Staples SPL-TXC24A Скачать руководство пользователя страница 12

GarantIE

Garantía

Garantía limitada de 3 añoS en la trituradora marca StapleS

®

Staples the Office Superstore, LLC (“Staples”) garantiza al comprador original que esta trituradora marca Staples

®

 estará libre de 

defectos en su diseño, ensamble, materiales y mano de obra por un periodo de 3 (un) años a partir de la fecha de compra. Staples, 

a su elección, reparará o remplazará cualquier trituradora defectuosa marca Staples

®

 con un producto igual o equivalente, sin 

ningún costo.
Esta garantía se limita a reparaciones o reemplazo de partes defectuosas, según el criterio de Staples. El comprador es 

responsable de todos los cargos por envío de la trituradora a Staples luego de que ésta apruebe su devolución. La trituradora 

debe ser enviada junto con el recibo de venta original a la dirección que indique el Departamento de Soporte de Productos. No 

se aceptará ninguna trituradora sin obtener primero un Número de Autorización de Devolución otorgado por el Departamento 

de Servicio al Cliente de Staples. El cliente acepta toda la responsabilidad por el empaque adecuado, así como por cualesquiera 

daños que resulten del envío.

para reclamar su reparación o reemplazo bajo esta garantía, comuníquese con el departamento de Soporte a productos 

al 1-866-540-8799.

Esta garantía no aplica al desgaste normal o al daño causado por el uso indebido, abuso, almacenamiento y manejo inadecuados, 

instalación, accidente, reparación o alteración, incendio, negligencia, limpieza inadecuada u otras circunstancias no directamente 

atribuibles a defectos de fabricación. Esta garantía no será aplicable si el producto ha sido utilizado de conformidad con cualquier 

contrato de renta, arrendamiento o crédito, ya sea verbal o escrito; si se han realizado alteraciones o adiciones al producto 

sin la aprobación de Staples, o si las trituradoras no fueron instaladas, utilizadas o conservadas siguiendo las instrucciones 

y advertencias del producto. ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA VERBAL O 

ESCRITA, EXPRESA O IMPLÍCITA. STAPLES RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, 

INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN OBJETO EN PARTICULAR. STAPLES 

EN NINGÚN CASO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENCIAL 

(INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS SUFRIDOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, NEGOCIOS, AHORROS, INFORMACIÓN O 

REGISTROS) RELACIONADO CON ESTE PRODUCTO. Esta garantía le otorga derechos específicos y puede tener otros derechos 

que varían dependiendo del estado, provincia, territorio o país. Algunos estados, provincias y territorios no permiten la exclusión o 

limitación de daños incidentales o consecuenciales, o la limitación del término de una garantía implícita.

excepto por lo estipulado en la presente, ninguna otra garantía será aplicable.

Garantie limitée de troiS (3) anS Sur le déchiqueteur de marque StapleS

®

Staples the Office Superstore, LLC (« Staples ») garantit à l’acheteur original que le présent déchiqueteur de marque Staples® 

sera exempt de défauts de conception, d’assemblage, de matériau ou de main-d’œuvre pendant trois ans (3) à partir de la date 

d’achat. Staples réparera tout déchiqueteur de marque Staples® défectueux, remplacera tout déchiqueteur de marque Staples® 

défectueux par un produit identique ou équivalent sans frais, à sa discrétion.
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement, à la discrétion de Staples, des pièces défectueuses. L’acheteur est 

responsable de tous les frais d’expédition pour le retour de la machine à Staples après avoir obtenu l’approbation du retour de 

la machine de la compagnie. Le déchiqueteur doit être envoyé avec le reçu d’achat original à l’adresse fournie par le service 

de soutien aux produits. Aucun déchiqueteur ne sera accepté sans un numéro d’autorisation de retour préalablement obtenu du 

service à la clientèle de Staples. Le client assume toute responsabilité pour l’emballage approprié ainsi que tout dégât résultant de 

l’expédition.

pour demander une réparation ou un remplacement en vertu de cette garantie, veuillez téléphoner au service de soutien 

aux produits au 1-866-540-8799.

La présente garantie ne couvre pas l’usure normale ou les produits endommagés par un mauvais usage, l’abus, un entreposage 

ou une manipulation inappropriés, une installation, un accident, une réparation ou une modification, un incendie, la négligence, 

le nettoyage non-conforme ou autres circonstances qui ne sont pas directement imputables aux défauts de fabrication. Cette 

garantie ne s’applique pas si le produit a été utilisé en vertu d’un accord verbal ou écrit de location, de bail ou de prêt, ou en 

cas de modifications, d’ajouts apportés au produit non approuvés par Staples, ou aux déchiqueteurs qui n’ont pas été installés, 

utilisés ou entretenus selon les instructions et les mises en garde fournies avec le produit. LA PRÉSENTE GARANTIE EST 

EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ORALES OU ÉCRITES, EXPRESSES OU IMPLICITES. STAPLES RENONCE 

PARTICULIÈREMENT À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, INCLUANT SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE 

CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS, STAPLES NE SERA TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE-INTÉRÊT 

ACCESSOIRE, DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL OU PUNITIF (TEL QUE, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, 

D’ACTIVITÉ COMMERCIALE, D’ÉCONOMIES, DE DONNÉES OU DE DOCUMENTS) EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT PRODUIT. La 

présente garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient selon 

l’État, la province, le territoire ou le pays. Certains États, provinces et territoires interdisent l’exclusion ou la limitation des dommages 

accessoires ou indirects ou la limitation quant à la durée d’une garantie implicite. 

Sauf ce qui est énoncé aux présentes, aucune autre garantie ne s’applique.

Содержание SPL-TXC24A

Страница 1: ...utilisation COUPE EN FRAGMENTS DE 24 FEUILLES N de mod le SPL TXC24A Manual del operador 24 SHEET CROSS CUT N m de modelo SPL TXC24A IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A...

Страница 2: ...actez notre quipe de soutien au produit de 8 h 17 h HNE du lundi au vendredi et de 8 h 16 h HNE le samedi et le dimanche au 1 866 540 8799 Soutien au produit Felicitaciones por adquirir su nueva tritu...

Страница 3: ...residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference which wil...

Страница 4: ...rd If an extension cord is used make sure that the total ampere ratings of the products plugged into the extension cord do not exceed the extension cord ampere rating and that the total of all product...

Страница 5: ...ARA EL MANEJO DE LA BOLSA Coloque la caja de las bolsas de la trituradora en la ranura que est en la parte de abajo del cesto para papeles Si puede asegure la caja en su lugar con las presillas latera...

Страница 6: ...de cr dit Feuilles par passage 24 papier format lettre 20 lb 75 g m2 Cartes CD DVD par passage 1 Fonctionnement continuel 20 minutes Temps de refroidissement 40 minutes Taille de la corbeille 30 28 L...

Страница 7: ...e colocarla cerca del agua encima de un radiador o cerca de un calefactor No utilice este producto si la trituradora o el cable se encuentran da ados de alguna forma Consulte Cuidados del cable de ali...

Страница 8: ...d with bundles of 24 sheets or less BAG MANAGEMENT SYSTEM Place box of shredder bags in slot in the bottom of the paper bin If able lock box in place with side tabs Pull a bag from the box and secure...

Страница 9: ...oximit de l eau sur un radiateur ou pr s d une source de chaleur Ne pas utiliser ce produit si ce dernier ou son cordon ont t endommag s d une fa on quelconque Voir Entretien du cordon d alimentation...

Страница 10: ...ntinuer le d chiquetage en lots de 24 feuilles ou moins SYST ME DE GESTION DE SAC Placer la bo te de sacs de d chiquetage dans le compartiment dans la partie inf rieure de la corbeille Si possible fix...

Страница 11: ...from misuse abuse improper storage and handling installation accident repair or alteration fire negligence improper cleaning or other circumstances not directly attributable to manufacturing defects T...

Страница 12: ...otra garant a ser aplicable Garantie limit e de trois 3 ans sur le d chiqueteur de marque Staples Staples the Office Superstore LLC Staples garantit l acheteur original que le pr sent d chiqueteur de...

Отзывы: