Steca Solarix PI 1100-24 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 64

Steca Solarix PI 1100-24 Скачать руководство пользователя страница 13

13

754.923 | Z02 | 15.51

DE

7.2 Erweiterungsmöglichkeiten

Bis zu 4 Steca PI Wechselrichter können über eine Parallelschaltbox bei Erwei-
terung der Anlage – oder wenn weitere Verbraucher hinzukommen – parallel
geschaltet werden.

Außerdem ist über die Parallelschaltbox die Kommunikation zu den Ladereglern
Steca Tarom 4545(-48) bzw. Steca Tarom MPPT 6000-M möglich (Software-
Update erforderlich). Damit kann das PV-System SOC-gesteuert (State of Charge)
betrieben werden.

Siehe hierzu die separate Bedienungsanleitung der Parallelschaltbox PA Link1.
(www.stecasolar.com)

8

Fehlerdiagnose und -behebung

Fehler

Ursache

Behebung

LED blinkt langsam
rot

• Systemfehler

X

Installateur zur Überprüfung
der Anlage benachrichtigen

LED blinkt schnell
rot

• Überstrom

X

Verbraucher abschalten

LED leuchtet
dauerhaft rot

• Übertemperatur

X

Verbraucher abschalten

LED blinkt langsam
rot-grün

• Batterieunter-

spannung bzw.
niedriger Ladezu-
stand

X

Batterie laden

LED blinkt schnell
rot-grün

• Batterieüber-

spannung

X

Systemfehler

Geräusch

• Lüfter eingeschaltet

• Lastwechsel

X

Warten, bis sich die Tempe-
raturverhältnisse normali-
siert haben

X

Verbraucher abschalten

X

Technisch bedingt, kein
Fehler

Wechselrichter schal-
tet beim Einschalten
des Verbrauchers ab

• Verbrauch zu groß

• Batterieladung zu

gering

X

Leistungsstärkeren Wechsel-
richter verwenden (Parallel-
schaltung)

X

Batterie nachladen

Erklärung:

Blinkt langsam:

1 s an / 1 s aus

Rot/Grün blinkt langsam: 1 s rot / 1 s grün
Rot/Grün blinkt schnell:

0,1 s rot / 0,1 s grün

9

Gewährleistung und Garantiebestimmungen

Sie finden die Garantiebedingungen im Internet unter:

www.steca.com/pv-off-grid/warranties

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание Solarix PI 1100-24

Страница 1: ...60 PI 1100 24 60 L60 PI 1500 48 60 L60 Montage und Bedienungsanleitung Installation and operating instructions Instrucciones de montaje y manejo Instructions de montage et de service Istruzioni di montaggio e d uso 754 923 Z02 15 51 DE EN ES FR IT ...

Страница 2: ...2 754 923 Z02 15 51 DE ...

Страница 3: ...hreibung 7 3 1 Aufbau 7 3 2 LED Zustände 7 3 3 Stellungen des Drehschalters 7 4 Installation 8 4 1 Montage 8 4 2 Anschließen 9 5 Betrieb 10 5 1 Stromversorgung ein ausschalten 10 5 2 Einschaltpegel einstellen 10 5 3 Hinweise zum Betrieb 11 6 Pflege Wartung und Service 12 7 Technische Daten 12 7 1 Gerätedaten 12 7 2 Erweiterungsmöglichkeiten 13 8 Fehlerdiagnose und behebung 13 9 Gewährleistung und ...

Страница 4: ...omnetz verwendet werden A Solarmodule B Solarladeregler C Batterie D Wechselrichter E 12 V Verbraucher F 115 230 V Verbraucher Die Reihe der Inselwechselrichter umfasst die folgenden Varianten Typ Nenn Eingangs spannung Ausgangsspannung Ausgangsfrequenz PI 500 12 12 V 230 V AC 50 Hz PI 500 12 L60 12 V 115 V AC 60 Hz PI 500 12 60 12 V 230 V AC 60 Hz PI 550 24 24 V 230 V AC 50 Hz PI 550 24 L60 24 V ...

Страница 5: ...nden Installationsvorschriften erfolgen Das Fachpersonal muss mit dieser Bedienungsanleitung vertraut sein und die Anweisungen befolgen Der Endkunde darf nur die Bedienfunktionen ausführen 1 3 Symbolerklärung 1 3 1 Aufbau von Warnhinweisen SIGNALWORT Art Quelle und Folgen der Gefahr X Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr 1 3 2 Gefahrenstufen in Warnhinweisen Gefahrenstufe Eintritts Wahrscheinlichke...

Страница 6: ...folgenden Fällen ist der Betrieb gefährlich Der Wechselrichter zeigt keine Funktion Wechselrichter Netz oder Batteriekabel sind sichtbar beschädigt Bei Rauchentwicklung oder Eindringen von Flüssigkeiten Wenn Teile lose oder locker sind X In diesen Fällen Wechselrichter sofort von der Batterie und von Ver brauchern trennen 2 5 Haftungsausschluss Sowohl das Einhalten dieser Anleitung als auch die Be...

Страница 7: ...sam Systemfehler Benachrichtigen Sie Ihren Installateur zur Überprüfung der Anlage blinkt schnell Überstrom leuchtet dauerhaft Übertemperatur rot grün blinkt langsam Batterieunterspannung bzw niediger Ladezustand blinkt schnell Batterieüberspannung Erklärung Blinkt langsam 1 Sekunde Blinkt schnell 0 1 Sekunde 3 3 Stellungen des Drehschalters Stellung Empfindlichkeit Lasterkennung Off Stromversorgu...

Страница 8: ...ht verlängert werden dürfen Oben und unten ca 20 cm Freiraum zur ungehinderten Luftzirkulation Seitlich ausreichend Abstand damit das Typenschild im eingebauten Zustand sichtbar bleibt 4 1 2 Wechselrichter montieren X Obere Löcher markieren und bohren Ø 8 mm X Dübel einsetzen und Schrauben eindrehen Schrauben noch nicht festzie hen X Wechselrichter an den beiden Schrauben einhängen und untere Löch...

Страница 9: ...losionsgefahr durch Funkenbildung Stromschlaggefahr X Vor Anschluss an die Batterie sicherstellen dass kein Verbraucher eingeschal tet und der Drehschalter in der Stellung Off ist X Auf richtige Polung des Batterieanschlusses achten X Die am Wechselrichter vormontierten Kabel dürfen nicht verlängert werden X Vorschriften des Batterieherstellers beachten X Drehschalter in die Stellung Off drehen X ...

Страница 10: ...ird z B während Ihrer Abwesenheit kann die Stromversorgung über den Wechselrichter abgeschaltet werden X Drehschalter gegen den Uhrzeigersinn bis zur Stellung Off drehen Z Die Stromversorgung ist ausgeschaltet die LED erlischt 5 2 Einschaltpegel einstellen Wenn der Wechselrichter Wechselspannung erzeugt hat er immer einen Eigen verbrauch auch wenn kein Verbraucher eingeschaltet ist Um diese Verlus...

Страница 11: ...erheitsabschaltung Bei einigen Geräten ist die Leistungsaufnahme beim Einschalten ein Vielfaches der auf dem Typenschild angegebenen Nennleistung z B bei Kühlschränken und Motoren Wenn dabei die Spitzenlast des Wechselrichters überschritten wird kommt es zu einer Sicherheitsabschaltung X Alle Verbraucher ausschalten X Als Erstes den Verbraucher mit der hohen Einschalt Leistungsaufnahme einschalten...

Страница 12: ...A 1 400 VA 2 800 VA Max Wirkungsgrad 93 94 Eigenverbrauch Standby ON 0 5 W 6 W 0 7 W 10 W DC Eingangsseite Batteriespannung 10 5 V 16 V 21 V 32 V 21 V 32 V 42 V 64 V Wiedereinschaltspannung LVR 12 5 V 25 V 25 V 50 V Tiefentladeschutz LVD 1 10 5 V 21 V 21 V 42 V AC Ausgangsseite Ausgangsspannung 230 V AC 10 Ausführung L60 115 V AC 10 Ausgangsfrequenz 50 Hz Ausführung 60 und L60 60 Hz Lasterkennung ...

Страница 13: ...LED blinkt schnell rot Überstrom X Verbraucher abschalten LED leuchtet dauerhaft rot Übertemperatur X Verbraucher abschalten LED blinkt langsam rot grün Batterieunter spannung bzw niedriger Ladezu stand X Batterie laden LED blinkt schnell rot grün Batterieüber spannung X Systemfehler Geräusch Lüfter eingeschaltet Lastwechsel X Warten bis sich die Tempe raturverhältnisse normali siert haben X Verbr...

Страница 14: ... bei dem Sie das Produkt gekauft haben Dieser wird Ihnen in allen Belangen weiterhelfen Steca Elektronik GmbH Mammostraße 1 87700 Memmingen Germany Fon 49 8331 8558 833 Fax 49 8331 8558 132 E Mail service stecasolar com Inselwechselrichter Typ Seriennummer Händler Betrieb Ansprechpartner Straße PLZ Stadt Telefonnummer E Mail Anmerkungen ...

Страница 15: ...Description 19 3 1 Construction 19 3 2 LED statuses 19 3 3 Rotary switch settings 19 4 Installation 20 4 1 Mounting 20 4 2 Connection 21 5 Operation 22 5 1 Switching the power supply on off 22 5 2 Setting the switch on threshold 22 5 3 Notes on operation 23 6 Care maintenance and service 24 7 Technical data 24 7 1 Device data 24 7 2 Expansion possibilities 25 8 Fault diagnosis and troubleshooting ...

Страница 16: ...h normal mains power A Solar modules B Solar charge controller C Battery D Inverter E 12 V consumer device F 115 230 V consumer device The series of stand alone inverters covers the following variants Type Rated input voltage Output voltage Output frequency PI 500 12 12 V 230 V AC 50 Hz PI 500 12 L60 12 V 115 V AC 60 Hz PI 500 12 60 12 V 230 V AC 60 Hz PI 550 24 24 V 230 V AC 50 Hz PI 550 24 L60 2...

Страница 17: ...on site installation regulations The professional personnel must be familiar with this operating manual and follow the instructions contained herein The end user may only perform operating functions 1 3 Description of symbols 1 3 1 The structure of the warning notices SIGNAL WORD Type source and consequences of the danger X Measures for avoiding danger 1 3 2 Danger levels in warning notices Danger...

Страница 18: ...R Operating the system is dangerous in the following situations The inverter does not appear to function at all The inverter mains cable or battery cables are visibly damaged Emission of smoke or fluid penetration When parts are loose X In these cases immediately remove the inverter from the battery and con sumer devices 2 5 Exclusion of liability The manufacturer can neither monitor compliance wi...

Страница 19: ...ed Red Blinking slowly System error Inform your installation com pany and have them check the system Blinking quickly Overcurrent Permanently illuminated Overheating Red green Blinking slowly Battery undervoltage or low charge state Blinking quickly Battery overvoltage Explanation Blinking slowly 1 second Blinking quickly 0 1 second 3 3 Rotary switch settings Setting Sensitivity Load detection Off...

Страница 20: ...ed cables must not be extended Minimum clearance of approx 20 cm above and below to allow free air circu lation Sufficient distance to the side such that the type plate remains visible in installed condition 4 1 2 Mounting the inverter X Mark and drill the upper holes Ø 8 mm X Insert the dowels and screw in the screws Do not yet screw tight X Hang the inverter on the two screws and mark the lower ...

Страница 21: ...ger of electric shock X Before connecting the battery ensure that no consumer devices are switched on and the rotary switch is in the Off setting X Ensure that the polarity of the battery connection is correct X The cables pre fitted to the inverter must not be extended X Follow the instructions of the battery manufacturer X Turn the rotary switch to the Off setting X Ensure that the connection to...

Страница 22: ...vice is switched on To minimise these losses the rotary switch can be used to set the inverter into a state in which it only becomes active when the real consumer devices are active and e g does not react to consumer devices in a standby state or to losses in the electrical installation Set to Standby left the inverter starts reacting at a load of approx 50 W set to Standby right it reacts to load...

Страница 23: ...ce the first consumer device is running normally the other consumer devices can be switched on again X If a safety cut out still occurs when following this procedure the power consumption of the first device is too large for this inverter Deep discharge protection The inverter protects the battery from deep discharge With low battery volt age the inverter switches itself off and the connected cons...

Страница 24: ...sec 500 VA 1 000 VA 1 400 VA 2 800 VA Max efficiency 93 94 Own consumption standby ON 0 5 W 6 W 0 7 W 10 W DC input side Battery voltage 10 5 V 16 V 21 V 32 V 21 V 32 V 42 V 64 V Reconnection voltage LVR 12 5 V 25 V 25 V 50 V Deep discharge protection LVD 1 10 5 V 21 V 21 V 42 V AC output side Output voltage 230 V AC 10 model L60 115 V AC 10 Output frequency 50 Hz model 60 and L60 60 Hz Load detec...

Страница 25: ...ickly Overcurrent X Switch off the consumer devices LED illuminates red permanently Overheating X Switch off the consumer devices LED blinks red green slowly Battery undervolt age or low charge state X Charge the battery LED blinks red green quickly Battery overvoltage X System error Noise Fan switched on Load reversal X Wait until the temperature conditions have normalized X Switch off the consum...

Страница 26: ...purchased the product They will help you with any issues you may have Steca Elektronik GmbH Mammostrasse 1 87700 Memmingen Germany Fon 49 8331 8558 833 Fax 49 8331 8558 132 E mail service stecasolar com Stand alone inverter Type Serial Number Dealer Operation Contacts Street and number Postcode Town Telephone number E mail Comments ...

Страница 27: ...ipción 31 3 1 Estructura 31 3 2 Estados del LED 31 3 3 Posiciones del interruptor giratorio 31 4 Instalación 32 4 1 Montaje 32 4 2 Conexión 33 5 Operación 34 5 1 Conectar desconectar el suministro de corriente 34 5 2 Ajustar el nivel de encendido 34 5 3 Indicaciones para el funcionamiento 35 6 Cuidado mantenimiento y servicio 36 7 Datos técnicos 36 7 1 Datos del aparato 36 7 2 Posibilidades de amp...

Страница 28: ...al que en la red eléctrica pública A Módulos solares B Regulador de carga solar C Batería D Inversor E Consumidor 12 V F Consumidor 115 230 V La serie de inversores aislados incluye las siguientes variantes Tipo Tensión nominal Tensión de salida Frecuencia de salida PI 500 12 12 V 230 V AC 50 Hz PI 500 12 L60 12 V 115 V AC 60 Hz PI 500 12 60 12 V 230 V AC 60 Hz PI 550 24 24 V 230 V AC 50 Hz PI 550...

Страница 29: ...or personal cualificado y según las prescripciones de insta lación locales vigentes Este personal cualificado conocerá estas instrucciones de manejo y seguirá sus indicaciones Los clientes finales realizarán sólo las funciones de manejo 1 3 Aclaración de símbolos 1 3 1 Estructura de las advertencias DESIGNACIÓN DE LA ADVERTENCIA Tipo fuente y consecuencias del peligro X Medidas para evitar el peli...

Страница 30: ...r al médico 2 4 Comportamiento en caso de averías PELIGRO El servicio es peligroso en los siguientes casos El inversor no indica ninguna función El inversor el cable de red o el cable de la batería presentan daños visibles En caso de generación de humo o si ha penetrado algún líquido Si hay piezas flojas o sueltas X En estos casos desconectar el inversor inmediatamente de la batería y de los consu...

Страница 31: ...allo del sistema Informe a su instala dor para que revise la instalación Parpadea rápidamente Sobrecorriente Encendido de forma permanente Sobretemperatura Rojo verde Parpadea lentamente Baja tensión de la batería o bajo estado de carga Parpadea rápidamente Sobretensión de la batería Explicación Parpadea lentamente 1 segundo Parpadea rápidamente 0 1 segundo 3 3 Posiciones del interruptor giratorio...

Страница 32: ...se Dejar un espacio libre de unos 20 cm arriba y abajo para dejar que el aire circule libremente Suficiente distancia lateral para que la placa de características permanezca visible en estado instalado 4 1 2 Montar el inversor X Marcar los orificios superiores y perforar Ø 8 mm X Introducir espigas y enroscar los tornillos No apretar todavía los tornillos X Colgar el inversor de ambos tornillos y ...

Страница 33: ...Peligro de electrocución X Antes de conectar a la batería asegurarse de que no haya ningún consumidor conectado y de que el interruptor giratorio esté en la posición de Off X Asegúrese de conectar la batería con la polaridad correcta X Los cables premontados en el inversor no pueden prolongarse X Siga las instrucciones del fabricante de la batería X Girar el interruptor hacia la posición Off X Ase...

Страница 34: ...prolongado p ej durante su au sencia el suministro de corriente puede desconectarse a través del inversor X Girar el interruptor en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta la posición Off Z El suministro de corriente estará desconectado y el LED se apagará 5 2 Ajustar el nivel de encendido Cuando el inversor genere corriente alterna siempre tendrá un consumo propio aunque no haya nin...

Страница 35: ...aratos el consumo de potencia durante la conexión es muchas veces mayor que la potencia nominal indicada en la placa de características p ej en el caso de los frigoríficos y los motores Si durante la conexión se supera la carga máxima del inversor se produce una desconexión de seguridad X Desconectar todos los consumidores X Primero se conectará el consumidor con el mayor consumo de potencia de co...

Страница 36: ...xima 93 94 Consumo propio standby ON 0 5 W 6 W 0 7 W 10 W Datos de entrada CC Tensión de la bateria 10 5 V 16 V 21 V 32 V 21 V 32 V 42 V 64 V Tensión de reconexión LVR 12 5 V 25 V 25 V 50 V Protección contra descarga profunda LVD 1 10 5 V 21 V 21 V 42 V Datos de salida CA Tensión de salida 230 V AC 10 modelo L60 115 V AC 10 Frecuencia de salida 50 Hz modelo 60 y L60 60 Hz Detección de consumidor s...

Страница 37: ...rojo Sobrecorriente X Desconectar el consumidor LED encendido rojo de forma per manente Sobretemperatura X Desconectar el consumidor El LED parpadea lentamente de color rojo verde Baja tensión de la batería o bajo estado de carga X Cargar la batería El LED parpadea rá pidamente de color rojo verde Sobretensión de la batería X Fallo del sistema Ruido Ventilador conec tado Cambio de carga X Esperar ...

Страница 38: ...irido el producto Éste le ayudará en todo lo que pueda Steca Elektronik GmbH Mammostrasse 1 87700 Memmingen Alemania Fon 49 8331 8558 833 Fax 49 8331 8558 132 Correo electrónico service stecasolar com Inversor aislado Tipo Número de serie Vendedor Negocio Persona de contacto Calle C P Ciudad Número de teléfono Correo electrónico Observaciones ...

Страница 39: ...sabilité 42 3 Description 43 3 1 Conception 43 3 2 États de la DEL 43 3 3 Positions du commutateur rotatif 43 4 Installation 44 4 1 Montage 44 4 2 Raccordement 45 5 Fonctionnement 46 5 1 Activation désactivation de l alimentation électrique 46 5 2 Réglage du niveau d enclenchement 46 5 3 Remarques concernant le fonctionnement 47 6 Entretien maintenance et service 48 7 Caractéristiques techniques 4...

Страница 40: ...pes et des moteurs également utilisés sur le réseau électrique public A Panneaux solaires B Régulateur de charge solaire C Batterie D Onduleur E Consommateur 12 V F Consommateur 115 230 V La série d onduleurs en îlotage comprend les variantes suivantes Type Tension d entrée nominale Tension de sortie Fréquence de sortie PI 500 12 12 V 230 V AC 50 Hz PI 500 12 L60 12 V 115 V AC 60 Hz PI 500 12 60 1...

Страница 41: ...s le respect des règlements locaux relatifs à l installation en vigueur Celui ci devra être familiarisé avec ce manuel d utilisation et suivre les consignes Le client final n exécutera que les fonctions d utilisation 1 3 Explication des symboles 1 3 1 Conception des avertissements MOT CLÉ Type cause et conséquences du risque X Mesures destinées à éviter le risque encouru 1 3 2 Évaluation du niveau...

Страница 42: ...cas de dysfonctionne ments DANGER L exploitation est dangereuse dans les cas suivants L onduleur n indique aucune fonction L onduleur les câbles de batterie ou de réseau présentent des dommages visibles En cas de dégagement de fumée ou d infiltration de fluides Si certaines pièces sont détachées ou desserrées X Dans ces cas déconnectez immédiatement l onduleur de la batterie et des consommateurs 2...

Страница 43: ...actez votre installateur pour procéder au contrôle de l installation clignote rapidement Surcharge de courant allumée en permanence Surchauffe rouge verte clignote lentement Sous tension de la batterie ou état de charge faible clignote rapidement Surtension de la batterie Explication Clignote lentement 1 seconde Clignote rapidement 0 1 seconde 3 3 Positions du commutateur rotatif Position Sensibil...

Страница 44: ...re prolongés Dégagement de 20 cm env en haut et en bas pour ne pas gêner la circulation d air Suffisamment de place sur le côté afin que la plaque signalétique reste visible à l état monté 4 1 2 Montage de l onduleur X Marquez et percez les trous supérieurs Ø 8 mm X Mettez les chevilles en place et insérez les vis Ne serrez pas encore les vis à fond X Accrochez l onduleur au niveau des deux vis et...

Страница 45: ...ncelles Danger d électrocution X Avant le raccordement à la batterie vérifiez qu aucun consommateur n est activé et que le commutateur rotatif se trouve sur la position Off X Veillez à la bonne polarité du raccord de la batterie X Les câbles prémontés au niveau de l onduleur ne doivent pas être prolongés X Respectez les consignes données par le fabricant de batteries X Réglez le commutateur rotati...

Страница 46: ...ongée si vous vous absentez par exemple vous pouvez désactiver l alimentation électrique au niveau de l onduleur X Tournez le commutateur rotatif dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu à la position Off Z L alimentation électrique est coupée la DEL s éteint 5 2 Réglage du niveau d enclenchement Si l onduleur génère une tension alternative il présente toujours une consom mation pro...

Страница 47: ...ité Sur certains appareils la consommation au démarrage est nettement supérieure à la puissance nominale indiquée sur la plaque signalétique c est notamment les cas des moteurs et des réfrigérateurs Si la charge de pointe de l onduleur est alors dépassée une coupure de sécurité a lieu X Coupez tous les consommateurs X Activez tout d abord le consommateurs présentant la consommation la plus élevée ...

Страница 48: ... Efficacité max 93 94 Consommation propre standby ON 0 5 W 6 W 0 7 W 10 W Côté entrée DC Tension de l accumulateur 10 5 V 16 V 21 V 32 V 21 V 32 V 42 V 64 V Point de référance de réenclenchement LVR 12 5 V 25 V 25 V 50 V Protection contre la decharge profonde LVD 1 10 5 V 21 V 21 V 42 V Côté sortie AC Tension du réseau 230 V AC 10 exécution L60 115 V AC 10 Fréquence du réseau 50 Hz exécution 60 et...

Страница 49: ...rcharge de cou rant X Couper les consommateurs La DEL rouge est allumée en permanence Surchauffe X Couper les consommateurs La DEL rouge verte clignote lentement Sous tension de la batterie ou état de charge faible X Charger la batterie La DEL rouge verte clignote rapidement Surtension de la batterie X Erreur de système Bruit Ventilateur activé Changement de charge X Attendre jusqu à ce que les co...

Страница 50: ...té le produit Il vous aidera dans toutes vos démarches Steca Elektronik GmbH Mammostrasse 1 87700 Memmingen Allemagne Fon 49 8331 8558 833 Fax 49 8331 8558 132 E mail service stecasolar com Onduleur à fonctionnement en îlotage Type Numéro de série Revendeur Société Interlocuteurs Rue Code postal Ville Numéro de téléphone E mail Remarques ...

Страница 51: ...4 3 Descrizione 55 3 1 Struttura 55 3 2 Condizioni LED 55 3 3 Posizioni dell interruttore rotante 55 4 Installazione 56 4 1 Montaggio 56 4 2 Collegamento 57 5 Funzionamento 58 5 1 Alimentazione elettrica on off 58 5 2 Impostare il picco di inserzione 58 5 3 Consigli per l uso 59 6 Cura manutenzione e assistenza 60 7 Dati tecnici 60 7 1 Dati dell apparecchio 60 60 7 2 Possibilità di espansione 61 8...

Страница 52: ...on la rete elettrica pubblica A Moduli solari B Regolatore di carica solare C Batteria D Inverter E Utenze 12 V F Utenze 115 230 V La serie di inverter per impianti ad isola è composta dalle seguenti varianti Tipo Tensione d in gresso nom Tensione d uscita Tensione d uscita Frequenza d uscita PI 500 12 12 V 230 V AC 50 Hz PI 500 12 L60 12 V 115 V AC 60 Hz PI 500 12 60 12 V 230 V AC 60 Hz PI 550 24...

Страница 53: ...etto delle vigenti norme d installazione locali Il personale specializzato deve conoscere le pre senti istruzioni e seguire le istruzioni in esso contenute Il cliente finale può effettua re soltanto le funzioni di comando 1 3 Spiegazione dei simboli 1 3 1 Struttura delle avvertenze AVVISO Tipo origine e conseguenze del pericolo X Provvedimenti per evitare il pericolo 1 3 2 Livelli di pericolo nell...

Страница 54: ...lgersi a un medico 2 4 In caso di guasto PERICOLO Il funzionamento è pericoloso nei seguenti casi L inverter non funziona L inverter il cavo di rete o della batteria sono visibilmente danneggiati In caso di sviluppo di fumo o infiltrazioni di liquidi Quando vi sono pezzi svitati o allentati X In questi casi scollegare immediatamente l inverter dalla batteria e dalle utenze 2 5 Esclusione di respon...

Страница 55: ...rsi all installa tore per il controllo dell impianto lampeggia velocemente Sovracorrente acceso Sovratemperatura rosso verde lampeggia lentamente Sottotensione batteria o basso stato di carica lampeggia velocemente Sovratensione batteria Spiegazioni Lampeggia lentamente 1 secondo Lampeggia velocemente 0 1 secondi 3 3 Posizioni dell interruttore rotante Posizione Sensibilità Riconoscimento del cari...

Страница 56: ...I cavi premontati non possono essere prolungati Tenere circa 20 cm di spazio sopra e sotto per la libera circolazione dell aria Distanza sufficiente dai lati per consentire la visibilità della targhetta dei dati caratteristici dopo il montaggio 4 1 2 Montaggio dell inverter X Segnare e praticare i fori superiori Ø 8 mm X Inserire i tasselli e avvitare le viti Non serrare le viti X Agganciare l inv...

Страница 57: ...e X Prima del collegamento alla batteria assicurarsi che non vi siano utenze accese e che l interruttore rotante sia in posizione Off X Fare attenzione alla polarità corretta del collegamento alla batteria X I cavi premontati nell inverter non possono essere prolungati X Attenersi alle disposizioni del produttore della batteria X Ruotare l interruttore rotante in posizione Off X Accertarsi che l i...

Страница 58: ...serve corrente per es durante assenze è pos sibile disinserire l alimentazione elettrica tramite l inverter X Ruotare l interruttore rotante in senso antiorario fino alla posizione Off Z L alimentazione elettrica è disinserita e il LED si spegne 5 2 Impostare il picco di inserzione Quando l inverter genera tensione alternata ha sempre un autoconsumo anche se non ci sono utenze inserite Per ridurre...

Страница 59: ... In alcuni apparecchi la potenza assorbita all accensione è molto superiore alla potenza nominale indicata nella targhetta di fabbrica per esempio nei frigoriferi e motori In tal caso l eventuale superamento del carico di picco dell inverter provoca una disinserzione di sicurezza X Disinserire tutte le utenze X Per prima cosa inserire l utenza con la maggiore potenza assorbita all ac censione X Qu...

Страница 60: ...3 94 Autoconsumo standby ON 0 5 W 6 W 0 7 W 10 W Lato ingresso CC Tensione della batteria 10 5 V 16 V 21 V 32 V 21 V 32 V 42 V 64 V Tensione di ripristino LVR 12 5 V 25 V 25 V 50 V Protezione da scarica profonda LVD 1 10 5 V 21 V 21 V 42 V Lato uscita CA Tensione di uscita 230 V AC 10 modello L60 115 V CA 10 Frequenza di uscita 50 Hz modello 60 e L60 60 Hz Riconoscimento del carico standby regolab...

Страница 61: ...ente Sovracorrente X Disinserire le utenze Il LED rosso resta acceso Surriscaldamento X Disinserire le utenze Il LED rosso verde lampeggia lenta mente Sottotensione bat teria o basso stato di carica X Caricare la batteria Il LED rosso verde lampeggia veloce mente Sovratensione batteria X Errore di sistema Rumorosità Ventilatore inserito Cambio di carico X Attendere finché la tempera tura si sia no...

Страница 62: ...acquistato l apparecchio dove verrà fornita un assistenza completa Steca Elektronik GmbH Mammostrasse 1 87700 Memmingen Allemagne Fon 49 8331 8558 833 Fax 49 8331 8558 132 E mail service stecasolar com Inverter per impianti ad isola Tipo N di serie Rivenditore Funzionamento Interlocutore Via CAP Città N di telefono E mail Note ...

Страница 63: ...63 754 923 Z02 15 51 IT ...

Страница 64: ... 64 754 923 Z02 15 51 ...

Отзывы:

Нет отзывов