STEAMONE Mt107MW, Руководство пользователя

Страница: 7 / 20

4
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS:
PROTECTION DE L’ENVIRONEMENT
Garantie
La garantie SteamOne
Ce produit est garanti par SteamOne (informations contact page 5) contre
tout défaut de fabrication pendant la période de garantie. La garantie est
valable 2 ans sur l’ensemble de l’appareil et de 5 ans sur la chaudière (unique-
PHQWHQ)UDQFHHWHQ%HOJLTXHjSDUWLUGHODGDWHG¶DFKDWHWGDQVOHSD\VSUpFLVp
Cette garantie SteamOne vient complémenter les droits des consommateurs.
Tous les coûts de remise en état d’un produit reconnu défectueux sont
FRXYHUWV SDU OD JDUDQWLH 6WHDPRQH D¿Q TX¶LO UHGHYLHQQH FRQIRUPH j VHV
VSpFL¿FDWLRQVG¶RULJLQHVRLWSDUODUpSDUDWLRQVRLWSDUOHUHPSODFHPHQWpYH
ntuel des pièces défectueuses. Selon les cas, SteamOne peut décider de
SURSRVHU XQ SURGXLW GH VXEVWLWXWLRQ j OD SODFH GH OD UpSDUDWLRQ GX SURGXLW
GpIHFWXHX[/HVREOLJDWLRQVGH6WHDP2QHGp¿QLHVGDQVOHFDGUHGHFHWWHJDUDQWLH
VHOLPLWHQWH[FOXVLYHPHQWjODUpSDUDWLRQRXjODVXEVWLWXWLRQpYRTXpHVFLGHVVXV
Conditions et Exclusions de garantie
(QFDVG¶XWLOLVDWLRQGDQVXQSD\VGLIIpUHQWGXSD\VGDQVOHTXHOOHSURGXLWD
été acheté :
- la durée de garantie est celle du pays d’utilisation du produit, même si la
durée de garantie dans le pays d’achat est différente.
- la garantie SteamOne n’est valable qu’en cas d’adéquation entre les normes
locales (voltage, fréquence électrique, type de prise électrique ou toute autre
VSpFL¿FDWLRQORFDOHHWOHSURGXLW
- L’application de la garantie SteamOne peut prendre un temps supérieur si
la référence concernée n’est pas commercialisée dans le pays d’utilisation.
- Si le produit concerné par la garantie n’est pas réparable dans le pays
d’utilisation, le produit pourra être remplacé par un produit équivalent ou par
un autre produit de même valeur dans la mesure du possible.
/D JDUDQWLH 6WHDP2QH Q¶HVW YDODEOH TXH VXU SUpVHQWDWLRQ G¶XQ MXVWL¿FDWLI
d’achat et de la carte de garantie présente en page 6 dument complétée.
/H SURGXLW GpIHFWXHX[ GRLW rWUH VRLW HQYR\p HQ UHFRPPDQGp j 6WHDP2QH
après avoir été emballé de manière adéquate, soit déposé directement chez
SteamOne. Les coordonnés de SteamOne sont disponibles en page 5.
- SteamOne n’a pas l’obligation de réparer ou de substituer un produit qui
QHVHUDLWSDVDFFRPSDJQpG¶XQMXVWL¿FDWLIG¶DFKDWHWGHODFDUWHGHJDUDQWLH
Appareil
- Les appareils usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques.
(TSKTWRऍRJSYऄQFINWJHYN[J:*QTWXVZJQѣFUUFWJNQJXYFWWN[ऍJSܪSIJ[NJNQITNY
être recyclé de manière réglementaire.
Les matériaux recyclables que contient l’appareil sont alors réutilisés, ce qui permet de
ménager l’environnement.
Remettez l’appareil usagé dans un centre des déchets d’équipements électriques et
électroniques ou une déchetterie. Pour plus de renseignements, adressez-vous à votre
entreprise locale ou à votre municipalité.
FR