STIEBEL ELTRON 692500 Скачать руководство пользователя страница 13

FR

EN

CH

www.stiebel-eltron-usa.com 

Scale TAC-ler Plus | 

13

INSTALLATION 

 

Après l’installation

créer une bonne étanchéité. Vous pouvez utiliser la clé à molette pour 
une prise en main confortable, mais ne forcez pas excessivement.

REMARQUE:

 

Il est normal que la cartouche filtrante ne soit pas 
pleine. La cartouche filtrante contient 1,5 gallon de 
matériau. L’espace restant, appelé franc-bord, est im-
portant pour permettre au support de se fluidifier 
dans des conditions d’écoulement normales. Cela amé-
liore les performances du système.

6.7  Ouvrez l’eau

Ouvrez l’eau et inspectez très soigneusement toutes les connexions 
de plomberie pour détecter les fuites. Inspectez également le joint 
entre le capuchon du logement et le carter du logement pour vous 
assurer que le joint torique a formé un bon joint. Resserrez cette 
connexion à l’aide de la clé à molette (ne forcez pas trop) si néces-
saire. Si cette connexion fuit encore, fermez l’alimentation en eau et 
assurez-vous que le filtre est correctement aligné dans le boîtier et 
que le joint torique est correctement placé dans la gorge au sommet 
du puisard et répétez votre test pour détecter les fuites. Lorsque vous 
êtes certain que toutes les connexions sont saines, faites couler de 
l’eau froide pendant 5 minutes à chaque robinet pour purger l’air de 
votre système et amorcer les filtres. Il est prudent de rallumer votre 
chauffe-eau électrique une fois que tout l’air est purgé.

7.  Après l’installation

Au cours des premières semaines suivant l’installation du condi-
tionneur Scale TAC-ler Plus, il se produit souvent un effet de réduc-
tion de l’échelle qui se produit lorsque l’on tartre l’échelle existante 
déjà accumulée dans le système de plomberie. Avec le temps, cela 
améliorera les performances des équipements de chauffage à eau 
et rétablira les performances de débit des appareils de plomberie. 
Cependant, il peut être nécessaire de nettoyer périodiquement vos 
aérateurs de robinet et votre pomme de douche pour éliminer les 
dépôts de tartre délogés de vos tuyaux. Cet effet s’arrêtera une fois 
que les tuyaux auront été détartrés.

Après l’installation de Scale TAC-ler Plus, des produits de nettoyage 
faibles ou sans phosphate (pour le lavage des vêtements et la vais-
selle) sont recommandés pour obtenir des résultats optimaux. Les 
savons liquides modernes à base de tensioactifs ou de détergents 
sont préférés aux savons solides caustiques à l’ancienne.

7.1  Chauffe-eau

Les accumulations de minéraux présentes dans votre chauffe-eau 
peuvent également se détartrer après l’installation de votre système 
TAC-ler Scale. Si vous avez un chauffe-eau traditionnel, nous vous 
recommandons de nettoyer ce matériau en ouvrant le robinet de 
vidange inférieur du chauffe-eau 30 à 60 jours après l’installation 
du Scale TAC-ler Plus. Assurez-vous d’éteindre l’électricité ou le gaz 
de votre chauffe-eau avant de vider votre réservoir. Suivez les ins-
tructions du fabricant pour vider et purger le réservoir. La bonne 
nouvelle est qu’un chauffe-eau propre consomme beaucoup moins 
d’électricité ou de gaz pour maintenir l’eau chaude!

7.2  Lave-vaisselle 

Pour accélérer le détartrage dans votre lave-vaisselle, vous pou-
vez mettre une tasse de vinaigre blanc dans le panier supérieur 
pendant le cycle de lavage des premières semaines. Vous pouvez 
également utiliser de l’acide citrique ou un produit commercial 

comme le CLR ou Lime Away au lieu du vinaigre blanc. Cela aidera 
à dissoudre la balance existante dans les bras de la laveuse et 
la surface interne du lave-vaisselle. Vous devrez peut-être faire 
cela jusqu’à ce que toute l’échelle de la plomberie soit dissoute. 
Si vous utilisez des détergents à vaisselle à pH faible, riche en 
chlore et en phosphates, une partie des nanocristaux formés par 
le système Scale TAC-ler Plus peut se décomposer et causer des 
taches sur la vaisselle. Nous vous recommandons de réduire votre 
consommation de savon jusqu’à 50% et d’utiliser des détergents 
à vaisselle écologiques sans phosphate. L’utilisation d’un agent 
anti-taches tel que Jet-Dry® ou Finish® peut également être utile.

7.3  Portes de douche en verre

Au bout de quelques semaines, la balance existante peut se dis-
soudre lentement dans votre pomme de douche, ce qui augmente 
le débit d’eau. Vous devrez peut-être nettoyer le filtre d’entrée 
de votre pomme de douche au cours des premières semaines, 
comme mentionné précédemment, pour éliminer une partie du 
tartre enlevé de vos tuyaux. Nous vous recommandons de nettoyer 
d’abord la douche avec un produit de nettoyage qui dissout l’an-
cienne balance qui s’est accumulée avant l’installation du système 
de conditionnement Scale TAC-ler Plus. CLR ou Lime Away sont 
de bons choix de nettoyants à cet effet. Nous vous recomman-
dons ensuite de recouvrir les murs de la douche et vos portes de 
douche en verre avec Rainx, un produit commercial utilisé pour 
les pare-brise d’automobiles. Le Rainx permet à la majorité des 
nanoparticules d’être facilement lavées et drainées. Les quelques 
nanoparticules qui restent peuvent être facilement nettoyées, car 
elles ne peuvent plus adhérer aux parois de la douche.

8.  Entretien

La cartouche filtrante de votre système devra être remplacée 
tous les 2 ans ou plus tôt si vous remarquez des dépôts calcaires. 
Utilisez uniquement des cartouches TAC-ler Scale Stiebel Eltron 
authentiques pour le remplacement. L’utilisation d’un autre média 
peut nuire aux performances du système.

8.1  Obtenir des cartouches filtrantes de 

remplacement

 

- Des filtres de remplacement peuvent être obtenus auprès de 

votre revendeur. Remplacez la cartouche de balance TAC-ler 
tous les 24 mois ou en cas de retour de calcaire

 

-

 Numéro de la cartouche de remplacement: 692443

8.2  Procédure de remplacement de la cartouche 

filtrante

 

f

Coupez l’alimentation en eau du système à l’aide du robi-
net à boisseau sphérique situé à l’entrée du système ou du 
robinet d’arrêt de votre conduite d’eau principale. Ouvrez 
un robinet d’eau chaude en aval du boîtier pour libérer la 
pression. Fermez le robinet d’arrêt à la sortie du système si 
celui-ci en est équipé. Appuyez sur le bouton de libération 
de la pression situé sur le dessus du couvercle du boîtier du 
filtre pour permettre à toute pression restante à l’intérieur 
du boîtier de s’échapper.

 

f

Dévissez le carter de logement du capuchon à l’aide de la clé 
à fourche (fournie avec l’achat initial du système). 

 

f

Sortez l’ancienne cartouche filtrante et jetez-la.

Содержание 692500

Страница 1: ...ND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION Hard Water Mineral Scale Prevention for Tankless Water Heaters Pr vention des d p ts de calcaire dans l eau dure pour les chauffe eau sans r servoir Scale T...

Страница 2: ...our plumbing system water treatment equipment water heater dishwasher and more This manual is designed to provide owners installers and service technicians with detailed information about the installa...

Страница 3: ...ated levels of chlorine iron manganese hydrogen sulfide copper and cer tain other contaminants can damage the TAC media reducing its effectiveness and shortening its life Water exceeding any of the fo...

Страница 4: ...nt equipment if you are using this product to treat all of the water for the building is as follows Pressure Tank or Water Meter If Applicable Branch Line to Outdoor Irrigation Backwashing Iron Filter...

Страница 5: ...pressure will at any time exceed the maximum rating of 90 psi 6 2 Bar a pressure regulator must be installed before the sys tem It is recommended that the pressure regulator be set at 75 psi 5 2 Bar o...

Страница 6: ...allows the majority of the nano particles to be easily washed to drain The few nano particles that are left can be easily wiped down because they can no longer adhere to the sides of the shower 8 Main...

Страница 7: ...ns Housing material Polypropylene Pressure drop 1 psi at 6 gpm 0 1 bar at 22 7 l min Max treatment service flow rate 6 gpm 22 7 l min Max flow rate through device 10 gpm 37 85 l min Max pressure 90 ps...

Страница 8: ...l warranties on behalf of Stiebel Eltron Inc and no statement warranty or guarantee made by any other party shall be binding on Stiebel Eltron Inc Stiebel Eltron Inc shall not be liable for any damage...

Страница 9: ...de l eau Le c ur de votre syst me TAC ler Scale est son support hautement sp cialis pour la cristallisation assist e par matrice TAC Pour assurer des performances et une dur e de vie optimales de vot...

Страница 10: ...ce de niveaux lev s de chlore de fer de mangan se de sulfure d hydrog ne de cuivre et de certains autres contaminants peut endommager le TAC r duire son ef cacit et raccourcir sa dur e de vie Les eaux...

Страница 11: ...au entrant dans le b timent ce ltre doit tre install sur la canalisation d eau froide principale apr s le r servoir sous pression ou le compteur d eau et apr s la plupart des quipements de traitement...

Страница 12: ...ivre nouvellement install s avant l unit Scale TAC ler Plus il est recommand de diff rer l ins tallation de la cartouche Scale TAC ler Plus de 3 4 se maines afin de permettre la formation d un rev tem...

Страница 13: ...le Pour acc l rer le d tartrage dans votre lave vaisselle vous pou vez mettre une tasse de vinaigre blanc dans le panier sup rieur pendant le cycle de lavage des premi res semaines Vous pouvez galemen...

Страница 14: ...de logement sur le bou chon du logement Serrez la main seulement Il n est pas n cessaire de trop serrer pour cr er une bonne tanch it Vous pouvez utiliser la cl molette pour une prise en main confort...

Страница 15: ...t autoris donner toutes les garanties au nom de Stiebel Eltron Inc et aucune d claration garantie ou garantie faite par une autre partie ne liera Stiebel Eltron Inc Stiebel Eltron Inc ne sera pas resp...

Страница 16: ...1036 Budapest Tel 01 250 6055 Fax 01 368 8097 info stiebel eltron hu www stiebel eltron hu Japan NIHON STIEBEL Co Ltd Ebara building 3F 2 9 3 Hamamatsu cho Minato Ku 105 0013 Tokyo Tel 03 34364662 Fa...

Отзывы: