v
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
prima di iniziare ad assemblare e a utilizzare questo prodotto.
• L’assemblaggio di questo prodotto richiede la presenza di due persone.
Non tentare di assemblare il prodotto e installare le apparecchiature senza
assistenza.
Mensagens de aviso
• Certifique-se de que monta este produto de acordo com as instruções.
• Leia todo o manual e certifique-se de que entende as instruções antes de
começar a montar e a utilizar este produto.
• Montar este produto é uma tarefa para duas pessoas. Não tentar montar este
produto e instalar o equipamento sem assistência.
Advertencias de uso
• Asegúrese de ensamblar este producto según las instrucciones.
• Lea todo el manual y asegúrese de haber comprendido bien las instrucciones
antes de proceder con el ensamblaje y el uso de este producto.
• Se requieren dos personas para el ensamblaje de este producto. No intente
ensamblar este producto e instalar otros equipos sin la debida asistencia de
otra persona.
Waarschuwingen
• Zorg dat u dit product volgens de instructies in elkaar zet.
• Lees de gehele handleiding en zorg dat u de instructies begrijpt voordat u
dit product in elkaar zet en gebruikt.
• Dit product moet met twee personen in elkaar worden gezet. Probeer dit
product niet zonder hulp in elkaar te zetten en apparatuur te installeren.
注意
•
必ず取扱説明書に従って本製品の組み立てを行って下さい。
•
最初に取扱説明書を最後まで読み、本製品の組み立て方をすべて理解
してから組み立て作業を始めて下さい。
•
本製品は、二人がかりでの組み立てを想定しています。手助けなしに
単独で組み立てと設置を行わないで下さい。