stayer HL 11B, Руководство по эксплуатации

Страница: 28 / 48

FRANÇAIS
28
28
fr
2. INSTRUCTIONS DE MISE EN
SERVICE
PLACEMENT ET FIXATION DE LA
MACHINE
L’appareil doit être posé sur un fond solide. N’utiliser que
des détergents recommandés par le fabricant de l’appareil
et respecter les indications d’utilisation, d’évacuation
et d’avertissement y figurant. Toutes les pièces sous
tension dans l’endroit de travail doivent être étanches aux
projections d’eau.
MONTAGE
Raccord de robinet
- Visser le raccord 7 sur le raccord de robinet 11 .
- Raccorder le tuyau d’eau (non fourni) sur le raccord de
robinet et l’appareil.
Raccordement du tuyau haute pression/de la lance
pulvérisatrice
- Bien visser le tuyau haute pression 6 sur la tubulure de
raccordement 12 .
- Placer le tube de pression à jet en éventail 4 dans la lance
pulvérisatrice 3 . Pour verrouiller le tube de pression à jet
en éventail, le tourner de 90° dans le sens des aiguilles
d’une montre en exerçant une légère pression.
RACCORDEMENT AU RÉSEAU
Cet appareil nécessite un raccordement sur un conducteur
de protection. La tension de fonctionnement est de 230
V en courant alternatif, 50 Hz (pour les pays hors de
l’Union européenne 220 V, 240 V suivant la version).
N’utiliser qu’une rallonge électrique homologuée. Pour
plus de renseignements, contacter le service après-vente
autorisé Au cas où une rallonge devrait être utilisée pour
travailler avec le nettoyeur haute pression, les sections de
conducteur suivantes sont nécessaires :
1, 5 mm2 pour une longueur max. de 20 m
2,5 mm2 pour une longueur max. de 50 m
Remarque : Au cas où une rallonge devrait être
utilisée, celle-ci doit disposer, conformément à
la description figurant dans les instructions de
sécurité, d’un conducteur de protection raccordé au
conducteur de protection de l’installation électrique
par l’intermédiaire de la fiche.
En cas de doute, consulter un électricien de formation
ou le service après-vente STAYER le plus proche.
PRECAUTION : Des rallonges non conformes aux
instructions peuvent être dangereuses. Les versions
de câble de rallonge, fiche et accouplement doivent
être étanches à l’eau et autorisées pour l’extérieur.
Les connexions de câble doivent être sèches et ne pas
reposer sur le sol. Pour plus de sécurité, d’utiliser un
disjoncteur différentiel avec un courant de défaut de 30
mA maximum. Avant chaque utilisation de la machine,
contrôler ce disjoncteur différentiel.
Pour votre propre sécurité, il est nécessaire que
la fiche montée sur la machine soit raccordée à la
rallonge. Le dispositif de couplage de la rallonge doit
être protégé des projections d’eau, être en caoutchouc
ou être recouvert de caoutchouc. La rallonge doit être
utilisée avec un serre-câble.
Si le câble d’alimentation est détérioré, il ne doit être
réparé que dans un atelier agréé STAYER.
DESCRIPTION ILLUSTRÉE
1 Verrouillage de mise en fonctionnement pour la
gâchette
2 Gâchette
3 Lance pulvérisatrice
4 Tube de pression à jet en éventail
5 Interrupteur
6 Entrée d’eau flexible
7 Raccord
8 Buse à détergent avec bouteille
9 Tube de pression à jet rotatif
10 Réservoir de détergent
11 Prendre la sortie de l’eau
12 Montage des connexions
13 Filtre
3. MODE D’EMPLOI
Si la machine semble défectueuse ou s’il manque des
pièces, ne la connectez pas et apportez-la au service
technique. N’utilisez pas la machine sans comprendre
et appliquer ce manuel.
PLACEMENT ET TEST
Veiller à ce que l’interrupteur se trouve dans la position et
brancher l’appareil sur la prise.
Ouvrir le robinet. Actionner le verrouillage de mise en
fonctionnement 1 afin de déverrouiller la gâchette 2.
Appuyer à fond sur la gâchette 2 jusqu’à ce que l’eau coule
de manière régulière et qu’il n’y ait plus d’air dans l’appareil
et dans le tuyau haute pression. Lâcher la gâchette 2 .
Appuyer sur le verrouillage de mise en fonctionnement 1.
Appuyer sur la touche de l’interrupteur 5 . Diriger la lance
pulvérisatrice 3 vers le bas. Actionner le verrouillage
de mise en fonctionnement afin de déverrouiller la
gâchette 2. Appuyer à fond sur la gâchette 2 .
Arrêt
Lâcher la gâchette 2. Appuyer sur le verrouillage de mise en
fonctionnement. La lance pulvérisatrice est alors verrouillée
et ne peut plus être actionnée par mégarde. Appuyer sur la
touche de l’interrupteur 5 . Fermer le robinet. Retirer la fiche
de la prise de courant. Actionner le verrouillage de mise
en fonctionnement 1 afin de déverrouiller la gâchette
2 . Appuyer à fond sur la gâchette 2 jusqu’à ce qu’il n’ y ait
plus de pression d’eau dans l’appareil. Lâcher la gâchette
2 . Appuyer sur le verrouillage de mise en fonctionnement
1 . Détacher le tuyau d’eau de l’appareil et du raccord de
robinet.
Opérations de réglage fin
Tube de pression à jet en éventail
P o u r modifier le jet en éventail en un jet
concentré sur un point et inversement, tourner l’anneau
avant du tube de pression à jet en éventail.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Généralités
S’assurer que l’appareil se trouve sur une surface planeNe
pas trop s’éloigner avec le tuyau flexible haute pression
et ne pas tirer l’appareil par le tuyau. Cela pourrait faire
perdre l’équilibre à l’appareil qui risque de basculer.
Ne pas plier le tuyau flexible haute pression et ne pas
rouler dessus avec un véhicule. Protéger le tuyau flexible
haute pression d’arêtes vives et de coins tranchants. Ne
pas utiliser le tuyau flexible à jet rotatif pour laver votre
voiture.
Travail avec détergents
N’utiliser que des détergents autorisés. Les détergents
non appropriés risquent d’endommager l’appareil et