2.
First time use
4
.
Troubleshooting
2.
Première utilisation
4.
Dépannage
If the solar panel is covered by a protective film, remove it before
using the product. Move switch to ON position. Place the solar light
in a location where it can receive a full 8 hours of sunlight to allow
the rechargeable battery/batteries to reach maximum capacity.
If the light does not turn on at dusk after 8 hours of charging:
• Ensure that the solar lantern is in a bright sunny location and
not in a shady area during the day.
• Make sure that the light’s photocell is not affected by other
light sources at night.
• Make sure that the ON/OFF switch is on the ON position.
• Verify that the battery/batteries are making contact with the
terminal and that they have been inserted in the correct
polarity.
Si le panneau solaire est recouvert d’une fine pellicule protectrice,
retirez-la avant d’utiliser le produit. Placez l’interrupteur à la posi-
tion ON. Placez la lumière solaire à un endroit où elle peut recevoir 8
heures d’ensoleillement pour permettre de charger la (les) pile(s) à sa
capacité maximale.
Si la lumière ne s’allume pas au crépuscule après 8 heures de
charge :
• Assurez-vous que la lumière se trouve à un endroit très ensoleillé
et non pas à un endroit ombragé pendant la journée.
• Assurez-vous que les cellules photoélectriques ne sont pas affectés
par d’autres sources d’éclairage durant la nuit.
• Assurez-vous que l’interrupteu ON/OFF est à la position ON.
• Vérifier que la (les) pile(s) fait contact avec les bornes et qu’elle a
été inséré dans sa polarité appropriée.
3.
Fixture Assembly
3.
Méthode d’assemblage
• Remove top cap by pulling it upward.
• Move switch to ON position.
• Re-install top cap on lens.
Installation
• Using the 2X screws supplied, install
into post. Screws should be installed to match
the 2 slots in the rear of the lens.
• Slide the lens onto the 2 screws.
• Enlever le couvercle supérieur en le tirant
vers le haut.
• Placez l’interrupteur à la position ON.
• Remettre en place le couvercle sur la
lumière.
Installation
• À l’aide des 2X vis fournies, installez
sur le poteau. Les vis doivent être installées
pour correspondre aux 2 fentes à l’arrière
de la lumière.
• Faites glisser la lentille sur les 2 vis.
Deck Light
Lumière
Top Cap
Couvercle
