background image

2 ► HP210 

User Manual

DECLARATION OF CONFORMITY

Test Report #07072016GTR20 

 

DECLARATION OF CONFORMITY 

ÜBEREINSTIMMUNGS-ERKLARUNG

 

DECLARATION DE CONFORMITE CEE       

 

DECLARACION DE CONFORMIDAD

 

DICHIARAZIONE

 DI CONFORMITA

 

                      

                 

Hydraulic Tools

______________________________________________________________________ 

 

I, the undersigned: 

Ich, der Unterzeichnende: 

Je soussigné: 

El abajo firmante: 

lo sottoscritto: 

 

 

Nuerenberg, David

 

 

    Surname and First names/Familiennname und Vornamen/Nom et prénom/Nombre y apellido/Cognome e nome 

 

 

 

hereby declar

that the equipment specified hereunder:

 

bestätige hiermit, daß 

erklaren 

Produkt

 

genannten Werk oder Gerät:

 

déclare que l’

équipement visé ci

-

dessous:

 

Por la presente declaro que el equipo se especifica a continuación

:

 

Dichiaro che le apparecchiature specificate di seguito:

 

 

 

1.   Category: 

 

 

 

      

Hydraulic

 

Power Unit

 

 

Kategorie: 

 

Catégorie: 

 

Categoria: 

 

 

Categoria: 

 

2.  Make/Marke/Marque/Marca/Marca 

                  

Stanley

 

 

3.  Type/Typ/Type/Tipo/Tipo: 

 

       

GT

R20B01

 

Auto Throttle (HP210BA

 

Manual Thrott

le)

 

 

4.  Serial number of equipment: 

 

Seriennummer des Geräts: 

 

Numéro de série de l’équipement:

 

 

Numero de serie del equipo: 

 

Matricola dell´attrezzatura: 

 

 

All 

 

 

 

Has been manufactured in conformity with 

 

Wurde hergestellt in Übereinstimmung mit 

 

Est 

fabriqué conformément 

 

Ha sido fabricado de acuerdo con 

 

E’ stata costruita in confor

mitá con 

 

 

Directive/Standards 

Richtlinie/Standards 

Directives/Normes 

Directriz/Los Normas 

Direttiva/Norme 

No. 

Nr 

Numéro 

No 

n. 

Approved body 

Prüfung durch 

Organisme agréé 

Aprobado 

Collaudato 

 

EN ISO 

 

Noise Directive 

ISO 

 

Machinery Directive 

 

12100:2010 

 

2000/14/EC:2005 

3744:2010 

 

2006/42/EC:2006 

 

Self 

 

AkustikNet (Notified body ID 1585) 

Bagsvard Hovedgade 141, 2880 Bagsvard, Denmark 

Certificate #863/2016/001 (Verification 2015-08-06) Valid 12-31-2018 

Self 

 

6.  Special Provisions: 

None

 

 

7.  Measurements:   

Measured Sound Power Level 99

 

LwA

  

 

Spezielle Bestimmungen: 

 

     Messungen         

G

uaranteed Sound Power Level  101

 

LwA

 

 

Dispositions particulières:                                                                     Mesures              Measured in accordance to Directive 2000/14/EC, 

 

Provisiones especiales:                                                                        Mediciones          Noise related value: Installed Power 13,4 kW 

 

Disposizioni speciali:                                                                            Misurazioni           

                                                                                                                                                  

 

 

 

 

 

8.  Representative in the Union: 

Patrick Vervier

Stanley Dubuis 17

-

19, rue Jules Berthonneau

-

BP 3406 41034 Blois Cedex, France.

 

        Vertreter in der Union/Représentant dans 

l’union/Representante en la 

Union/Rappresen

tante presso l’

Unione 

 

Done at/Ort/Fait à/Dado en/Fatto a  Stanley Hydraulic Tools, Milwaukie, Oregon   USA       Date/Datum/le/Fecha/Data  

7-21-2016 

 

Signature/Unterschrift/Signature/Firma/Firma 

 

Position/Position/Fonction/Cargo/Posizione 

     North America Quality Manager                                              

 

 

Содержание HP210 Series

Страница 1: ...NLEY Black Decker Inc New Britain CT 06053 U S A 81119 10 2017 Ver 3 USER MANUAL Safety Operation and Maintenance HP210 HYDRAULIC POWER UNIT HP210BA HP210B HP210BK HP210BBA HP210BY Model HP210BA HP210...

Страница 2: ...ergestellt in bereinstimmung mit Est fabriqu conform ment Ha sido fabricado de acuerdo con E stata costruita in conformit con Directive Standards Richtlinie Standards Directives Normes Directriz Los N...

Страница 3: ...alidate the warranty SERIOUS INJURY OR DEATH COULD RESULT FROM THE IMPROPER REPAIR OR SERVICE OF THIS TOOL REPAIRS AND OR SERVICE TO THIS TOOL MUST ONLY BE DONE BY AN AUTHORIZED AND CERTIFIED DEALER F...

Страница 4: ...bey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death This safety alert and signal word indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in deat...

Страница 5: ...quipment such as goggles ear protection head protection and safety shoes at all times when operating the power unit Do not inspect or clean the power unit while it is running Accidental engagement of...

Страница 6: ...t Dash Decal TOOL STICKERS TAGS 73306 Lifting Point Decal HP210BA HP210BBA 76759 Dual Circuit Decal 81163 Dual Circuit Decal HP210BA 28322 CE Decal HP210BA HP210BBA 66653 Sound Power Decal HP210BA HP2...

Страница 7: ...LOTH TO REMOVE DIRT AND MOISTURE AND TEST HOSE FOR MAXIMUM ALLOWABLE CURRENT LEAKAGE IN ACCORDANCE WITH SAFETY DEPARTMENT INSTRUCTIONS SEE OTHER SIDE SIDE 2 D O N O T R E M O V E T H I S T A G 3 DO NO...

Страница 8: ...0 175 1 25 4 Return 2500 175 13 16 49 60 up to 25 up to 8 5 8 16 Pressure 2500 175 3 4 19 Return 2500 175 13 16 49 60 26 100 8 30 3 4 19 Pressure 2500 175 1 25 4 Return 2500 175 Figure 1 Typical Hose...

Страница 9: ...bar 152 159 bar 145 155 bar 250 psi 250 psi 250 psi 250 psi 17 bar 17 bar 17 bar 17 bar 400 ssu 400 ssu 400 ssu 400 ssu 82 centistokes 82 centistokes 82 centistokes 82 centistokes 140 F 140 F 140 F 1...

Страница 10: ...e Yes Envirologic 132 Shell Yes Naturelle HF E 32 Recommended for extreme cold temperatures INSTALL HYDRAULIC CONNECTIONS STANLEY recommends you use hose lengths of 25 ft 8 m with 1 2 inch 12 7 mm ins...

Страница 11: ...tches to the desired flow for each circuit CHANGING CIRCUIT FLOW 1 Toggle the Flow Switches to the FLOW OFF position 2 Select the desired circuit flow using the Flow Selector Knob 3 Toggle the Flow Sw...

Страница 12: ...late the additive Replace the crankcase oil GENERAL Tests should be performed periodically to ensure HP210 is operating at maximum efficiency STANLEY Circuit Tester part number 04182 can be used to is...

Страница 13: ...operate The Flow Selector Knob is not in the proper position for the connected tool Ensure that the Flow Selector Knob is positioned for the correct fluid flow for your tool The tool is not properly c...

Страница 14: ...hip that may keep it from meeting these requirements SPECIFICATIONS Engine 18 hp Briggs Capacity Two 5 GPM 20 LPM Circuits or One 10 GPM 40 LPM Circuit Capacity HP210BA HP210BBA Two 4 GPM 15 LPM Circu...

Страница 15: ...05 2 59074 2 Flange Bolt 3 59079 1 Cooler Guard 4 60945 2 Washer 5 15476 2 Capscrew 6 03906 7 Nut 7 370502 7 Capscrew 8 62268 2 Lift Handle 66064 2 Lift Handle HP2510B05 9 23530 2 Flange Bolt 10 58976...

Страница 16: ...il 13 08104 1 Hollow Hex Plug 14 60960 1 Combiner Valve and Nut 15 62320 1 Solenoid Coil 16 81163 1 Dual Circuit Decal 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 ITEM PART QTY DESCRIPTION 72783 1 Dual Circuit Decal Metric...

Страница 17: ...wer Housing 12 40433 5 Flange Bolt 13 26831 2 Washer 14 01213 2 Capscrew 15 64937 1 Grip Plate ITEM PART QTY DESCRIPTION 16 43687 2 Capscrew 17 40080 1 Filter Assembly 18 51292 1 Standard Thread Union...

Страница 18: ...e Key 10 56656 1 Coupling 11 56655 1 Pump Mount 12 01459 4 Washer 13 07860 4 Capscrew 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 12 13 ITEM PART QTY DESCRIPTION 14 18893 2 Flange Nut 15 371503 1 Nut 16 27695 1 Pum...

Страница 19: ...Engine HP210BY 4 01212 1 Pipe Plug 5 12787 4 Flange Nut 6 24287 1 Hose Clamp 7 58942 4 Flange Bolt 8 58917 1 Axle 9 56633 2 Foam Filled Tires 10 21318 2 Washer 11 31240 2 Retaining Ring 12 21714 2 Han...

Страница 20: ...CLAMPS ITEM PART QTY DESCRIPTION 1 350104 2 Connector 2 58943 2 Hose 3 59105 1 Hose Barb 4 62199 4 Hose Clamp 5 59089 2 Hose 6 40364 1 Elbow 7 58569 1 Elbow 8 59104 1 Hose Barb 9 350000 4 Elbow 10 02...

Страница 21: ...HARNESS Solenoid Coil Solenoid Coil Start Switch Flow Switches Hour Meter Black Red Positive battery cable to starter solenoid Red Starter Relay Battery Oil Pressure Switch Fuel Shutoff Red Engine Ki...

Страница 22: ...TER 1 OFF 2 RUN 3 START CASE GROUND 1 STARTER M STARTER SOLENOID FUEL SHUTOFF SOLENOID HOUR METER ENGINE OIL SWITCH REGULATOR RECTIFIER BATTERY MAGNETO CIRCUIT 1 SOLENOID CIRCUIT 2 SWITCH CIRCUIT 1 SW...

Страница 23: ......

Страница 24: ...STANLEY Infrastructure 3810 SE Naef Road Milwaukie Oregon 97267 5698 USA 503 659 5660 Fax 503 652 1780 www stanleyinfrastructure com...

Отзывы: