221
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
Ɇɟɬɚɥɥɤɟɫɤɿɲɷɥɟɦɟɧɬɬɟɪɞɿɟɲԕɚɲɚɧɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ
Ȼɟɣɦɟɬɚɥɥɤɟɫɭԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɦɟɬɚɥɥɤɟɫɭԕԝɪɚɥɞɚɪɵɦɟɧɟɲԕɚɲɚɧ
ɚɭɵɫɬɵɪɦɚԙɵɡ
Ԕԝɥɚԕԕɚɚɪɧɚɥԑɚɧԕɨɪԑɚɧɵɫԕԝɪɚɥɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪɞɿɞɚɭɵɫɬɚɪ
ɦɟɧɞɚɛɵɥɞɚɪɞɵɟɫɬɭԕɚɛɿɥɟɬɿɧɬԧɦɟɧɞɟɬɟɞɿɈɩɟɪɚɬɨɪɠԝɦɵɫɚɣɦɚԑɵɧɞɚ
ɧɟɛɨɥɵɩɠɚɬԕɚɧɵɧɚɟɪɟɤɲɟɧɚɡɚɪɚɭɞɚɪɭɵɤɟɪɟɤȻɚɫԕɚɧԥɪɫɟɥɟɪɝɟɤԧԙɿɥ
ɛԧɥɦɟԙɿɡɠԥɧɟԥɪɞɚɣɵɦɬɚɩɫɵɪɦɚԑɚɡɟɣɿɧɫɚɥɵԙɵɡ
ɀɚԕɵɧɠɟɪɞɟԝԕɫɚɫԕԝɪɚɥɞɚɪɞɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭɟɫɬɭԕɚɛɿɥɟɬɿɧɡɚԕɵɦɞɚɭԕɚɭɩɿɧ
ɠԥɧɟɠԝɦɵɫɚɣɦɚԑɵɧɚɛɚɫԕɚɚɞɚɦɞɚɪɞɵԙɤɿɪɭɵԕɬɢɦɚɥɞɵԑɵɧɚɪɬɬɵɪɚɞɵ
Ɍԝɪɚԕɬɵԕɚɥɵɩɬɚɬԝɪɵԙɵɡɠԥɧɟɬɟɩɟɬɟԙɞɿɤɬɿɫɚԕɬɚԙɵɡ
ԔɚɬɬɵɤԛɲɠԝɦɫɚɦɚԙɵɡԔɚɬɬɵɤԛɲɠԝɦɫɚɭɬɟɩɟɬɟԙɞɿɤɬɿɠɨԑɚɥɬɭԑɚԥɤɟɥɭɿ
ɦԛɦɤɿɧȿԙɿɫɬɟԥɪɞɚɣɵɦԕɚɞɚɦɞɚɪɵԙɵɡԑɚɧɚɡɚɪɚɭɞɚɪɵԙɵɡ
ȻɚɹɭɠԛɪɿԙɿɡɟɲԕɚɲɚɧɠԛɝɿɪɦɟԙɿɡȻɚɪɥɵԕɞɟɧɟɦԛɲɟɥɟɪɿԙɿɡɞɿɤɟɡɤɟɥɝɟɧ
ɠɵɥɠɵɦɚɥɵɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɟɧɚɥɲɚԕԝɫɬɚԙɵɡ
Ԧɧɿɦɞɿɬɢɿɫɬɿɠɚɛɞɵԕɛɟɤɿɬɿɥɦɟɣɟɲԕɚɲɚɧɿɫɤɟԕɨɫɩɚԙɵɡ
Ԧɧɿɦɝɟɟɲԕɚɧɞɚɣԧɡɝɟɪɿɫɟɧɝɿɡɛɟԙɿɡɧɟɦɟɫɟԧɧɞɿɪɭɲɿԝɫɵɧɛɚԑɚɧ
ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɿɧɟɦɟɫɟɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɞɵɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ
ȿɝɟɪԧɧɿɦԕԝɥɚɩɤɟɬɫɟԕɚɬɬɵɫɨԕԕɵԑɚԝɲɵɪɚɫɚɧɟɦɟɫɟ
ɞɿɪɿɥɞɟɣ
ɛɚɫɬɚɫɚ
ԧɧɿɦɞɿ
ɞɟɪɟɭ
ɬɨԕɬɚɬɵɩ
ɡɚԕɵɦɞɚɥɭɞɵԙɛɚɪɠɨԑɵɧɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡɧɟɦɟɫɟɞɿɪɿɥɞɿԙ
ɫɟɛɟɛɿɧ ɚɧɵԕɬɚԙɵɡ Ʉɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɡɚԕɵɦɞɵ ɭԥɤɿɥɟɬɬɿ
ԕɵɡɦɟɬ ɤԧɪɫɟɬɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɞɚ ɠԧɧɞɟɭ ɧɟɦɟɫɟ
ɚɭɵɫɬɵɪɭɤɟɪɟɤ
Ⱥɣɧɚɥɦɚɥɵɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɿԙɬɢɿɩɤɟɬɭɿɧɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵɬɭɵɧɞɚԑɚɧɠɚɪɚԕɚɬ
ɚɥɭԕɚɭɩɿɧɚɡɚɣɬɭԛɲɿɧɤɟɥɟɫɿɠɚԑɞɚɣɥɚɪɞɚԥɪɞɚɣɵɦԕԝɪɵɥԑɵɧɵɬɨԕɬɚɬɵɩ
ɛɚɬɚɪɟɹɛɥɨɝɵɧɚɥɵɩɛɚɪɥɵԕɠɵɥɠɵɦɚɥɵɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɿԙɬɨԕɬɚԑɚɧɵɧɚɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ
ɬɚɡɚɥɚɭɧɟɦɟɫɟɛɿɬɟɥɝɟɧɠɟɪɥɟɪɞɿɬɚɡɚɥɚɭɤɟɡɿɧɞɟ
ԧɧɿɦɞɿԕɚɪɚɭɫɵɡԕɚɥɞɵɪԑɚɧɤɟɡɞɟ
ɬɿɪɤɟɦɟɥɟɪɞɿɨɪɧɚɬɩɚɫɧɟɦɟɫɟɚɥɵɩɬɚɫɬɚɦɚɫɛԝɪɵɧ
ԧɧɿɦɞɿɬɟɤɫɟɪɭɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭɧɟɦɟɫɟɛɚɫԕɚɞɚɠԝɦɵɫɬɚɪ
ɠԛɪɝɿɡɭɚɥɞɵɧɞɚ
ɟɝɟɪԕԝɪɵɥԑɵԕɚɥɵɩɫɵɡɞɿɪɿɥɞɟɣɛɚɫɬɚɫɚɞɟɪɟɭɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ
ɡɚԕɵɦɞɚɥɭɵɧɬɟɤɫɟɪɭԛɲɿɧɛԧɝɞɟɡɚɬɩɟɧɫɨԕɬɵԑɵɫɵɩԕɚɥԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧ
Ʉɟɫɭɛɨɣɵɧɲɚɤɟԙɟɫɬɟɪ
Ʉɟɫɭɝɟԕɚɠɟɬɬɿɚɣɦɚԕɬɵɬɟɤɫɟɪɿɩɠԛɡɞɟɧɫɟɪɩɿɥɭɿɦԛɦɤɿɧɤɟɡɤɟɥɝɟɧɡɚɬɬɚɪɞɵɚɥɵɩɬɚɫɬɚԙɵɡ
ɀԝɦɵɫɬɵ ɛɚɫɬɚɦɚɫ ɛԝɪɵɧ ԕԝɪɵɥԑɵɞɚԑɵ ɠɚɛɞɵԕɬɵԙ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɝɿɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ
ɿɫɤɟ ԕɨɫɵԙɵɡ Ԕɨɪԑɚɧɵɫ ԕԝɪɚɥɵɧ ɤɢɿԙɿɡ ɛɟɥɞɿɤɬɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɩ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɣɬɿɧ ɬԝɬԕɚɧɵ ɨԙ
