25
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Використовуйте
мішалки
,
призначені
для
роботи
з
типом
змішуваного
матеріалу
.
Розмір
кріпильного
гвинта
мішалки
повинен
бути
таким
же
,
як
і
кріпильний
гвинт
міксера
.
Забороняється
використовувати
редукційні
елементи
з
метою
встановлення
мішалки
в
інструменті
.
Забороняється
змінювати
кріплення
міксера
або
кріпи
-
ти
комплектуючі
з
метою
пристосування
до
себе
.
Щоб
переконатися
,
що
мішалка
встановлена
правильно
,
запустіть
міксер
без
навантаження
на
30
секунд
у
безпечному
положенні
.
При
виникненні
надмірної
вібрації
або
інших
ознак
несправної
роботи
або
пошкоджень
негайно
зупиніть
пристрій
і
переконайтеся
в
правильності
монтажу
.
Кабель
живлення
слід
трима
-
ти
подалі
від
мішалки
під
час
пробного
запуску
і
роботи
.
Це
захистить
кабель
живлення
від
попадання
в
мішалку
,
що
може
привести
до
травми
і
/
або
ураження
електричним
струмом
.
Забезпечте
прохідність
вентиляційних
отворів
.
При
необхідності
від
’
єднайте
пристрій
від
мережі
,
витягнувши
вилку
з
роз
-
етки
,
і
видаліть
пил
з
інструменту
.
Не
використовуйте
металеві
предмети
.
Завжди
користуйтеся
захисними
окулярами
та
навушниками
.
Слід
використовувати
також
і
інші
засоби
індивідуального
захисту
,
такі
як
маски
,
рукавички
,
каски
,
фартухи
.
Довге
волосся
слід
зібрати
.
Після
вимкнення
інструменту
мішалка
ще
обертається
протягом
деякого
часу
.
Переконайтеся
,
щоб
мішалка
не
чіпляла
та
/
або
не
зачепила
одяг
або
волосся
.
Для
цього
необхідно
дотримуватися
осо
-
бливої
обережності
як
при
увімкненні
,
так
і
при
роботі
з
інструментом
.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
ІНСТРУМЕНТУ
Перед
початком
робіт
переконаєтеся
,
що
корпус
і
кабель
живлення
з
вилкою
не
пошкоджені
.
Якщо
були
виявлені
пошко
-
дження
,
то
подальша
робота
заборонена
.
Підготовка
до
роботи
Увага
!
Всі
дії
,
пов
’
язані
з
кріпленням
і
заміною
комплектуючих
,
а
також
з
регулюванням
швидкості
обертання
і
т
.
д
.,
повинні
виконуватися
при
відключеному
живленні
,
тому
перед
початком
виконання
цих
дій
:
Висуньте
вилку
з
розетки
!
Монтаж
мішалки
(II)
За
допомогою
ключа
прикрутити
насадку
до
стрижня
мішалки
.
З
’
єднання
прикрутити
щільно
і
надійно
,
щоб
воно
мимоволі
не
від
’
єдналося
під
час
роботи
.
Регулювання
швидкості
обертання
(III)
Увага
!
Через
розташування
ручки
регулювання
швидкості
обертання
на
вмикачі
виробу
при
регулюванні
може
статися
ви
-
падкове
увімкнення
міксера
.
Тому
регулювати
тільки
коли
вилка
кабелю
живлення
не
підключена
до
розетки
.
Міксер
плавно
регулює
обороти
в
діапазоні
,
зазначеному
в
таблиці
технічних
даних
.
Швидкість
обертання
необхідно
під
-
бирати
в
залежності
від
типу
змішуваного
матеріалу
.
Швидкість
обертання
слід
знижувати
при
збільшенні
густоти
маси
.
Під
час
роботи
слідкуйте
за
масою
,
яку
змішуєте
,
та
змінюйте
швидкість
,
щоб
уникнути
розбризкування
.
Якщо
ви
не
впевнені
в
густоті
маси
,
почніть
перемішування
з
найменшою
швидкістю
обертання
та
збільште
її
під
час
роботи
.
Обертання
регулюється
за
допомогою
ручки
на
вмикачі
виробу
.
Напрямок
з
більш
товстою
стрілкою
–
збільшення
швидко
-
сті
обертання
.
Обертання
в
протилежному
напрямку
зменшує
швидкість
.
Запуск
і
вимикання
міксера
Увага
!
Перед
початком
робіт
слід
зробити
тестовий
запуск
інструменту
приблизно
на
30
секунд
.
Тестовий
запуск
повинен
виконуватися
без
мішалки
,
зануреної
в
масу
для
змішування
.
Під
час
тестового
запуску
простежте
за
роботою
мішалки
і
міксера
.
Роботу
з
інструментом
можна
почати
тільки
тоді
,
коли
при
тестовому
запуску
не
виявлено
будь
-
яких
ознак
не
-
правильної
роботи
,
таких
як
надмірна
вібрація
,
надмірний
шум
або
підозрілий
запах
.
Користуйтеся
мішалками
,
відповідними
до
роботи
,
що
виконується
.
Подбайте
про
те
,
щоб
стрижень
мішалки
не
був
зі
-
гнутий
.
Одягніть
робочий
одяг
,
засоби
захисту
очей
і
слуху
,
та
інші
засоби
індивідуального
захисту
необхідні
для
роботи
з
цим
матеріалом
.
Переконайтеся
,
що
вмикач
інструменту
знаходиться
у
положенні
«
вимкнено
»,
вставте
вилку
в
розетку
.
Візьміть
міксер
двома
руками
за
рукоятки
інструменту
.
Прийміть
стабільне
положення
.
Зануріть
мішалку
в
продукт
,
що
змішується
.
Головка
мішалки
повинна
бути
повністю
під
поверхнею
рідини
,
що
змішується
.
Це
дозволить
уникнути
розбризкування
рідини
.
Увімкніть
міксер
,
натиснувши
на
електричний
вмикач
.
Вимкнення
міксера
відбувається
після
ослаблення
натискання
на
кнопку
.
У
разі
тривалої
роботи
можна
використовувати
блокування
вмикача
.
Натисніть
одночасно
вмикач
і
кнопку
блокування
,
щоб
активувати
блокування
.
Натисніть
вмикач
,
щоб
зняти
блокування
.
Під
час
роботи
уникайте
ударів
мішалки
зі
стінками
і
дном
ємності
для
змішування
.
Не
опирайтеся
мішалкою
на
дно
ємності
.
Не
тримайте
мішалку
в
одному
положенні
,
проводьте
нею
по
ємності
,
це
забезпечить
більш
рівномірне
і
швидке
перемішування
.
Содержание 78854
Страница 74: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 74 ...
Страница 75: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 75 ...
Страница 76: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 76 ...