background image

Connector

Connecteur

1.1 

Retirer soigneusement le luminaire de son emballage 

 

protecteur.

 

1.2

  Assembler le piquet en insérant la vis d’ajustement dans le corps. 

1.3

  Régler l’angle du luminaire en desserrant la vis d’ajustement et en la  

 

resserrant.

REMARQUE : La lentille doit être réglée vers le haut jamais vers le sol.

1.1 

Carefully remove the fixture from its protective packaging.

1.2

 

Assemble the stake by inserting the adjustment screw into  

 

the body.

1.3

 

Adjust the fixture’s angle by loosening the adjustment screw  

 

        and retightening it.

NOTE: The lens should point up and never towards the ground.

1. 

Assembly of the Light Fixture

1.

  Assemblage du luminaire

Spike 

Piquet

Adjustment Screw

Vis d’ajustement

Body

Corps

Lens Cover

Couvercle de lentille

Wire

Câble

Содержание U001-1620

Страница 1: ...TED AS A COMPONENT OF A LANDSCAPE LIGHTING SYSTEM WHERE THE SUITABILITY OF THE COMBINATION SHALL BE DETERMINED BY CSA OR LOCAL INSPECTION AUTHORITIES HAVING JURISDICTION POUR SYSTÈMES D ÉCLAIRAGE PAYSAGER SEULEMENT POUR UTILISATION EXTÉRIEURE SEULEMENT CET APPAREIL EST ACCEPTÉ EN TANT QUE COMPOSANTE D UN SYSTÈME D ÉCLAIRAGE D EXTÉRIEUR OÙ LA FIABILITÉ DE LA COMBINAISON DEVRAIT ÊTRE DÉTERMINÉE PAR ...

Страница 2: ...réglée vers le haut jamais vers le sol 1 1 Carefully remove the fixture from its protective packaging 1 2 Assemble the stake by inserting the adjustment screw into the body 1 3 Adjust the fixture s angle by loosening the adjustment screw and retightening it NOTE The lens should point up and never towards the ground 1 Assembly of the Light Fixture 1 Assemblage du luminaire Spike Piquet Adjustment S...

Страница 3: ...er luminaire à au moins 3 mètres du transformateur Une fois l emplacement des luminaires déterminé examiner la nature du sol Si le sol est meuble sablonneux ou organique prendre le pied du luminaire près du piquet à deux mains et l enfoncer fermement dans la terre Si le sol est lourd ou pierreux creuser un petit trou insérer le piquet du luminaire remplir le trou avec la terre et bien tasser Ne ja...

Страница 4: ...re brûlantes toucher aux ampoules qu avec un chiffon doux Only some light s work Quelques lumières s allument 6 Bury the landscape wire Enterrer le câble pour jardin 7 Troubleshooting Dépannage LIMITED ONE 1 YEAR WARRANTY This product excluding electronic and or electrical parts if applicable is guaranteed to be free from defects in material and workmanship for one 1 year Should a defect occur ple...

Отзывы: