4
116 1075 001 / 01 – 03/2018
und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes
Arbeiten der Komponenten.
Veränderungen am Modul Collaborative, die nicht vom Herstel-
ler ausdrücklich erlaubt sind, führen zum Erlöschen der Garantie
und Gewährleistung.
Sicherheitsvorschriften
Das Modul Collaborative darf nur in technisch einwandfreiem
Zustand und unter Beachtung der vorliegenden Anleitung be-
nutzt und bedient werden.
Der Benutzer des Moduls Collaborative verpflichtet sich, die
Sicherheitsvorschriften und Warnhinweise in dieser Anleitung
stets zu beachten.
Ergänzend zu dieser Anleitung sind die allgemeingültigen sowie
die örtlichen Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umwelt-
schutz bereitzustellen und zu beachten.
Benutzer mit Einschränkungen
Dieses Modul kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie
von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Moduls unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht
mit dem Modul spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht
von Kindern durchgeführt werden.
Zu dieser Anleitung
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die sichere Verwendung
des Moduls Collaborative zur ausschließlichen Verwendung im
Bürobereich.
Die Firma Steelcase AG stellt diese Anleitung im Internet zur
Verfügung unter folgender Adresse:
www.steelcase.com/eu-en/ShareIt-Collection-guide.
Die Sprache der Originalanleitung ist deutsch.
Zweck dieser Anleitung
Die vorliegende Betriebsanleitung informiert über Kompo-
nenten, Funktion, Bedienung und Instandhaltung des Moduls
Collaborative und seiner Komponenten. Bei Funktionsstörungen
dient sie als Hilfestellung bei der Fehlersuche und -behebung.
Die Sicherheitshinweise dienen der Vermeidung von Perso-
nenschäden und Sachschäden. Die Benutzer des Moduls
Collaborative sind verpflichtet, diese Sicherheitshinweise zur
Kenntnis zu nehmen und stets zu beachten.
Für Schäden und Betriebsstörungen, die sich aus der Nichtbe-
achtung der Betriebsanleitung ergeben, übernimmt die Firma
Steelcase AG keine Haftung und keine Garantie.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Moduls Collaborative. Sie ist
nur als komplette Unterlage gültig. Auch bei einem Weiterver-
kauf des Moduls gehört diese Betriebsanleitung zum Lieferum-
fang.
• Lesen Sie vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung durch
und bewahren sie für künftiges Nachlesen auf.
Gültigkeitsbereich
Diese Anleitung ist nur gültig zusammen mit der entsprechen-
den Anleitung für die angeschlossenen Tische des Share It-Sys-
tems.
Produktbeschreibung
Übersicht der Modul-Tisch-Kombinationen
Das Modul Collaborative kann mit folgenden Tischsystemen
kombiniert werden:
• FrameFour Meeting Table SI C (Fixed Height))
• B-Free Lounge Meeting Table SI C (Fixed Height)
Übersicht (FrameFour)
1
2
3
4
1
Hutch
2
Active Layer (Ablageflä-
che) mit Aufnahme für
Tischbein
3
Base unit mit Stau-
raum
4
Abschließbares Staufach
(optional)
Содержание Collaborative
Страница 50: ......