WARRANTY
This Steren product is warranted under normal usage against defects in
workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase.
CONDITIONS
1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and
product, must be presented when warranty service is required.
2.- If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge.
3.- The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.
4.- Steren sell parts, components, consumables and accesories to costumer, as well as warranty service, at any of
the addresses mentioned later.
WARRANTY IS VOID IN NEXT CASES:
If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed
instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping, among others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or
purchase ticket.
RETAILER INFORMATION
Name of the retailer
Address
Product
Brand
Part number
Serial number
Date of delivery
In case your product fails, contact a closer retailer. If you have any doubt, please give a call to our Call
Center.
Call Center
01 800 500 9000
Product: Universal Computer Adapter Kit
Part number: USB-435
Brand: Steren
Antes de utilizar su nuevo Juego de Adaptadores lea este
instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo
para futuras referencias.
IMPORTANTE
Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o
salpicaduras de agua.
Asegúrese de revisar las especifi caciones técnicas de los equipos
que desee conectar antes de instalar un adaptador.
CONECTORES
ESPAÑOL-2
ESP
AÑOL
CONEXIONES
Los adaptadores simplemente se conectan al fi nal de los carretes de
cable USB (AM-AM, AM-AF), y posteriormente de la
computadora al equipo que desee conectar.
Utilice el diagrama para tener una referencia en relación al tipo de
conexión que desea realizar:
Algunas combinaciones de conectores no son adecuadas. Por
ejemplo utilizar un conector RJ11 no convertirá un módem en
Módem USB. Sea cuidadoso en la forma de realizar las
conexiones.
Revise las especifi caciones del equipo que desee conectar a fi n
de poder utilizar el conector adecuado.
ESPAÑOL-3
ESP
AÑOL
USB A/M - A/M
USB A/M - A/F
Firewire 6M-6M
Micrófono - Audífono
Firewire
USB AM
- mini 5P
USB AM
- mini 4P
USB AM
- USB AM
USB AF
- RJ11
USB AF
- RJ45
USB AF
- Crossover
USB AM
- USB BM
USB AM - AF
USB AM - AF
USB AM - AM
RJ45 Ethernet
RJ45
RJ45 Ethernet
RJ12 Tel
Conector USB AM - AM
Conector USB AM - AM
Conector USB AM - AM
Firewire
Conector USB AM - Mini 5P
Conector USB AM - BM
Conector USB AM - BM
Conector USB AM - AM
Firewire
Conector USB AM - Mini 4p
Algunas combinaciones de conectores no son adecuadas. Por
ejemplo utilizar un conector RJ11 no convertirá un módem en
Módem USB. Sea cuidadoso en la forma de realizar las
conexiones.
Revise las especifi caciones del equipo que desee conectar a fi n
de poder utilizar el conector adecuado.
Antes de utilizar su nuevo Juego de Adaptadores lea este
instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo
para futuras referencias.
