safety...

Страница 4: ...r materials Obser vation of these instructions and of instructions for any accessories used is also part of the correct use of this appliance 2 2 Safety instructions WARNING Burns During operation the...

Страница 5: ...output at any temperature setting You can also start rapid heating Dual circuit operation During off peak tariff periods cheap rate periods of power supply utilities the appliance automatically heats...

Страница 6: ...rost protection symbol appears Note If you change the set temperature the appliance switches automatically to ECO Comfort energy saving mode For low water consumption or very hard water we recommend a...

Страница 7: ...ny time between 61 C and 70 C This is also possible immediately after commissioning and after au tomatic reduction of the set temperature If you select a set tem perature higher than 70 C the set temp...

Страница 8: ...e to you at the end of the off peak time optimum standby energy consumption 4 4 6 Setting the temperature limit Note If you switch on the temperature limit in ECO Plus or ECO Dynamic energy saving mod...

Страница 9: ...by a heating contractor f f Have the protective magnesium anode checked by a heating contractor after the first year The heating contractor will then determine the intervals at which it must be check...

Страница 10: ...he dimensions for the holes to be drilled on the wall see chapter Specification Dimensions and connections f f Drill the holes if required and secure the wall mounting brackets with screws and rawl pl...

Страница 11: ...operation f f Pull out the cable grommet at the base while pressing the snap in tabs f f Push the cable grommet over the power cable and snap the cable grommet back in place Selecting the operating mo...

Страница 12: ...n f f Show the user the safety valve and its operating instructions and explain its significance f f Make the user aware of potential dangers especially the risk of scalding f f Hand over these instru...

Страница 13: ...off points 26_02_07_0288 1 1 Drain valve cap f f Undo the cap of the drain valve 14 3 Checking the protective anode f f Check the protective anode after the first year of use and re place if necessary...

Страница 14: ...X2 are inserted properly in both assemblies Check the assemblies and the connecting cable The water does not heat up The heat up symbol does not appear The display flashes E8 The high limit safety cu...

Страница 15: ...75 475 a30 Appliance Depth mm 392 392 492 492 492 492 b01 Entry electrical cables Height mm 98 5 98 5 78 5 78 5 78 5 78 5 c01 Cold water inlet Male thread G A G A G A G A G A G A Top clearance mm 20 2...

Страница 16: ...0 11 8 85_02_07_0023 4 1 Anode 2 Water heater 3 Mains terminal 4 Ceramic heating element in protective enamelled pipe 5 Heating output PSH 30 Universal EL 1 6 kW 230 V PSH 50 150 Universal EL 2 kW 230...

Страница 17: ...kW 2 6 2 6 3 3 L1 L3 N L2 PE 5 6 85_02_07_0021 1 1 Power OFF contact 16 2 2 Single circuit operation The output from rapid heating is shown after the forward slash PSH 30 Universal EL PSH 50 150 Univ...

Страница 18: ...2 911 6 683 7 009 12 650 19 898 20 082 Annual power consumption kWh 525 1287 1298 2518 4092 4099 Default temperature setting C 85 85 85 85 85 85 Sound power level dB A 15 15 15 15 15 15 Off peak peri...

Страница 19: ...h at 65 C horizontal kWh 0 75 1 05 1 07 1 36 1 31 1 55 Energy efficiency category B B B C C C Versions IP rating vertical IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP25 IP rating horizontal IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP...

Страница 20: ...STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88...

Отзывы: