Step2 Big Folding Slide Скачать руководство пользователя страница 8

8

OSTRZEŻENIE! RYZYKO ZADŁAWIENIA – małe części. Montaż powinna wykonać  

 

 

 

 

                osoba dorosła.

 

 

 

                                

     OSTRZEŻENIE! RISCHIO DI STRANGOLAMENTO- Possono verificarsi lesioni personali 

        gravi o morte. Non:

  -   attaccare corde da salto, fili per il bucato, guinzagli o altri elementi pendenti non  

    specificatamente progettati per l’utilizzo con questo apparecchio.

  -   permettere ai bambini di indossare sciarpe, guanti con cordoncini che escono  

    dalle maniche o indu menti quali cappe, poncho o capi con lacci al collo.

  -   permettere ai bambini di indossare caschetti mentre giocano sull’attrezzatura.

  -   permettere ai bambini di indossare elementi intorno al collo quali collane, bor 

    racce, borse o binocoli.

     OSTRZEŻENIE! POSSONO VERIFICARSI LESIONI ALLA TESTA O MORTE.

Cadere su una superficie dura può causare lesioni personali gravi o morte.

Non installare l’attrezzatura per terreno da gioco su superfici dure quali asfalto, ce-

mento, terra battuta, erba, tappeti o altre superfici resistenti.  

 INSTALLAZIONE:

  1. Creare uno spazio privo di ostacoli per ridurre il rischio di lesioni. Mantenere una  

 

    distanza minima di 2 m (6,5 piedi) da strutture o da ostacoli (per esempio: recinzione, 

    edifici, garaż, dom rami bassi sovrastanti, radici/ceppi di alberi, massi, mattoni, ce 

 

    mento, lub przewodów elektrycznych.

  2. Scegliere un’area piana per installare l’attrezzatura in modo da ridurre la probabilità  

    che l’unità si rovesci e che i materiali di superficie “loose fill” siano trascinati via du   

    rante piogge abbondanti.

  3. Altezza di caduta: 83,8 cm (33 Cale). Non installare il prodotto o il materiale di superficie  

    sopra cemento, asfalto, terra battuta, erba, tappeti o altre   

 

 

 

    superfici dure. L’attrezzatura per aree di gioco per uso domestico NON DEVE ESSERE  

    UTILIZZATA all’interno priva della protezione da caduta. Le cadute su superfici dure  

    potreb bero comportare gravi lesioni personali. Nel foglio di istruzioni (vedere ta   

    bella X3.1) sono riportate le linee guida per i materiali di superficie del terreno  

 

    di gioco per garantire una protezione da caduta sufficiente. Per mantenere il livello 

    adegua to di materiale “loose fill”, utilizzare tecniche di contenimento quali scavi  

 

    intorno al perimetro e/o allineamenti con la bordatura del terreno. Le installazioni di    

    mattonelle di gomma e superfici gettate in opera (diverse da materiali “loose-fill”)  

 

    richie dono generalmente un professionista e non sono progetti indicati per il “fai-da-te”.

  4. Posizionare le piattaforme e gli scivoli di metallo non rivestito (metallo, plastica o    

    altro) al riparo da luce solare diretta per ridurre la probabilità di ustioni gravi. Uno    

    scivolo rivolto verso nord riceverà meno luce solare diretta.

  5. Dotare di spazio a sufficienza in modo che i bambini possano utilizzare l’attrezzatura  

    in modo sicuro (per esempio: per strutture con più attività, uno scivolo non dovreb 

    be uscire di fronte a un’altalena).

  6. Separare le attività più tranquille da quelle dinamiche (per esempio: collocare i  

 

    piccoli recinti di sabbia lontano dalle altalene o utilizzare una barriera di protezione  

    per separare il piccolo recinto di sabbia dai movimenti delle altalene).

  7. Verificare accuratamente che tutti i collegamenti siano ben saldi. NON permettere ai   

 

    bambini di giocare con l’attrezzatura prima che questa sia stata completamente as 

 

  semblata.

  8. Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente con i paletti di ancorag 

 

    gio installati. Installare i paletti di ancoraggio a un angolo di 45° rispetto al terreno   

    per impedire che l’unità si sollevi durante colpi di vento. Portare i paletti di ancorag 

    gio al livello del suolo o sotto il livello del suolo in modo che non presentino un peri 

    colo per i bambini che corrono o giocano vicino all’unità. Per suoli sabbiosi o con   

    dizioni del suolo non compatte, tutti i dispositivi di ancoraggio devono essere  

 

    collocati sotto il livello dellansuperficie di gioco per evitare inciampi o lesioni  

 

    personali derivanti da una caduta.
  ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO:

  1. È richiesta la presenza costante di un adulto durante il gioco per bambini di tutte le età. 

A

D

B C

1/2” (0,625 cm)

2 x 2-1/2” (4,76 cm)

Содержание Big Folding Slide

Страница 1: ...0 656 0440 www step2 com MANUFACTURING ___________________________________________________ C O C DATE CODE FROM CARTON ______________________________________ SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE DATE...

Страница 2: ...injury Maintain a minimum distance of 6 5 feet 2 m fromstructuresorobstructions examples afence buildings garage house lowhanging branches tree stumps roots large rocks bricks concrete laundry lines...

Страница 3: ...nb timent portdevoiture maisondesbranchesbassespendantes des soucheset ouracinesd arbres degrandesroches desbriques dub ton oufils lectriques 2 Choisissez un emplacement de niveau pour l quipement afi...

Страница 4: ...s de Superficies de Juego constituyan una protecci n adecuada contra ca das Para mantener el nivel apropiado de material suelto de amortiguaci n use el m todo de contenci n ya sea excavando alrededor...

Страница 5: ...un altalena 6 Separare le attivit pi tranquille da quelle dinamiche per esempio collocare i pic coli recinti di sabbia lontano dalle altalene o utilizzare una barriera di protezione per separare il pi...

Страница 6: ...nden en stanguiteinden afdekken Zorg ervoor dat ze op hun plaats en goed vastzitten de toestand van de uitrusting Kijk naar tekenen van slijtage en beschadiding zo als gebroken of ontbrekende componen...

Страница 7: ...uipamento em seguran a exemplo para estruturas com v rias actividades a sa da de um escor rega n o deve estar em frente de um baloi o 6 Separe as actividades activas das mais tranquilas exemplos coloq...

Страница 8: ...teriali di superficie del terreno di gioco per garantire una protezione da caduta sufficiente Per mantenere il livello adegua to di materiale loose fill utilizzare tecniche di contenimento quali scavi...

Страница 9: ...1 5 4 C D B A A 1 x 4 10 6 cm 1 x 5 12 7 cm 1 2 0 625 cm 1 2 0 625 cm 1 2 0 625 cm 1 2 0 625 cm Bolt Sets Bolt Sets Lots de boulons Juegos de pernos Set viti Boutsets Conjuntos de parafusos Zestawy r...

Страница 10: ...ay delib erately jump from a moving swing the shock absorbing material should extend in the front and rear of swing a minimum distance of 2 times the height of the pivot point measured from a point di...

Страница 11: ...i n enviando una postal a Office of Public Affairs U S Consumer Product Safety Com mission Washington D C 20207 o llamando a la l nea de asistencia gratuita 1 800 638 2772 ESPANOL Profundidad m nima d...

Страница 12: ...escorregas No entanto e porque Ficha de informa o para o consumidor para materiais de superf cie para espa os de recreio Esta informa o foi extra da das publica es da CPSC Materiais de superf cie para...

Отзывы: