Step2 Hot Wheels Extreme Thrill Coaster, Руководство пользователя

Страница: 15 / 20

15
维护说明：
阅读并遵照下列所有说明，确保安全使用本设备。
1. 每次使用前检查本产品。
检查：
- 所有连接和螺栓的松紧度，并根据需要加以紧固。
- 所有覆盖物和螺栓的尖锐边缘。必要时进行更换。
- 所有金属运动部件、车轮、衬套、垫圈和轴。检查是否有损坏和磨损
迹象。根据需要进行更换。
根据需要更换所有损坏或磨损部件。有关部件更换，请参阅第 1 页顶
部的联系信息。
1 .温度低于 32°F (0°C) 时请将过山车放入室内。在极端温度下采
取措施，保护轨道。
2. 定期耙游乐场铺面材料，防止压实，以保持适当的厚度。
3. 对于一般的清洗，我们建议使用温和的肥皂水。
处理指南：
1. 如可能，请回收利用。处理时必须遵守所有的政府规章。
ةيبرعلا
عيمتج بجي .ةداح فاوح .ةريغصلا ءازجلأا - قانتخلاا رطخ :ريذتح
غلاب صخش ةفرعبم جتنلما
:ةريطلخا تاباصلإا بنجتل :ريذتح
ءزج بكرت لا .ةافولا وأ ةريطخ ةباصإ ثودح يف بلص حطس ىلع طوقسلا يدؤي نأ نكيم
ةلتكتلما ةبرتلا وأ ،ةيتلفسلأا ةناسرلخا لثم ،ةبلص حطسأ ىلع زاهلجا هذهب صالخا ةصنلما
.رخآ بلص حطس يأ وأ داجسلا وأ ،ةيبشعلا ضرلأا وأ ،طغضلا لعفب
.ةقطنلما هذه دادعلإ بيكرتلا تاميلعت عجار
،ةدالحا تاردحنلماو ،ريسلا ةكرح نع اًديعب ةنمآ ةئيب يف ةجلازلا ريسب صالخا طلخا عض
.ىرخلأا ةيئالما تاحطسلماو ةحابسلا تامامحو
لمشيو بعللا ءانثأ قلعت وأ كباشتت نأ نكيم يتلا ءايشلأا لك عزنا ،جتنلما مادختسا لبق
خلإ تارهوجلماو ،ةحشولأاو ،بحسلا لابح كلذ
:يلي ابم مايقلل لافطلأا هجو
طلخا اهب ريسلاو اهبوكر ءانثأ ةرايسلا لخاد مهمادقأو ،مهعرذأو ،مهيديأ ىلع ءاقبلإا -
.ةجلازلا ريسب صالخا
.ماودلا ىلع ماملأل هجولا هيجوت عم بوكرلا -
.ةجلازلا ريسب صالخا طلخا نع اًديعب ةجلازلا ةرايسلا مادختسا مدع -
.مادختسلاا ءانثأ ماودلا ىلع ةيذحلأا ءادترا -
:ًلاطر
80
:لفطلا نزول ىصقلأا دلحا .طقف دحاو بكارل عستي
.ماودلا ىلع ينغلابلا فارشإ تتح جتنلما مادختسا بجي
.ىلعأف تاونس
3
نس نم جرالخاب لافطلأا مادختسلال صصخم
ضرعتلا ةيناكمإ ليلقتل ةيلاتلا تاريذحتلاو تاظحلالما ةاعاربم مق
.ةتيمم وأ ةريطخ ةباصلإ
. لبقتسلما يف هيلإ عوجرلل ليلدلا اذهب ظفتحا
بيكرتلا لبق تاداشرلإا لك أرقا بيكرتلا
ةعومجم بلاقنا لامتحا نم ليلقتلل زاهجلل اًيوتسم اًعقوم رتخا طوقسلا دنع ةياقولل ةصنلما لفسأ ةقطنم زهج
1
نم طوقسلا عافترا .ديدلحا ةكسلا ّطخ ةصنم عضو متيس ثيح عبرلما رتلماب ةقطنملل ىندأ دح صصخ .بعللا
بعللما شرف يف ةمدختسلما داولما صوصخب تاداشرإ ىلع اذه تاميلعتلا ليلد يوتحي .ةصوب
39
:ةصنلما ىلع
حطسلأا وأ طاطلما طلابلا بيكرت بلطتي .)
1.3X
لودلجا رظنا( طوقسلا دنع ةلوبقلما ةياقولا لبس حيضوتل
يتلا ماهلما نم تسيل يهو ،اًفرتحم ا ًصخش ماع هجوب )بئاسلا وشلحا داوم فلاخب( اهعضوم يف ةبوبصلما
ةليسو مدختسا ،بعللما شرف يف ةمدختسلما داولما نم مئلام ىوتسم دوجو ىلع ةظفاحملل .كسفنب اهءادأ كنكيم
ةيشاحب هنيطبت وأ/و بعلملل ةيجرالخا دودلحا ةاذاحبم رفلحا لثم ،قيوطت
.ليمج يعيبط رظنم ءافضلإ تاتابنلا نم
اذه مادختسا متي لاأ بجي .ريزغلا رطلما عم عقولما شرف يف ةمدختسلما ةبئاسلا داولما فارنجا كلذ عنميس
ىلإ يدؤي نأ نكيم بلص حطس ىلع طوقسلاف .طوقسلا نم ةياقولا تاودأ بيكرت نودب لزنلما لخاد زاهلجا
.ةريطخ ةباصإ
يأ نكم بيكرتلا عقوم ولخ ىلع صرحا :نامأب زاهلجا مادختسا لافطلأل نكيم ىتح ٍفاك زيح ريفوتب مق.
2
زاهلجا ينب لقلأا ىلع )نيرتم( مادقأ
6.5
ةفاسم دوجو ىلع ظفاح .ةباصلإ ضرعتلا ةيناكمإ ليلقتل قئاوع
روخص وأ ،راجشأ روذج/عوذج وأ ،لفسلأ ةيلدتم رجش عورف وأ ، ٍنابم وأ ،جايس :ةلثمأ( قئاوعلا وأ لكايهلاو
.)ةيبرهك كلاسأ وأ ،ليسغ لابح وأ ،ةناسرخ وأ ،بوط وأ ،ةريبك
.ينمدختسلما نزول اًعبت ةفاسلما فلتخت .مدق
6.5
ديدلحا ةكسلا طخ نم جورلخا ةقطنم لوط ىدعتي نأ بجي
.ةرايسلا فاقيلإ يفاك زيح دوجو نم دكأتلل ةقدب ةفاسلما مييقت لافطلأا ةياعر نع ينلوؤسلما ىلع بجي
زاهلجا ناك اذإ .ةريطخ قورحب ةباصلإا لامتحا نم ليلقتلل ةرشابلما سمشلا ةعشأ نع اًديعب زاهلجا عض.
3
.ةرشابلما سمشلا ةعشأ نم ردق لقأ لبقتسي فوس لامشلل ةهجاوم
.تاحوجرلأاو لامرلا قيدانصو ةلسلا ةرك قاوطأ لثم ىرخلأا بعللا قطانم نع هذه بعللا ةقطنم لصفا.
4
.لماكلاب هبيكرت متي ىتح جتنلما ىلع بعللاب لافطلأل حمست لا .ةمكحم اهنأ نم دكأتلل تلاصولا عيمج صحفا.
5
.
2
:بيكرتلل مهب ىصولما صاخشلأل ددع ىندأ.
6
:ليغشتلا تاميلعت
.ماودلا ىلع ينغلابلا فارشإ تتح جتنلما مادختسا بجي .
1
.)مجك
36.28
( :ًلاطر
80
:مدختسم لكل نزو ىصقأ .ةرم لك يف دحاو لفط :دلحا .
2
لكشب مهمادقأ يمتح يكل بسانم ساقم تاذ ةيذحأ كلذ يف ابم .ةمئلام سبلالم لافطلأا ءادترا نم دكأت . 3
.مادختسلاا ءانثأ لماك
:يلي ابم مايقلل لافطلأا هجو .
4
.حيحص لكشب هعيمتج متي نأ ىلإ جتنلما مادختسا مدع -
ليغشت ءانثأ تلاجعلا نع ةليوطلا مهروعشو ،ةضافضفلا مهبايثو ،مهمادقأو ،مهيديأ داعبإب لافطلأا هيجوتب كيلع
.ةبرعلا
.زاهلجا ىلع بعللا لبق كلذو ،اهب اوقلعت وأ اوكباشت اذإ رطاخم لكشت يتلا تاودلأا ةلازإ -
نم اهريغو تاجاردلا تاذوخو ،ةضافضفلا سبلالماو ،ةحشولأاو ،)تاباكلا( تاءابعلا :كلذ ىلع ةلثملأا نم
.ةيضايرلا تاذولخا
.اهمامأ وأ ةكرحتم ةرايس نم برقلاب اوشيم لاأ - -
.هكرتح ءانثأ زاهلجا ىلع نم اولزني لاأ -
لابح - :ةلثمأ( ،زاهلجا عم مادختسلال اًديدتح ةممصم ريغ نوكت زاهلجا ىلع ءايشأ ةيأ بيكرتب اوموقي لاأ -
.قنشلا رطخ يف ببستت دق اهنلأ لسلاسلاو ،تلاباكلاو ،ةفيللأا تاناويلحا تامامزو ،ليسغلا لابحو ،زفقلا
:اًقلطم يلي ام نولعفي لافطلأا عدت لا .
5
،ةددلمحا ةقيرطلل ةرياغم ةقيرطب زاهلجا مادختسا -
.ىدنلا وأ جلثلاب ًىطغم ناك اذإ زاهلجا ىلع قلستلا -
.تقولا سفن يف ةجلازلا ريسب صالخا طلخا ىلع لفط نم رثكأ دوجوب حامسلا -
داولما حبصت دق .)ةيوئم رفص( تياهنرهف ةجرد
32
نم لقأ ةرارلحا ةجرد تناك اذإ جتنلما مادختسا -
.ةققشمو ةشه ةيكيتسلابلا
:ةنايصلا تاداشرإ
.نمآ لكشب زاهلجا اذه مادختسا نامضل اهعبتاو تاميلعتلا لك أرقا
.مادختسا لك لبق جتنلما صحفا .
1
:يلي ام صحفا
.رملأا مزل اذإ اهطبر مكحأو ،اهماكحإ نم دكأتلل ليماوصلاو تلاصولا عيمج -
.ةجالحا دنع اهلادبتساو ةدالحا فاولحا نع ثحبلل ليماوصلاو ةيطغلأا عيمج -
.ىلبلاو فلتلا تاملاع نم ققتح .روالمحاو ،درولاو ،تاناطبلاو ،تلاجعلاو ،ةكرحتلما ةيندعلما ءازجلأا عيمج -
.ةجالحا دنع اهلدبتسا
ىلعأ يف لاصتلاا تامولعم :رظنا ،رايغلا عطقل ةبسنلاب .ةجالحا بسح ةيلابلا وأ ةفلاتلا ءازجلأا عيمج لدبتسا
.
1
ةحفصلا
ظفاح .)ةيوئم
0
( تياهنرهف
32
نع ةرارلحا ةجرد ضفخنت امنيح لزنلما يف ةجلازلا ةرايس لاخدإب كيلع .
1
ةديدشلا ةرارلحا تاجرد نم ةجلازلاب صالخا ريسلا طخ ىلع
.ةمئلام قامعأ دوجو ىلع ظفاحو راشحنلاا عنلم ةيرود ةفصب حطسلأا حسما .
2
.ففخم نوباصب هايم مادختساب يصون ماعلا فيظنتلل .
3
:زاهلجا نم صلختلا تاداشرإ
.ةيموكلحا ينناوقلا لك عم جتنلما نم صلختلا ةقيرط قفاوتت نأ بجي .نكمأ نإ ريودتلا ةداعإب مق .
1