Steinbach 049035 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

Bedienungsanleitung / Instruction manual / Mode d’emploi / Navodila za uporabo / Istruzioni per l’uso / Manual de
utilizare / Návod k obsluze / Upute za uporabu / Kezelési útmutató /Návod na použitie / Ръководство за експлоатация /

Kullanım kılavuzu / Instrukcja obsługi / Manual de instrucciones

de

Solardusche Deluxe Chrom

Solardusche Deluxe Chrom

es

Ducha solar Deluxe Cromo

pl

Prysznic solarny Deluxe Chrom

tr

Güneş duşu Deluxe Krom

bg

Слънчев душ Deluxe Хром

sk

Solárna sprcha Deluxe Chróm

hu

Szolártusoló Deluxe Chrom

hr

Solarni tuš Deluxe Chrom

cs

Solární sprcha Deluxe Chrom

ro

Duş solar Deluxe Chrom

sl

Solarna prha Deluxe Chrom

it

Doccia solare Deluxe Chrom

fr

Douche solaire Deluxe Chrome

en

Solar shower Deluxe Chrome

Solar shower Deluxe Chrome

1
2
3
...
»

Содержание 049035

Страница 1: ...s de Solardusche Deluxe Chrom Solardusche Deluxe Chrom es Ducha solar Deluxe Cromo pl Prysznic solarny Deluxe Chrom tr G ne du u Deluxe Krom bg Deluxe sk Sol rna sprcha Deluxe Chr m hu Szol rtusol Del...

Страница 2: ...035 1 049991 2 0499731 3 0499741 4 049997 5 0499071 1 2 3 4 5 ALL Ersatzteile Abbildung E1 L1 Spare Parts Illustration E1 L1 Abbildung 1 Illustration 1 1 50 2017 6 12 A32B 2 3 4 A B 210 cm 20 cm 100 c...

Страница 3: ...t werden Lieferumfang pr fen HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn Sie die Verpackung unvorsich tig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenst nden ffnen kann das Produkt besch digt werden Gehe...

Страница 4: ...us dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung handels bliche Pflegemittel Verwenden Sie keine l sungsmittelhaltige sowie scheuernde Reinigungsmitte...

Страница 5: ...ase open the packaging very carefully Remove the product from the packaging Check that all included items have been delivered in full Sketch photo L1 Check whether the item or parts thereof exhibit da...

Страница 6: ...m Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten Cleaning Use conventional cleaning products Do not use solvent based or abra sive cleaning agents tools i e no hard sponges brushes etc Storage...

Страница 7: ...personnes g es n tant pas en pleine possession de leurs capa cit s physiques et mentales ou qui manquent d exp rience et de connaissances Il est interdit aux enfants de jouer avec ce produit En aucun...

Страница 8: ...kurz auf die ON Position ca 2 Minuten 3 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben am Boden und leeren Sie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten Nettoyage...

Страница 9: ...un coltello affilato o altri oggetti appuntiti il prodotto potreb be danneggiarsi Fare quindi molta attenzione nell aprire la confezione Estrarre il prodotto dall imballaggio Controllare che la forni...

Страница 10: ...lizzare detergenti disponibili in commercio Non utiliz zare detergenti a base di solvente o strumenti di pulizia abrasivi come spugne dure spazzole ecc Deposito Al termine della pulizia il prodotto de...

Страница 11: ...a ne uporabljajte Obrnite se na naslov servisnega centra ki je naveden na koncu navodil Standortbestimmung Um bestm gliche Standfestigkeit und Sicherheit zu gew hrleisten ist es empfehlenswert die Ins...

Страница 12: ...Za i enje uporabljajte obi ajna sredstva za i enje Ne uporabljajte sredstev ki vsebujejo topila ali so abrazivna npr trdih gob krta itd Hramba Po koncu i enja se mora izdelek dovolj osu iti Nato ga h...

Страница 13: ...ol de deteriorare Dac nu sunte i atent i deschide i ambalajul cu un cu it t ios sau cu un alt obiect ascu it produsul poate fi deteriorat De aceea proceda i foarte atent la deschidere Scoate i produsu...

Страница 14: ...chrauben am Boden und leeren Sie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten Cur are Pentru cur are folosi i produse de ngrijire din comer Nu folosi i pro dus...

Страница 15: ...o kozen Bu te proto p i rozbalov n v robku opatrn Vyjm te v robek z obalu Ujist te se e je v robek kompletn a obsahuje v echny sou sti Obr zek fotografie L1 Zkontrolujte zda v robek nebo jeho sou sti...

Страница 16: ...auf die ON Position ca 2 Minuten 3 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben am Boden und leeren Sie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten i t n K i t n v...

Страница 17: ...roizvod iz ambala e Pregledajte jeli isporuka cjelovita Skica Slika L1 Pregledajte jesu li artikl ili njegovi dijelovi o te eni Ukoliko je to slu aj nemojte koristiti proizvod Obratite se dobavlja u n...

Страница 18: ...e uobi ajeno sredstvo za odr avanje proizvo da Nemojte koristiti otapala niti sredstva za ribanje odn tvrde spu ve etke itd Spremanje Nakon i enja proizvod treba ostaviti da se dobro osu i Potom ga tr...

Страница 19: ...UTAT S S r l svesz ly A term k megs r lhet abban az esetben ha a csomagol st vatlanul les k ssel vagy m s hegyes t rggyal nyit ja ki ppen ez rt vatosan nyissa fel A term ket vegye ki a csomagol sb l E...

Страница 20: ...am Boden und leeren Sie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten Tiszt t s Haszn ljon kereskedelmi forgalomban kaphat tiszt t szert Ne has zn ljon old sze...

Страница 21: ...z obalu Skontrolujte plnos obsahu dod vky N kres fotografia L1 Skontrolujte i v robok alebo jednotliv diely nevykazuj po kodenia Ak vykazuj po kodenia v robok nepou vajte Obr te sa na servis na adres...

Страница 22: ...ie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbedingt zu beachten istenie Na istenie pou vajte be n o etrovacie prostriedky Nepou vajte iadne istiace prostriedky obsahuj ce rozp...

Страница 23: ...rrichtung der Dusche Der max Betriebsdruck f r die Solardusche betr gt 3 bar Stellen Sie sicher dass der Schlauch richtig befestigt ist so dass keine Gefahr besteht Benutzung Achtung Durch die Sonnene...

Страница 24: ...4 bis 6 Minuten Wenn Was ser gleichm ig aus dem Duschkopf l uft schlie en Sie den Wasser hahn da nunmehr der Tank zur G nze bef llt ist Ende der Saison Abbau ber den Winter muss das komplette Wasser...

Страница 25: ...may n K lavuzun sonunda bulunan servis adresine ba vurun Standortbestimmung Um bestm gliche Standfestigkeit und Sicherheit zu gew hrleisten ist es empfehlenswert die Installation der Solardusche auf e...

Страница 26: ...an bak m maddeleri kullan n z c madde i eren ve ayr ca a nd r c temizlik maddeleri ya da sert s ngerler f r alar vs kullanmay n Depolama Temizli in tamamlanmas ndan sonra r n yeteri kadar kurutulmal d...

Страница 27: ...WKA Niebezpiecze stwo uszkodzenia Niniejszy produkt mo e zosta uszkodzony na skutek obchodzenia si z nim niez godnie z przeznaczeniem Nale y sprawdzi zawarto przesy ki WSKAZ WKA Niebezpiecze stwo usz...

Страница 28: ...belmischer noch einmal kurz auf die ON Position ca 2 Minuten 3 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben am Boden und leeren Sie das verbleibende Wasser aus dem Solarduschen Unterteil dies ist unbeding...

Страница 29: ...sumo cuidado Extraiga el producto del embalaje Compruebe que el suministro est ntegro Boceto Foto L1 Controle si el art culo o piezas individuales presentan da os De ser as no utilice el producto P ng...

Страница 30: ...achten Limpieza Utilice un producto de limpieza normal para limpiar No utilice ning n producto de limpieza con disolventes ni abrasivo como esponjas duras cepillos etc Almacenamiento Tras concluir la...

Страница 31: ......

Страница 32: ...deli Piese de schimb N hradn d ly Zamjenski dijelovi P talkatr szek N hradn diely Yedek par alar Cz ci zamienne Piezas de recambio steinbach group com de ersatzteile 2021 Steinbach International GmbH...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 049035

Staro 90 6055 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 4

Бренд: MAAX Страницы: 24

Бренд: Balmani Страницы: 4

Cushy Nest Cloud/Cushi Bath

Бренд: BABY DELIGHT Страницы: 8

KLASSICA 9564KL

Бренд: Santec Страницы: 6

Бренд: Fantini Rubinetti Страницы: 36

SOLITAIRE SLT73RBCH

Бренд: FORENO Страницы: 2

Бренд: Franke Страницы: 36

DIVO 20.052.013

Бренд: KWC Страницы: 16

Бренд: Oceania Страницы: 32

Бренд: Exclusive Heritage Страницы: 12

Бренд: Exclusive Heritage Страницы: 12

IXMO 59551 019501

Бренд: KEUCO Страницы: 12

EASY BIFOLD KBB70

Бренд: MERLYN Страницы: 17

Бренд: brondell Страницы: 8

Бренд: Kraus Страницы: 4

Бренд: Kraus Страницы: 13

Бренд: Kraus Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды