background image

10

简体中文

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

禁止以任何理由试图打开电池。
禁止与水接触。
禁止存放在温度可能超过40℃的地点。
仅在10到40℃的环境温度范围内充电。
仅使用随工具配备的充电器。
丢弃电池时,请遵守“保护环境”章节中的规定。

本史丹利充电器仅限于随电器/工具提供的电池充
电。如用于其它电池,会导致电池爆炸,造成人
身伤害与损坏。
严禁给非充电电池充电。
有问题的电源线应立即更换。
禁止暴露在水中。
请勿打开充电器。
请勿使用探针等查探充电器。

禁止给损坏的电池充电。

本充电座仅限室内使用。

使用工具前,请仔细阅读使用手册。

警告!

为降低伤害风险,使用前务必阅读

使用手册。

工具上的标志

本工具上有如下图形标志:

电池组和充电器安全附则

充电器

电池

电气安全

部件名称

本工具包含以下部分或全部部件:

1. 调速开关
2. 正转/倒转拨杆
3. 工具夹头
4. 工具夹头调节环
5. 电池
6. LED工作指示灯
7. 磁性夹头

组装

警告!

组装之前,请把电池从工具上取下。

电池安装与拆卸步骤(图C)

安装,拆卸起子头或套筒(图

D

本工具配有快速释放夹头,便于更换工具头。

警告!

安装或拆卸配件之前,请确保锁定工具,防

止开关启动。

注意!

要取下起子头/套筒,请重复上述工具。

使用步骤
警告!

让电动工具在自有节奏下工作,请勿过载。

图A

8.   充电器
9.   充电指示灯

本工具采用双重绝缘;因此不需要地线。
请务必检查电源是否与铭牌上的电压一致。
禁止使用普通插头代替充电器单元。

如果电源线损坏,必须由厂商或百得授权服务中
心更换,以排除隐患。

u

u

u

u

u

u

要安装电池(5),将其对准工具上的电池插槽。
然后,滑动电池进入插槽,向里推直至电池咬合
到位。
要取下电池,按下释放按钮(11),同时把电池
从插槽中拉出。

把正转/倒转拨杆(2)设定到中心位置,即可锁
定工具。
把夹头环(4),拉离工具前部并握住。
把工具头的柄(12)插入夹头(3)中。
释放夹头环,把配件锁定到位。

Содержание STCI1081B2

Страница 1: ...3 8 STCI1081B2 13 18 23 INDONESIA 28...

Страница 2: ...2 A C B D E 9...

Страница 3: ...se reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock...

Страница 4: ...t the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control u This tool is not intended for use by persons including children...

Страница 5: ...ed therefore no earth wire is required Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate Never attempt to replace the charger unit with a regular mains plug If the sup...

Страница 6: ...rmine that the battery is defective If the battery is too hot or too cold the LED will alternately blink red fast and slow one For tightening use forward clockwise rotation For loosening use reverse c...

Страница 7: ...Ion batteries are recyclable Take them to any authorised repair agent or a local recycling station Service Information Stanley offers a full network of company owned and authorized service locations...

Страница 8: ...8 STCI1081B2 STCI1081B2 10 8 PTI 10 8 0 2400 0 2500 107 6 35 Hex 1 1 220 10 8 0 4 3 5 4 5 10 8 1 5 1 a b c RCD 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...

Страница 9: ...9 4 a b c c d e d e f g 5 a b a 6 u u u u u u u u u u...

Страница 10: ...10 u u u u u u u u u u u u u 40 10 40 1 2 3 4 5 6 LED 7 C D A 8 9 u u u u u u 5 11 2 4 12 3...

Страница 11: ...11 A 10 40 24 10 C 40 C 9 9 LED LED 9 LED 9 60 LED E LED LED 7 LED u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u 5 8 2 1 5...

Страница 12: ...12 u u u u u...

Страница 13: ...STCI1081B2 10 8V STCI1081B2 VDC 10 8 min 0 2400 min 0 2500 Nm 107 PTI mm 6 35 kg 1 1 VAC 220 VDC 10 8 DC A 0 4 h 3 5 4 5 VDC 10 8 Ah 1 5 1 a b c 2 a 13 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f...

Страница 14: ...g 4 a b c d e f g 5 a b c d 14 6 a...

Страница 15: ...MDF 40 C 10 C 40 C 15 1 2 3 4 5 6 7 A 8 9 C 5 11 D 2 4 12 3 A...

Страница 16: ...10 C 40 C 24 C 10 C 40 C 5 LED LED 1 LED 5 60 LED E 16 2 LED LED 7 LED...

Страница 17: ...NiCd NiMH 17...

Страница 18: ...s listrik akan meningkatkan risiko sengatan listrik d Jangan menyalahgunakan kabel Jangan sekali kali menggunakan kabel untuk membawa menarik atau mencabut perkakas listrik Jauhkan kabel dari panas mi...

Страница 19: ...rti klip penjepit kertas koin kunci paku sekrup atau benda logam kecil lainnya yang dapat membuat hubungan dari satu terminal dengan terminal lainnya Memendekkan terminal baterai bisa mengakibatkan lu...

Страница 20: ...l arde ground Selalu periksa apakah voltase induk sesuai dengan tegangan yang tercantum pada papan tarif rating plate Jangan pernah menggantikan unit pengisi daya dengan stop kontak induk biasa u Jika...

Страница 21: ...isi daya untuk diuji di pusat layanan resmi Catatan Pengujian dapat makan waktu hingga 60 menit untuk memastikan bahwa baterai itu rusak Jika baterai terlalu panas atau terlalu dingin LED akan berkedi...

Страница 22: ...Stanley menawarkan jaringan lengkap milik perusahaan dan lokasi servis resmi di seluruh Asia Semua Pusat Layanan Stanley memiliki personil terlatih untuk menyediakan layanan perkakas listrik yang efi...

Страница 23: ...STCI1081B2 Stanley 1 2 23 N O I I L V 8 0 1 RCD RCD 3 STCI1081B2 h...

Страница 24: ...4 5 24 6...

Страница 25: ...u u u MDF u u u 40 C u 10 C 40 C u u u Stanley u u u u u 25 u Stanley 1 2 3 4 5 6 LED 7 A 8 9 C u 5 u 11 D u 2...

Страница 26: ...4 12 3 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C 5 8 9 9 LED LED 9 1 LED 26 9 5 60 LED E 2 LED LED 7 LED...

Страница 27: ...u u u Stanley u u u Stanley 27 Stanley Stanley Stanley u Stanley u u u Stanley...

Страница 28: ...28 1 a b c RCD 2 a b c d e f g b 3 a c d e f STCI1081B2 10 8 0 2400 0 2500 107 6 35 Hex 1 1 PTI Nm 110 10 8 0 4 3 5 4 5 10 8 1 5...

Страница 29: ...29 u u u u u u b c 6 a d u u u u u u u a b c d e f g 4 a 5...

Страница 30: ...0 10 40 1 2 3 4 5 LED A 5 11 C D A 2 4 12 3 40...

Страница 31: ...1 LED LED 7 LED 11 60 LED 5 E 2 LED 10 40 24 10 C 40 C LED LED 5 1...

Страница 32: ...2 NiCd NiMH 120 4F 02 28201065 137 02 29994633...

Страница 33: ...Kh ng s d ng d y i n v o c c m c ch kh c Tuy t i kh ng s d ng d y i n mang k o ho c r t ph ch c m d ng c i n c m tay d y i n c ch xa ngu n nhi t d u m c c c nh s c ho c c c b ph n chuy n ng D y i n b...

Страница 34: ...g y h a ho n d N u l m d ng pin dung d ch c th ch y ra t pin tr nh ti p x c N u v t nh b ti p x c r a l i v i n c N u ch t l ng d nh v o m t t m ki m tr gi p y t Dung d ch ch y t pin c th g y k ch ng...

Страница 35: ...i n th ng th ng u D y c m i n b h ng ph i c thay th b i nh s n xu t ho c trung t m b o h nh Black Decker c y quy n tr nh g y nguy hi m T nh n ng D ng c n y g m m t s ho c t t c nh ng t nh n ng sau 1...

Страница 36: ...n c b h ng hay kh ng N u pin qu n ng ho c l nh n LED s l n l t nh p nh y nhanh v ch m m t l n ch p t i m i t c v l p i l p l i Ch n h ng quay h nh E v n ch t s d ng chi u quay thu n theo chi u kim ng...

Страница 37: ...t k i l s a ch a y quy n ho c tr m t i ch a ph ng n o Th ng tin D ch v Stanley c s n m t m ng l i c c trung t m tr c thu c v y quy n tr n to n Ch u T t c c c trung t m d ch v u c i ng nh n vi n l nh...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...90620337 01 2015...

Отзывы: