Steba VG 30 Slim Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

www.steba.com

220 – 240 V~; 50/60 Hz; 2000 W

BBQ Tischgrill

VG 30 Slim

Gebrauchsanweisung 2

Instructions for use 9

Mode d´emploi 15

Gebruiksaanwijzing 22

Brugsanvisning 30

Содержание VG 30 Slim

Страница 1: ...www steba com 220 240 V 50 60 Hz 2000 W BBQ Tischgrill VG 30 Slim Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 9 Mode d emploi 15 Gebruiksaanwijzing 22 Brugsanvisning 30...

Страница 2: ...Das Ger t mit der R ckseite im Abstand von 10cm an die K chenwand stellen Ger t nur gem Angaben auf dem Typenschild anschlie en und betreiben Nur benutzen wenn Zuleitung und Ger t keine Besch di gung...

Страница 3: ...en oder einem feuchten Raum auf Stellen Sie nichts auf dem Ger t ab Tauchen Sie das elektrische Thermostat niemals ins Was ser Lassen Sie rund um das Ger t mindestens 10cm Platz Benutzen Sie das Ger t...

Страница 4: ...in Ger t auf eine ebene nicht empfindliche Unterlage stellen und mindestens 70cm Abstand zu brennbaren Materialien z B Gardinen ein halten Bei Verwendung eines Verl ngerungskabels muss dieses einen Qu...

Страница 5: ...geregelt werden Die Merkziffern auf der W hlscheibe haben folgende Bedeutung 1 Thermostat eingeschaltet 2 Niedertemperatur 3 Grillen auf schwacher Stufe z B f r Fisch etc 4 Grillen auf mittlerer Stufe...

Страница 6: ...nicht zu dunkel werden lassen Wichtiger Hinweis Kaltgepresste le wie z B Oliven l sollten nicht als Bratfett verwendet werden da diese bei hohen Temperaturen schlechte Brateigenschaften haben Durch d...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...sondern der Wiederverwertung zuf hren Papier Pappe und Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorgesehenen Sammel...

Страница 9: ...ect and operate the appliance in accordance with the specifications shown on the rating label Do not use if the plug cord is damaged Verify before every use Do not plug with wet hands Connect the powe...

Страница 10: ...iable for damage which is occurring due to the usage of the appliance in a different way as descri bed or a mistake in the handling has been made To prevent injury repairs such as replacing a damaged...

Страница 11: ...eaning Hygiene Please always clean the device to avoid bacteria and mold formation Cleaning Attention Pull the plug before cleaning and allow the device to cool down Never immerse the unit into water...

Страница 12: ...only with the drip tray Never cover the grill plate with aluminium foil because the heat cannot get away from the heating element Never cut on the grill surface because the coating can be damaged Som...

Страница 13: ...Device has reached the desired temperature No defect the lamp clocks if the device is heating Fat runs onto the table Collector tray not correctly inserted Collector tray not inserted Collector tray f...

Страница 14: ...s purchased They can take this product for environmental safe recycling Packaging disposal Do not throw away the package materials Please put it in the recycling bin Gift box Paper should be put to th...

Страница 15: ...t le fonctionnement Placez l appareil avec le dos avec une distance de 10cm au mur de la cuisine L appareil doit tre branch et utilis conform ment aux indica tions de la plaque signal tique Un d rocha...

Страница 16: ...it pas fonctionner avec une minuterie ou avec un syst me s par de t l commande Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lors de son fonc tionnement N entreposez pas l appareil l ext rieur ou dan...

Страница 17: ...n L ext rieur de l appareil deviennent chauds Risque de br lures Pendant le fonctionne ment la temp rature des surfaces touchables peut tre tr s chaude Ne pas d posez l appareil sur une surface sensib...

Страница 18: ...ire fonctionnez seulement sur un support plan stable et thermor si stant Veiller ce que des objets inflammables ne se trouvent pas proximit Ne placez pas l appareil sur le bord de la table afin qu il...

Страница 19: ...endommag e Quelques conseils pour griller Dans l int r t de votre sant La viande hach e doit tre trait e imm diatement S parer la volaille r tie at la viande crue manger jamais cru et toujours cuire e...

Страница 20: ...a tem p rature souhait e Pas de d faut la lampe horloge si l appareil chauffe La graisse coule sur la table Le bac collecteur n est pas correctement ins r Bac collecteur non ins r Bac collecteur plein...

Страница 21: ...ecte de vi eux papiers Les composants d emballage en plastique et les films doivent galement tre jet s dans les conteneurs pr vus cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour le poly thy...

Страница 22: ...aar voor verbranding wanneer u het oppervlak aanraakt tijdens gebruik Plaats de achterzijde van het apparaat op 10 centimeter afstand van de keukenmuur Sluit het apparaat aan en gebruik het in overeen...

Страница 23: ...t het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik Laat het apparaat niet buiten of in een vochtige ruimte achter Plaats nooit iets bovenop het apparaat Dompel het apparaat nooit in water Laat een...

Страница 24: ...andbare materialen Wanneer er een verlengkabel wordt gebruikt moet deze een doorsnede van 1 5 mm hebben Als een GS geteste 16 A multi pin extensie wordt gebruikt wordt deze met niet meer dan 3680 watt...

Страница 25: ...emperatuur 3 grillen op een zwak niveau bijvoorbeeld voor vis enz 4 grillen op gemiddeld niveau bijv Voor zacht vlees 5 grillen op het hoogste niveau Controlelampje Als de stekker van het apparaat in...

Страница 26: ...eld brood aardappelen mogen niet te donker worden gegrild Belangrijke opmerking Koudgeperste oli n zoals Olijfolie mag niet als frituurvet worden gebruikt omdat het bij hoge temperaturen slechte fritu...

Страница 27: ...heeft de ge wenste temperatuur bereikt Geen defect de lamp klokt als het apparaat opwarmt Vet rent op de tafel Collectorbak niet correct geplaatst Collectorbak niet geplaatst Verzamelbak vol Leeg de...

Страница 28: ...fd karton in verzamelcentra voor oud pa pier afgeven Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden In de voorbeelden voor d...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...tilsluttes og anvendes if lge oplysninger p typeskiltet Apparatet m benyttes hvis tilslutningskablet og maskinen er uden beskadigelser Det skal kontrolleres hver gang maskinen skal benyttes Apparatet...

Страница 31: ...vand Rund om apparatet skal der v re min 10 cm luft Benyt aldrig grillen efter en fejlfunktion fx hvis den er faldet ned eller p anden m de blevet beskadiget Producenten p tager sig intet ansvar for s...

Страница 32: ...i forl ngerkabel m denne ikke belastes med mere end 3680 watt Der er fare for brand V r opm rksom p at b rn ikke tr kker i kablet og at ingen snubler over kablet Apparatet skal altid afbrydes fra elne...

Страница 33: ...uttet str mnettet og termostaten er indstillet lyser kont rollampen N r temperaturen er n et slukkes denne Forberedelse til grillning Inden grillning b r De pensle grillpladen med et tyndt lag olie S...

Страница 34: ...kundeservice kontaktes Problem Grund Anbefaling R d kontrollampe lyser ikke Ingen kraft Enheden varmer ikke endnu Tilslut enhed Kontroller sikringen R d kontrollampe lyser ikke under drift Enheden har...

Страница 35: ...llage Aflever papir pap og b lgepapemballage p genbrugsstationen Forpakningsdele af plastik og folie skal ligeledes afleveres i den dertil indrettede opsamlingsbeholder I eksemplerne p m rkning af pla...

Страница 36: ...er nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schaden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung z B falsche Netzspannung Ger te f r die unter...

Результаты поиска

Содержание VG 30 Slim

Отзывы:

Похожие инструкции для VG 30 Slim

Бренды по названию

Популярные бренды

Steba VG 30 Slim, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VG 30 Slim

Отзывы:

Похожие инструкции для VG 30 Slim

Бренды по названию

Популярные бренды