background image

ENGLISH

Thank you for your purchase of a Steelplay® Pro HD Streaming 

4 in 1 Pack!

V

 This  symbol  identifies  safety  and  health  messages  in  this  

product  guide. Read this guide for important safety and health 

information for the product that you have purchased.

V

 WARNING: FAILURE TO PROPERLY SET UP, USE, AND CARE 

FOR THIS PRODUCT CAN INCREASE THE RISK OF SERIOUS IN-

JURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, OR DAMAGE TO THE PRO-

DUCT OR RELATED ACCESSORIES. READ THIS PRODUCT GUIDE 

FOR IMPORTANT SAFETY AND HEALTH INFORMATION AND 

RETAIN THESE DOCUMENTS FOR FUTURE REFERENCE CARE-

FULLY. PLEASE KEEP OUT OF REACH OF YOUNG CHILDREN. 

IMPORTANT PRODUCT SAFETY INFORMATION

1. Safety of children and vulnerable people - 

V

 WARNING: 

Choking Hazard 

This device may contain small parts that may be a choking hazard 

to children under 3. Keep small parts away from children. Make 

sure to never leave this product within the reach of young children. 

Do not let children play with the device. Do not leave packaging 

within the reach of children. Children should not clean or attempt 

any maintenance on the device unattended. Make sure children 

using this product play safely and within their limits, and make 

sure that they understand proper use of the device.

2. General Security and use - 

V

 WARNING: Risk of injury, electric 

shock, fire, burns or damage to the device

V

 WARNING: Do not attempt repairs

V

 WARNING: Do not allow your accessory to become wet

This device is designed for domestic indoor use and should not be 

used otherwise. Follow the safety instructions in the manual. Do 

not use or store the device in dusty/dirty areas as its moving parts 

and electronic components can be damaged. Do not use or store 

the device in hot areas. Do not drop, do not disassemble, do not 

open, do not crash, do not bend, do not deform the product or 

any of its parts, this could seriously damage them Do not use the 

product with wet hands and avoid any kind of moisture. Do not 

use water to clean the product or any other cleaning agent. Do not 

use abrasive cleaners, scouring pads, solvents or metal objects. 

To clean the product, use an anti-static cloth. Do not attempt to 

clean connectors. Do not disassemble the product yourself. All 

repairs must be performed by qualified personnel. Prevent any 

liquid from entering the product. Do not leave the battery near a 

heat source such as radiator. Do not insert any object other than 

those permitted in the product. Do not short circuit. Do not touch 

the battery terminals. Do not place heavy objects on the product. 

Avoid excessive shock or vibration of the unit. The unit must not 

be exposed to water dripping or splashing. Do not place objects 

filled with liquids such as vases on the device. Do not spray water 

or steam to clean the unit. Any evidence of any attempt to open 

and/or modify this device, including any peeling, puncturing, or 

removal of any of the labels, will void the Limited Warranty.

3. Installation

Do not install and do not connect a damaged device. Carefully 

follow the installation instructions provided with the device. Do not 

install or do not use it in a place where the temperature is below 

15 ° C or in a place exposed to the elements. Do not place the 

product in direct sunlight or near a source of heat. Install the pro-

duct in a dry place and protected from dust. Do not place in areas 

subject to splashing water. Do not place the device flame sources 

such as lighted candles.

4. Disposal - 

V

 WARNING: Risk of injury or suffocation

Observe the safety rules when disposing of waste electrical and 

electronic equipment (WEEE).

5. Cables - 

V

 CAUTION: Cables and Cords

To reduce potential trip hazards or entanglement hazards, ar-

range any cables and cords so that people and pets are not likely 

to trip over or accidentally pull on them as they move around or 

walk through the area. Keep cables and cords out of reach of 

children and pets. Do not let children play with cables and cords. 

Excessive moisture can cause electric shock. Make sure the cord is 

not in contact with hot objects like a heater.

IMPORTANT HEALTH WARNING

1. Musculoskeletal Disorders - 

V

WARNING: Use of game control-

lers, keyboards, mice, or other electronic input devices may be 

linked to serious injuries or disorders.

When playing video games, as with many activities, you may 

experience occasional discomfort in your hands, arms, shoulders, 

neck, or other parts of your body. However, if you experience 

symptoms such as persistent or recurring discomfort, pain, throb-

bing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiffness, 

DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS. PROMPTLY SEE 

A QUALIFIED HEALTH PROFESSIONAL, even if symptoms occur 

when you are not playing a video game. Symptoms such as these 

can be associated with painful and sometimes permanently disa-

bling injuries or disorders of the nerves, muscles, tendons, blood 

vessels, and other parts of the body. These musculoskeletal disor-

der (MSDs) include carpal tunnel syndrome, tendinitis, tenosynovi-

tis, vibration syndromes, and other conditions. While researchers 

are not yet able to answer many questions about MSDs, there 

is general agreement that many factors may be linked to their 

occurrence, including medical and physical conditions, stress and 

how one copes with it, overall health, and how a person positions 

and uses their body during work and other activities (including 

playing video games). Some studies suggest the amount of time 

a person performs an activity may be a factor. These are some 

guidelines that may help you work and play more comfortably 

and possibly reduce risk of experiencing any MSD: Positioning 

yourself to use comfortable, not awkward, postures; Keeping your 

hands, fingers, and other body parts relaxed; Taking breaks; De-

veloping a healthy lifestyle.

If you have questions about how your own lifestyle, activities, or 

medical or physical condition may be related to MSDs, see a 

qualified health professional.

ABOUT STEELPLAY® PRO HD STREAMING 4 IN 1 PACK

The Steelplay© Pro HD Streaming Pack offers you all the accesso-

ries to make your own streaming videos: microphone with holder, 

webcam and a video kit with backdrop.

CONTENT

1 x full HD webcam

1 x microphone

1 x microphone adapter

1 x microphone tripod 

1 x green backdrop

4 clamps

1 x crossbar (made of 4 bars)

2 x tripods

8 x butterfly screws

1 x User manual

HOW TO USE

[Webcam]

Plug the USB connector of the webcam on a free USB port of 

the PC. Then place the webcam on the top of your screen. The 

lights light up.

[Microphone, microphone stand & cable] 

Screw the microphone adapter to the tripod. Place the microphone 

into the center of the adapter. Plug the cable to the XLR port of the 

microphone. Then, plug the audio jack of the cable to the jack 

port of you PC. 

NOTE: the jack port must be an input port only.

[Video Kit] 

Please unfold the tripods and adjust height before screwing the 

butterfly screws.

Insert one of the tubes (empty-ended) into one of the tripods and 

fix it with a butterfly screw.

Then please insert a tube with a screw thread at the top, and 

fix the tube with a butterfly screw. Please do the same with the 

second tripod.

To put together the cross bar, please assemble the 4 tubes. Tubes 

with drilled ends must be placed on both ends of the crossbar, with 

holes oriented in the same direction. 

Please put the crossbar on top of the 2 assembled stands. The 

Содержание EIAUT000051

Страница 1: ...USER MANUAL NOTICE D INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ... WEEE 5 Cables V CAUTION Cables and Cords To reduce potential trip hazards or entanglement hazards ar range any cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or walk through the area Keep cables and cords out of reach of children and pets Do not let children play with cables and cords Excessive moisture can cause electric shoc...

Страница 3: ...ONIC EQUIPMENT This WEEE symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste There are separate collection systems for recycling in the EU For more information please contact the local municipal household waste disposal service or your retailer where you purchased the product...

Страница 4: ...R Lésions dues aux mouvements répétitifs et tension oculaire V AVERTISSEMENT L utilisation des manettes de jeu des claviers des souris ou autres dispositifs électroniques de saisie peut entrainer l apparition de blessures ou de troubles graves Après quelques heures les jeux vidéo peuvent irriter les muscles les poignets la peau ou les yeux LMR signifie Lésion due aux mouvements répétitifs Le syndr...

Страница 5: ...ion veuillez contacter les autorités locales ou le reven deur chez qui vous avez acheté le produit Union européenne Les symboles suivants indiquent que les équi pements électriques et électroniques et les batteries marqués avec ces symboles ne doivent pas être éliminés comme des déchets ménagers à leur fin de vie Ils doivent être plutôt remis à des points de collecte pour le recyclage des équipeme...

Страница 6: ...n pronto como sea posible Por favor siga estas instrucciones para evitar problemas como tendinitis síndrome del túnel carpiano irritación de piel o vista cansada Evite el exceso de tiempo para jue Se recomienda que los padres vigilen a sus hijos por períodos de juego apro piados Mientras que usted no cree que lo necesita tomar un descanso de 10 a 15 minutos cada hora levántese y camine un poco Si ...

Страница 7: ...pulación de estos productos Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto póngase en contacto con su oficina municipal el servicio de recogida de ba sura o la tienda donde lo compró La legislación nacional las penas se puede aplicar en el caso de la eliminación incorrecta de estos residuos Profesionales Si desea desechar este producto póngase en contacto con su distrib...

Страница 8: ... Auftreten einschließlich medizinische und körperliche Bedingungen Stress und wie man es bewältigt werden die allgemeine Gesundheit und wie eine Person Positionen und Verwendet ihren Körper während der Arbeit und andere Aktivitäten einschließlich der Wiedergabe von Videospielen Einige Studien schlagen vor wie viel Zeit eine Person eine Aktivität durchführt kann ein Faktor sein Dies sind einige Ric...

Страница 9: ...r Produkte verursacht werden könnten Für nähere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung Ihrem Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft wo Sie es gekauft haben Die nationale Regelung Strafen können bei unsachgemäßer Entsorgung dieser Abfälle angewendet werden Professionelle Anwender Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten wenden Sie sich bitte...

Страница 10: ...m Full HD 1 x microfono 1 x adattatore per microfono 1 x treppiede per l adattatore 1 x sfondo verde 4 pinze 1 x traversa composta da 4 tubi 2 x treppiedi 8 x vite a farfalla 1 x borsa di stoccaggio per il supporto dello stand 1 x manuale utente INSTALLAZIONE Webcam Inserire il connettore USB della webcam in una porta USB libera del PC Quindi posizionare la webcam nella parte superiore dello scher...

Страница 11: ...de neste guia do produto Leia este guia informações importantes sobre saúde e segurança no produto que você comprou AVISO ANTES DE INSTALAR E UTILIZAR ESTE PRODUTO LEIA AS INSTRUÇÕES FORNECIDAS O FABRICANTE NÃO É RES PONSÁVEL POR DANOS E LESÕES RELACIONADAS AO USO OU INSTALAÇÃO INCORRECTA MANTENHA ESTE MANUAL SEMPRE COM A SUA CÂMARA PARA FUTURAS FUTURE SEGURANÇA 1 Segurança de crianças e pessoas v...

Страница 12: ...carga 1000 Q EquivalenteNoiselevel 164BA máx NPS 130dB a 1kHz 1 T H D Relação S N 78dB Corrente elétrica 3mA ATENDIMENTO AO CLIENTE Para solucionar o problema você pode entrar em contato com Atendimento ao Cliente por correio electrónico para sav ecdist com CONDIÇÕES DE GARANTIA O período de garantia é limitado a 2 dois anos a partir da data da compra com a apresentação de uma prova de compra As i...

Страница 13: ...cember 2004 and repealed Directive 89 336 EEC as from 20 July 2007 La directive 2012 19 EU est une recodification de la directive 2002 96 CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 La directive 2011 65 UE est une recodification de la directive 2002 95 CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 La directive 2014 30 UE est une recodification de la directive 2004 108 EC ...

Страница 14: ...ed trademarks of E Concept SAS and or its affiliated companies All other product names and images trademarks or registered trademarks are properties of their respective owners Made in China Product features appearances and specifications may be subject to change without notice Please retain this information for future ...

Отзывы: