
– 6 –
ER
RO
R
H
V
O
FF
OF
F
O
N
ON
OF
F
OF
F
ON
ON
ER
RO
R
ER
RO
R
PO
WE
R
PO
WE
R
FE
ED
FE
ED
Panneau de commande
1
Témoin POWER (DEL verte)
S’allume quand l’appareil est sous découpage.
2
Témoin FEED
Appuyez sur la touche FEED pour faire avancer
le papier.
3
Témoin ERROR (DEL rouge)
Indique des erreurs variées en combinaison
avec le témoin POWER.
Installation d’une cartouche à ruban (Modèle avec barre de découpage)
1
Mettez l’imprimante hors découpage.
2
Ouvrez le capot.
Attention!
1. Ne touchez pas la tête d’impression
immédiatement après une impression ; en effet,
celle-ci peut être très chaude.
2. Ne pas toucher la lame du coupe-papier.
· Une lame se trouve dans la fente de sortie de
papier. Il est fortement déconseillé de mettre sa
main dans la fente de sortie de papier non
seulement pendant l’impression mais aussi en
toute autre circonstance, même quand
l’impression n’est pas effectuée.
3
Mettez la cartouche à ruban en place dans le sens
indiqué sur la figure et appuyez légèrement sur la
cartouche afin qu’elle se mette en place. Si la
mise en place de la cartouche n’est pas satisfai-
sante, appuyez sur la cartouche tout en faisant
tourner le bouton d’alimentation du ruban de la
cartouche dans le sens de la flèche.
4
Pour tendre le ruban, faites tourner le bouton
d’alimentation du ruban de la cartouche dans le
sens de la flèche.
5
Refermez le capot.
1
Témoin POWER
(alimentation)
2
Témoin FEED
(avance de papier)
3
Témoin ERROR
(erreur)
Capot
Hors tension
Tête d’impression
Ruban encreur
Bouton
d’alimentation
du ruban
Parties avec
encoches
Cartouchhe à
ruban
Séparateur de ruban
Содержание SP500 SERIES
Страница 1: ...DOT MATRIX PRINTER SP500 SERIES USER S MANUAL...
Страница 15: ...IMPRIMANTE MATRICIELLE S RIE SP500 MODE D EMPLOI...
Страница 29: ...NADELDRUCKER BAUREIHE SP500 BEDIENUNGSANLEITUNG...
Страница 43: ...STAMPANTEAMATRICEDIPUNTI SERIE SP500 MANUALE DI ISTRUZIONI...
Страница 99: ...1 MATRI NI PISA 52 5 41 5 KORISNI KI PRIRU NIK...
Страница 113: ...1 SP500...
Страница 115: ...3 ON ON OFF OFF...
Страница 116: ...4...
Страница 117: ...5 1 76 0 5 3 0 57 5 0 5 2 25 85 3 35 12 1 18 1 70 2 100 2 2 200 2 2 66 40 3 000 000 1 200 000...
Страница 119: ...7 H V OFF OFF ON ON FE ED ER RO R PO WE R OFF OFF ON ON H V F OFF ON ON ERROR ERROR F A B 1 2 A B...
Страница 120: ...8 H V OFF OFF ON ON ER RO R ER RO R PO WER PO WER FE ED FE ED A B 1 2 B A...
Страница 121: ...9 H V H V 1 H V OFF OFF ON ON ER RO R ER RO R PO WER PO WER FEED FEED...
Страница 122: ...10 H V OFF OFF ON ON ER RO R ER RO R PO WER PO WER FE ED FE ED H V H V FEED 1 2...
Страница 123: ...11 H V F OFF ON ON ERROR ERROR F H V OFF OFF ON ON ER RO R ER RO R PO WE R PO WE R FE ED FE ED 1 2...
Страница 124: ...12 4 1 ON OFF DIP switch Power off DIP DIP ON OFF 1 ON 2 3 ON 4 Star ESC POS 1 1 2 2 DIP...