INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
P.2
INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN
P.7
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
P.12
ELECTRIC CAN OPENER
OUVRE-BOÎTE ÉLECTRIQUE
ABRELATAS ELÉCTRICO
Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE P 2 INSTRUCTIONS POUR L USAGE ET L ENTRETIEN P 7 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P 12 ELECTRIC CAN OPENER OUVRE BO TE LECTRIQUE ABRELATAS EL CTRICO...
Страница 2: ...roduct yourself For further assistance please contact customer service to the following e mail address starfrit com en contact us G Always unplug the appliance from the electrical outlet when not in u...
Страница 3: ...is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord AN EXTENSION CORD MAY BE USED IF CARE IS EXERCISED IN THEIR USE Minimize the risk of overheating by usin...
Страница 4: ...e cover and cutting begins The lid of the can will be held by the magnetic lid holder see Fig 2 TO USE Read the instructions before use 1 Connect to the power source 2 Position the can so that its rim...
Страница 5: ...ction just beyond the dent If the can opener stalls use a light touch to turn the can to aid the cutting process 3 Frozen juices or foods in cardboard cans should be opened as soon as they are removed...
Страница 6: ...When not in use or storage the power cord may be inserted in the cord storage cavity in the back of the can opener WARRANTY 1 YEAR LIMITED WARRANTY This warranty covers any defects in materials and w...
Страница 7: ...l appareil vous m me Veuillez plut t communiquer avec le service la client le cette adresse courriel starfrit com fr contactez nous G Toujours d brancher l appareil de la prise lectrique lorsqu il n e...
Страница 8: ...ou de tr bucher sur un cordon d alimentation plus long UNE RALLONGE LECTRIQUE PEUT TRE UTILIS E EN AUTANT QUE CE SOIT FAIT AVEC PR CAUTIONS Pour r duire le risque de surchauffe utiliser les rallonges...
Страница 9: ...que la d coupe commence Le couvercle sera retenu par l aimant couvercle voir Fig 3 3 La roue dent e permettra la bo te de conserve de faire une rotation compl te et la lame coupera le couvercle de la...
Страница 10: ...note galement que les couvercles en aluminium ne fonctionnent pas avec l aimant AFF TEUR DE LAMES D brancher l appareil de la prise lectrique avant d utiliser l aff teur de lames placer en suite la l...
Страница 11: ...OSAGE Lors de l entreposage le cordon d alimentation peut tre ins r dans le range cordon l arri re de l ouvre bo te GARANTIE GARANTIE LIMIT E D UN 1 AN La garantie couvre tous les d fauts de mat riaux...
Страница 12: ...ios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto G Conectar el aparato a un enchufe f cilmente accesible de modo que pueda desenchufarse inmediatamente en caso de emergencia H No permitir...
Страница 13: ...AN LAS MEDI DAS DE PRECAUCI N ADECUADAS Reducir al m nimo el riesgo de sobrecalentamiento usando el cable UL o ETL m s corto posible La clasificaci n el ctrica indicada debe ser igual o mayor que la d...
Страница 14: ...modo que la cuchilla perfore la tapa y comience el corte La tapa quedar sujeta por el im n situado en el abrelatas ver Fig 3 3 La rueda dentada permitir a la lata hacer una rotaci n completa y la cuch...
Страница 15: ...puede utilizarse asimismo para afilar tijeras ver Fig 5 NOTA No afilar cuchillas dentadas para evitar que se da en al alisarlas ABREBOTELLAS Desenchufar el aparato de la toma el ctrica antes de utiliz...
Страница 16: ...en presentarse durante el per odo de garant a El aparato ser reparado sustituido parte o totalidad cuchillas incluidas o reembolsado a nuestra entera discreci n Gastos de envi pueden aplicarse Esta ga...