Star Progetti Heliosa 9/2S22BT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

DESIGN, CALORE AD ALTA TECNOLOGIA E RISPARMIO ENERGETICO MADE IN ITALY

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

GEBRAUCHSANWEISUNG

INSTRUCCIONES DE USO

РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ДИЗАЙН, ВЫСОКО ТЕХНОЛОГИЧНОЕ ТЕПЛО, ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ИТАЛЬЯНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО

MODELLO E DESIGNDEPOSITATI

Heliosa®

SERIE 9 BlueApp®

ISTRUZIONI D'USO

MODELLO REGISTRATO / REGISTERED MODEL

COD. -

Код.

9/2S22BT - 2200 Watt COD. -

Код.

9/3S20BTW 2000 Watt

COD. - Код. 99/2S40BT - 4000 Watt COD. - Код. 99/3S40BTW 4000 Watt

IPX5 – WATERPROOF

ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ МОДЕЛЬ

Содержание Heliosa 9/2S22BT

Страница 1: ...NSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO MODELLO EDESIGNDEPOSITATI Heliosa SERIE 9 BlueApp ISTRUZIONI D USO MODELLO REGISTRATO REGISTERED MODEL COD 9 2S22BT 2200 Watt COD 9 3S...

Страница 2: ...ommages ventuels caus s aux personnes ou aux choses par suite du nonrespect desinstructions ci dessous Le respect de toutes les indications report es dans ce livret garantira une longue dur e de vie a...

Страница 3: ...tions pr vues par la l gislation en vigueur sur les d chets Le tri pr vu pour l envoi de l appareil d mantel la phase de recyclage de traitement et d limination compatible avec l environnement contrib...

Страница 4: ...4 WHITE SCREEN LED IR INFRACALOR Heliosa SERIE 9 BlueApp...

Страница 5: ...XATION AU MUR DETAIL DER HINTEREN HALTERUNG F R WANDMONTAGE DETALLE DE LA AGARRADERA POSTERIOR PARA FIJACI N EN PARED Pulsante di ON OFF RESET Button ON OFF Reset Bouton ON OFF Reset Taste ON OFF Rese...

Страница 6: ...RE E VETRO Instructions for assembling of rear joint and glass Instructions pour le montage de l articulation arri re et de la vitre Montageanweisungen hintere Dreh und Scheibe Instrucciones para el m...

Страница 7: ...7 9...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...ano state supervisionate o istruite riguardo all uso dell apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l app...

Страница 12: ...ttore e scollegarlo dalla rete elettrica riponendolo infine lontano da bambini o persone diversamente abili Si raccomanda inoltre di renderlo inutilizzabile tagliandone il cavo di alimentazione Non ut...

Страница 13: ...ento e o guasto spegnere l apparecchio e rivolgersi subito ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato Per l eventuale riparazione esigere l utilizzo di ricambi originali Star Progetti In caso di dann...

Страница 14: ...OTEZIONE 9 2S22BT a La griglia di protezione deve essere installata nei luoghi ove essa prescritta per esempio nelle palestre e ambienti dove hanno luogo incontri sportivi Nelle aree coperte adibite o...

Страница 15: ...9 3S20BTW 220 240 Vac 50 60Hz Pulsante di Accensione Regolazione potenza Spegnimento Interruttore generale Scheda elettronica per la regolazione della potenza completa di 1 DATI TECNICI Led e sensore...

Страница 16: ...4000 Watt 220 240 Vac 50 60Hz Pulsante di Accensione Regolazione potenza Spegnimento Interruttore generale Scheda elettronica per la regolazione della potenza completa di 1 DATI TECNICI Led e sensore...

Страница 17: ...0 240 Vac Una luce verde lampeggia per alcuni secondi per confermare l operazione 2 Premere il pulsante sull apparecchio Il riscaldatore dotato di 5 regolazioni di potenza Per regolare premere il puls...

Страница 18: ...POWER per un totale di 5 livelli di potenza Orientare sempre il telecomando verso il sensore dell apparecchio Il led cambia colore Verde Giallo Arancione Magenta Rosso secondo il livello di potenza i...

Страница 19: ...15 riscaldatori Gestire i profili dei riscaldatori nome info di configurazione Impostare un timer che spegne automaticamente il singolo riscaldatore Sleep mode Controllo con APPLICAZIONE Il riscaldat...

Страница 20: ...3S20BTW Contattate l assistenza tecnica 39 02 90639261 poi digitare 5 o il vostro rivenditore poich possibile che l elemento riscaldante sia danneggiato A qualsiasi livello di potenza impostato si acc...

Страница 21: ...s whose physical sensory or mental capacities prevent them from applying the necessary safety precautions Do not leave any packaging in the reach of children or the handicapped WARNING This heating ap...

Страница 22: ...imming pools Always respect the safety distances prescribed by CEE CEIstandards The appliance becomes very hot during use Avoid all contact between your skin and the hot surfaces of the appliance Swit...

Страница 23: ...horised Star Progetti service centre for replacement Use a cable with T90 characteristics Switch off the appliance at the main switch a if the appliance does not function correctly b before cleaning t...

Страница 24: ...tal The appliance must not be placed immediately below a mains socket WIRE GUARD 9 2S22BT a The wire guard should be used if protection is required for example sports halls or places where games are p...

Страница 25: ...RUCTION ALUMINUM model oven painted with epoxy powder Reflective aluminum reflector in brilliant and anodized oxidized WHITE SCREEN thermoresistant front glass 9 3S20BTW Power cable length 5 mt resist...

Страница 26: ...BLE 2 CONSTRUCTION ALUMINUM model oven painted with epoxy powder Reflective aluminum reflector in brilliant and anodized oxidized WHITE SCREEN thermoresistant front glass 99 3S40BTW Power cable lengt...

Страница 27: ...er is equipped with 5 power settings To adjust press the button stopping at the desired power that will be displayed by the color of the LED The power setting MIN 2 MED 4 MAX takes place through a rot...

Страница 28: ...EEDWITHTHEPRESSUREONTHEBUTTONS OFTHEREMOTECONTROLTOAVOIDTHEEXHAUSTOFTHEBATTERY WHENTHEFAILURE OFTHEGREENINDICATORHASFAILED THISCOULDBECAUSEDBYTHELOWBATTERY LEVELOFREMOTECONTROL 1 POWER Press the ON OF...

Страница 29: ...n Manage heater profiles configuration name info Set a timer that automatically shuts off the single Sleep mode heater Control with APP The heater mod HELIOSA SERIE 9 BLUEAPP can also be controlled by...

Страница 30: ...on at any set power level CODE 9 2S22BT CODE 9 3S20BTW Contact technical support 39 02 90639261 then press 7 or your dealer because the heating element may be damaged Only one heating element lights u...

Страница 31: ...7 ON OFF Reset Il prodotto non si spegne 7 ON OFF Reset 9 2S22BT 9 3S20BTW Star Progetti 39 02 90639261 7 9 2S40BT 9 3S40BTW Star Progetti 39 02 90639261 7 7 ON OFF Reset Star Progetti 39 02 90639261...

Страница 32: ...ABLE INLET ENTR E C BLE D ALEMENTATION SPEISEKABELEINGANG INGANG VOEDINGSKABEL ENTRADA CABLE DE ALIMENTACION FISSAGGIO DELLA TERRA EARTH CONNECTION FIXATION DE LA TERRE ERDUNG FIJACION DE LA TIERRA AA...

Страница 33: ...73 M8 M8 x 20 B 2x 1x 2x N 13 1x NO NO min 0 32 m min 0 16 m Max 45 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLIERUNG INSTALLACI N...

Страница 34: ...gram below INSTALLATION MURALE Toujours placer heliosa horizontalement comme indique sur le schema WANDMONTAGE Den heizstrahler immer in horizontaler position montieren und die auf der zeichnung angeg...

Страница 35: ...as in the diagram below INSTALLATION MURALE Toujours placer heliosa horizontalement comme indique sur le schema WANDMONTAGE Den heizstrahler immer in horizontaler position montieren und die auf der ze...

Страница 36: ...76 NO NO NO 99 2S40BT 99 3S40BTW...

Страница 37: ...TRUZIONE PER SOSTITUZIONE BULBO Instructions for bulb replacement Instructions pour le remplacement de l ampoule Anweisungen zur Ersetzung des Ersatzr hers Instrucciones para la sustituci n de la bomb...

Страница 38: ...78...

Страница 39: ...79...

Страница 40: ...80...

Страница 41: ...81 COD 202S supporto COLONNA COLONNA stand support COLONNA st nder COLONNA soporte COLONNA ctab COLONNA...

Страница 42: ...n des parties assujetties un usage normal sont par cons quent exclues voire lampe etc La garantie n est pas reconnue au cas ou l appareil ait t malmen ou quand il a t ab m cause de la n gligence de l...

Страница 43: ...TEUR AU MOMENTDE L ACHATDEL APPAREIL DOITREMPLIRTOUTES LES PARTIES DU CERTIFICAT DE GARANTIE DER ENDVERBRAUCHER SOLL DEN GARANTIESCHEIN BEIM EINKAUF GANZ AUSF LLEN DAMIT DIE GARANTIE ANERKANNT WIRD PA...

Результаты поиска

Содержание Heliosa 9/2S22BT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Star Progetti Heliosa 9/2S22BT, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Heliosa 9/2S22BT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды