Starlyf Fast Heater M13440 Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 32

Az elektromos egyedi helyiségfűtő berendezések termékinformációs követelményei

Modellazonosító(k):

Jellemző

Jel

Érték

Mértékegység

Jellemző

Mértékegység

Hőteljesítmény

A hőbevitel típusa (csak a hőtárolós elektromos egyedi

helyiségfűtő berendezések esetében – egyet jelöljön meg)

Névleges hőteljesítmény

nom

0,4

Kézi töltésszabályozás beépített termosztáttal

nem

Minimális hőteljesítmény (indikatív)

min

Kézi töltésszabályozás beltéri és/vagy kültéri

hőmérséklet-visszacsatolással

nem

Maximális folyamatos hőteljesítmény P

max,c

0,4

Elektronikus töltésszabályozás beltéri és/vagy

külső hőmérséklet-visszacsatolással

nem

Kiegészítő villamosenergia-

fogyasztás

Ventilátorral segített hőleadás

nem

A névleges hőteljesítményen

max

A teljesítmény, illetve a beltéri hőmérséklet szabályozásának

típusa (egyet jelöljön meg)

A minimális hőteljesítményen

min

Egyetlen állás, beltéri hőmérséket-szabályozás

nélkül

nem

Készenléti üzemmódban

Két vagy több kézi szabályozású állás, beltéri

hőmérséklet-szabályozás nélkül

nem

Mechanikus termosztátos beltéri

hőmérséklet- szabályozás

nem

Elektronikus beltéri hőmérséklet-szabályozás

igen

Elektronikus beltéri hőmérséklet-szabályozás és

napszak szerinti szabályozás

nem

Elektronikus beltéri hőmérséklet-szabályozás és

heti szabályozás

nem

Más szabályozási lehetőségek (többet is megjelölhet)

Beltéri hőmérséklet-szabályozás

jelenlét-érzékeléssel

nem

Beltéri hőmérséklet-szabályozás

nyitottablak-érzékeléssel

nem

Távszabályozási lehetőség

nem

Adaptív bekapcsolásszabályozás

nem

Működési idő korlátozása

igen

Feketegömb-érzékelővel ellátva

nem

Kapcsolatfelvételi adatok

EU: MediaShop GmbH

CH: MediaShop AG

Érték

Szezonális helyiségfűtési hatásfok-

ηS

37.0%

M13440_Manual Starlyf Fast Heater_20180301_DR.indd 15

01.03.18 13:27

Содержание Fast Heater M13440

Страница 1: ...M13440_Manual Starlyf Fast Heater_20180301_DR indd 1 01 03 18 13 27...

Страница 2: ...2 M13440_Manual Starlyf Fast Heater_20180301_DR indd 2 01 03 18 13 27...

Страница 3: ...3 User Manual 5 Haszn lati utas t s 10 N vod k obsluze 16 N vod na pou itie 21 Instruc iuni de utilizare 26 M13440_Manual Starlyf Fast Heater_20180301_DR indd 3 01 03 18 13 27...

Страница 4: ...r Timer button Id z t gomb Tla tko asova e Tla idlo asova a Buton temporizator Increase temperature button H m rs klet n vel gomb Tla tko zv en teploty Tla idlo zvy ovania teploty Buton cre tere tempe...

Страница 5: ...e this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own unless constant supervision is provided IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions...

Страница 6: ...on that after being plugged in the socket outlet the bottom line of the appliance kept at least 20 cm above the floor 9 Do not run the heater under carpeting Do not cover the heater with throw rugs ru...

Страница 7: ...ing any kind of maintenance task unplug the Starlyf Fast Heater and wait until it has completely cooled down Use a damp non abrasive cloth to wipe down the exterior If necessary use a mild soap Dry wi...

Страница 8: ...from the power socket Store the device in a cool dry place until the next time you need it Fig 6 SETTING THE TIMER The Starlyf Fast Heater has a built in timer that automatically shuts off the device...

Страница 9: ...ure control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB 0 kW Two or more manual stages no room temperature control no...

Страница 10: ...n FIGYELMEZTET SEK Ne haszn ljon hosszabb t k belt eloszt kat vagy adaptereket gy elker lheti a vesz lyeket Csak fali aljzatba csatlakoztassa FIGYELMEZTET SEK A t lmeleged s elker l se rdek ben ne tak...

Страница 11: ...gy megs r lt Vigye vissza a h sug rz t egy a szervizel sre jogosult helyre hogy ott megvizsg lj k elv gezz k rajta az elektromos vagy mechanikai be ll t st vagy megjav ts k 8 Ne haszn lja a h sug rz t...

Страница 12: ...m t st vagy s r l st okozhat 15 A 3 s 8 v k z tti gyerekek csak akkor kapcsolhatj k be ki a k sz l ket ha az megfelel en lett telep tve s elhelyezve s ha a gyerekek fel gyelet alatt llnak s kell k ppe...

Страница 13: ...gombot vatosan a m sik kez vel ford tsa el a t sk ket a k v nt helyzetbe l sd az br t A csatlakoz t sk knek k t ll sa van v zszintes s f gg leges A k sz l knek azonban mindig f gg leges helyzetben kel...

Страница 14: ...ra Csak belt ri haszn latra V delmi oszt ly II K RNYEZETV DELMI EL R SOK A term ket lettartama v g n ne rtalmatlan tsa a norm l h ztart si hullad kkal egy tt Vigye el az elektromos s elektronikus k sz...

Страница 15: ...b lyoz s nak t pusa egyet jel lj n meg A minim lis h teljes tm nyen elmin 0 kW Egyetlen ll s belt ri h m rs ket szab lyoz s n lk l nem K szenl ti zemm dban elSB 0 kW K t vagy t bb k zi szab lyoz s ll...

Страница 16: ...epou vejte prodlu ovac kabely v cen sobn z suvky nebo adapt ry aby nedo lo ke vzniku nebezpe P ipojujte pouze do n st nn z suvky VAROV N Oh va nep ikr vejte aby nedo lo k p eh t VAROV N Nepou vejte te...

Страница 17: ...s vodou viz n e a v ech ostatn ch objekt z nich m e vyst knout kapalina Zajist te aby se 3m oh va e nemohly dotknout osoby kter se koupaj Nepou vejte oh va v m stech kde se pere pr dlo nebo kde m e vy...

Страница 18: ...OZOR n kter sti tohoto v robku se mohou zah t na velmi vysokou teplotu a zp sobit pop leniny Zvl tn pozornost je t eba v novat za p tomnosti d t nebo citliv ch osob 17 Nepou vejte venku 18 UPOZORN N P...

Страница 19: ...eater ze s ov z suvky Skladujte za zen na chladn m a such m m st dokud jej nebudete op t pot ebovat obr 6 NASTAVEN ASOVA E Starlyf Fast Heater m zabudovan asova kter po uplynut nastaven ho asov ho int...

Страница 20: ...tepla regulace teploty v m stnosti vyberte jeden P i minim ln m tepeln m v konu elmin 0 kW jeden stupe tepeln ho v konu bez regulace teploty v m stnosti ne V pohotovostn m re imu elSB 0 kW dva nebo v...

Страница 21: ...e k ble viacn sobn z suvky alebo adapt ry aby ste predi li riziku nebezpe enstva Zap jajte len do sie ovej z suvky UPOZORNENIE Aby nedo lo k prehriatiu ohrieva nezakr vajte UPOZORNENIE Nepou vajte ten...

Страница 22: ...m vo v etk ch smeroch od vane sprchovej hlavice vodovodn ho koh tika alebo inej n doby na vodu vi ni ie a na ak chko vek in ch miestach vystaven ch o pliechaniu vodou Uistite 3m sa e sa ohrieva a nem...

Страница 23: ...ik Deti vo veku od 3 do 8 rokov nesm zap ja regulova a isti spotrebi ani vykon va dr bu pou vate a 16 Deti mlad ie ako 3 roky by mali by dr an mimo ohrieva a pokia nie s pod nepretr it m doh adom UPOZ...

Страница 24: ...4 Vyberte si po adovan teplotu Na digit lnom displeji pou ite tla idlo pre zv enie teploty a tla idlo pre jej zn enie medzi 15 C a 32 C obr zok 4 5 Vyberte po adovan r chlos ventil tora Na digit lnom...

Страница 25: ...j a alebo vonkaj ej teploty nie Maxim lny priebe n tepeln v kon Pmax c 0 4 kW elektronick ovl danie mno stva tepla so sp tnou v zbou izbovej a alebo vonkaj ej teploty nie Vlastn spotreba elektrickej e...

Страница 26: ...gitoare techere multiple sau adaptoare pentru a evita pericolele Conecta i l doar la priza de perete AVERTIZ RI Pentru a evita supra nc lzirea nu acoperi i radiatorul AVERTIZ RI Nu utiliza i radiatoru...

Страница 27: ...mai mic de 3 m n toate direc iile fa de cad du robinet sau alt rezervor de ap vezi imaginea de mai jos i n orice alte locuri unde pot ap rea stropiri V rug m s v asigura i 3m c radiatorul nu poate fi...

Страница 28: ...3 ani i mai mici de 8 ani nu se trebuie s conecteze aparatul s l regleze sau s l cure e sau s efectueze orice fel de ntre inere 16 Copiii mai mici de 3 ani trebuie s fie inu i departe cu excep ia sit...

Страница 29: ...20 240 V fig 2 3 Pentru a porni radiatorul roti i butonul PORNIT OPRIT de pe latura aparatului n pozi ia PORNI fig 3 4 Selecta i temperatura dorit Pe afi ajul digital folosi i butonul pentru a cre te...

Страница 30: ...ea termic maxim continu Pmax c 0 4 kW control electronic al sarcinii termice ca r spuns la temperatura camerei i sau exterioar nu Consumul auxiliar de energie electric putere termic comandat de ventil...

Страница 31: ...31 M13440_Manual Starlyf Fast Heater_20180301_DR indd 31 01 03 18 13 27...

Страница 32: ...00 HU 36 96 961 000 CZ 420 228 880 051 SK 421 2 33 456 362 RO 40 0312 294701 office mediashop group com www mediashop tv EN This product complies with the European directives HU Ez a term k megfelel...

Результаты поиска

Содержание Fast Heater M13440

Отзывы:

Похожие инструкции для Fast Heater M13440

Бренды по названию

Популярные бренды

Starlyf Fast Heater M13440, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Fast Heater M13440

Отзывы:

Похожие инструкции для Fast Heater M13440

Бренды по названию

Популярные бренды