11
Страница 1: ...LOCIDAD ST 24W ST 24WOSC INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS CONTACT US POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE NOUS CONTACTER SI TIENE D...
Страница 2: ...qui si certaines pr cautions ne sont pas prises entra nera des blessures graves voire mortelles AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e risque de cau...
Страница 3: ...e lire le manuel d instructions Assurez vous que les tiquettes plac es sur l appareil sont lues et comprises Des tiquettes dans d autres langues sont incluses avec cet appareil assurez vous qu elles s...
Страница 4: ...of electric shock and injury to persons do not use in a window WARNING To reduce the risk of electric shock do not expose to water or rain or use in damp locations WARNING Do not operate any fan with...
Страница 5: ...h holes at pre marked locations using a 9 32 drill bit Attach wall mount assembly to mounting surface using 1 4 20 hex screw in combination with 1 4 flat washers 1 4 lock washers and 1 4 20 hex nuts M...
Страница 6: ...imate Technologies Inc will repair or replace and return the item freight pre paid If Pinnacle Climate Technologies Inc finds the item to be in normal operating condition or not defective the item wil...
Страница 7: ...pas utiliser ce ventilateur dans une fen tre AVERTISSEMENT Pour r duire les risques de d charge lectrique ne pas exposer l eau ni la pluie ni utiliser dans des endroits humides AVERTISSEMENT Ne pas fa...
Страница 8: ...s l aide d une m che de 9 32 po Fixer un support mural sur une surface de montage l aide d un boulon hexagonal de po 20 une rondelle plate de po une rondelle de blocage de 1 4 po et un crou hexagonal...
Страница 9: ...Climate Technologies Inc examinera l article en question et d terminera s il est d fectueux Pinnacle Climate Technologies Inc r parera ou remplacera et retournera l article en port pay Si Pinnacle Cli...
Страница 10: ...iesgo de descarga el ctrica y lesiones a personas no lo use en una ventana ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descargas el ctricas no lo exponga al agua o a la lluvia ni lo use en lugares h medos A...
Страница 11: ...taladro de 9 32 pulg Fije el conjunto para montaje en la pared a la superficie con un tornillo hexagonal 20 de 1 4 pulg combinado con arandelas planas de 1 4 pulg arandelas de seguridad de 1 4 pulg y...
Страница 12: ...olver el art culo con el flete pagado por adelantado Si Pinnacle Climate Technologies Inc descubre que el art culo est en condiciones normales de funcionamiento o que no est defectuoso se devolver el...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...da de Stanley Black Decker Inc utilizada bajo licencia est une marque d pos e de Stanley Black Decker Inc utilis e sous licence 2020 Stanley Black Decker Inc Product Manufactured by Producto fabricado...