DE
27
FR
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Vérification après réception de la marchandise
À réception du colis, contrôlez l‘intégrité de l‘emballage et ouvrez-le. Si l‘emballage est endommagé, prenez
contact sous 3 jours avec la société de transport ainsi qu‘avec votre distributeur et fournissez un maximum
d‘indications et photos des dégâts. Ne mettez pas le paquet à l‘envers! Si le paquet doit être transporté,
faites attention à ce qu‘il soit stable et tenu à l‘horizontale.
Traitement des déchets
Veuillez garder l‘emballage de l‘appareil (carton, plastique, polystyrène) afin de pouvoir le renvoyer dans les
meilleures conditions en cas de besoin.
INSTALLATION DE L‘APPAREIL
Emplacement de l‘appareil
L‘appareil doit être placé sur une surface de travail pouvant supporter le poids de l‘appareil. La surface de
travail doit être plane, sèche, résister à la chaleur et avoir une hauteur adaptée et ce, dans le but d‘avoir des
conditions de travail optimales.
Veillez à ce que l‘alimentation en courant respecte les valeurs indiquées sur la plaque signalétique.
Après avoir placé l‘appareil à l‘endroit prévu, retirez la vis située sous l‘appareil. Cette vis est signalisée par
un symbole rouge. Si l‘appareil devait être transporté de nouveau, veuillez réinsérer cette même vis.
UTILISATION DE LA STATION DE SOUDAGE - FONCTION BRASAGE
1. L‘appareil doit se trouver sur une surface stable, le fer à souder doit être installé sur son socle.
2. Alimentez la station au moyen du câble d‘alimentation, installez la panne de soudure désirée sur le fer
à souder.
3. Allumez l‘appareil à l‘aide de l‘interrupteur situé à l‘arrière de la station, allumez la fonction soudage /
brasage au moyen de l‘interrupteur (12); le fer à souder commence alors à chauffer.
4. Réglage de la température: Avec les touches (13), ajustez la température souhaitée. Le témoin
d‘activité (10) commence alors à briller. Lorsque le fer à souder a atteint la température voulue,
le témoin d‘activité se met à clignoter en de courts intervalles. Si la température du fer à souder
descend, le témoin d‘activité arrête de briller.
5. Aspiration des fumées de soudure (dispositif d‘aspiration des fumées) : Sur le fer à souder se trouve
un tuyau d‘aspiration des fumées produites lors du soudage. Vous pouvez activer l‘aspiration des
fumées en appuyant sur l‘interrupteur (3), le réglage de la puissance d‘aspiration s‘effectue à partir
du bouton rotatif (1). Il est recommandé de régulièrement contrôler l‘appareil ainsi que de changer
les filtres qui se trouvent sur la partie avant de l‘appareil, derrière le raccord pour le dispositif
d‘aspiration des fumées (16). Ce dispositif ne doit être utilisé que pour aspirer la fumée produite
pendant le soudage. Détourner l‘utilisation de ce dispositif est proscrit.
6. L‘appareil peut être équipé, en option, d‘une pince de préhension à vide (avec câble et ventouses).
Pour travailler avec la pince de préhension à vide, vous devez simplement la monter au même endroit
que le dispositif d‘aspiration des fumées (16). La puissance d‘aspiration peut être réglée avec le
bouton rotatif (1).
7. Une fois votre travail terminé, éteignez le fer à souder à l‘aide de l‘interrupteur (12) et remettez-le
dans son support.
8. Si vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant un certain temps, veuillez le débrancher de son alimentation
électrique.
UTILISATION DE LA BUSE À AIR CHAUD - FONCTION DE DESSOUDAGE
1. L‘appareil doit se trouver sur une surface stable, la buse à air chaud doit être installée sur son socle.
2. Alimentez la station au moyen du câble d‘alimentation, installez bec désiré à la buse à air chaud.
3. Allumez l‘appareil à l‘aide de l‘interrupteur situé à l‘arrière de la station, allumez la fonction
dessoudage à air chaud au moyen de l‘interrupteur (3); la buse à air chaud commence alors à chauffer.
FR
4. Réglage de la température: Avec les touches (14), ajustez la température souhaitée. Le témoin
d‘activité (7) s‘illumine alors. Lorsque la buse à air chaud a atteint la température voulue, le témoin
d‘activité se met à clignoter en de courts intervalles. Si la température du fer à souder descend, le
témoin d‘activité cesse de s‘illuminer.
5. Réglage du débit de l‘air: Réglez le débit d‘air adapté en utilisant le bouton rotatif de réglage du débit
de l‘air (1) pendant l‘activité. La valeur du débit réglée s‘affichera alors sur le baromètre à bille (4).
6. Une fois votre travail terminé, éteignez la buse à air chaud à l‘aide de l‘interrupteur (5) et remettez-la
dans son support.
7. Si vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant un certain temps, veuillez le débrancher de son alimentation
électrique.
MODIFICATION DE L‘UNITÉ DE TEMPÉRATURE AFFICHÉE (C/F)
Allumez la fonction soudage et la fonction de dessoudage à l‘air chaud (ou une seule des deux). Maintenez
enfoncé les touches 13 (augmenter la température) et 14 (baisser la température) simultanément pendant
env. 3 secondes. Le symbole d‘unité de température C- ou F- clignote alors. Avec les touches (13) et (14),
choisissez l‘unité de température voulue. L‘unité choisie s‘affiche alors à l‘écran.
RÉGLAGE DE LA COMPENSATION DE TEMPÉRATURE POUR FER À SOUDER ET
BUSE À AIR CHAUD
Régler la compensation de la température pendant l‘utilisation de la station: Lorsque les deux fonctions
(brasage / dessoudage) sont allumées (Interrupteur 5 et 12 actionnés), maintenez enfoncé les touches (13
- baisser la température) et (14 - augmenter la température) pendant environ 3 secondes. Les deux écrans
affichent alors „00”. Avec la touche (14), vous pouvez régler la valeur de la compensation de température
pour le fer à souder. Avec les touches (14) et (15), vous pouvez régler la valeur de la compensation de
température de la buse à air chaud. La plage de compensation de température réglable est de -50 jusqu‘à
+50°C. Une fois les valeurs désirées réglées dans la station, l‘appareil enregistre les valeurs entrées et se
remet automatiquement en mode de fonctionnement standard après 5 secondes.
REMARQUES GÉNÉRALES
1. Si l‘écran affiche „---“, cela signifie que la température de sortie est inférieure à 100 °C et que la fonc
-
tion dessoudage à l‘air chaud est en mode „STAND BY“ (veille). La buse à air chaud doit, dans ce cas,
se trouver dans son support.
2. Si l‘écran affiche „S-E“, cela signifie que le fer à souder n‘est pas raccordé mais il se peut également
que le senseur de la station, concernant la fonction dessoudage à air chaud, soit défectueux.
3. Lors de l‘allumage de la station, les deux outils de brasage doivent se trouver dans leur support res
-
pectif.
4. Il est capital de s‘assurer que la sortie d‘air de la station, concernant la fonction de dessoudage à l‘air
chaud, soit propre et qu‘aucun bouchon ou autre corps n‘obstruent la sortie de la buse.
5. Lors de l‘utilisation de buses plus petites, veuillez prendre en considération que le débit d‘air corre-
spond à la buse raccordée et que, afin d‘éviter d‘endommager la fonction de dessoudage à air chaud
de la station, veillez à ce que le débit d‘air ainsi que la température ne soient ni trop importants, ni en
activité trop longtemps.
6.
Selon les attentes de l‘utilisateur, les différents réglages possibles du flux de l‘air peuvent provoquer
de légères différences de température effective. La distance minimale entre le bec de la buse à air
chaud et la pièce d‘ouvrage est de 2mm.
7. Assurez-vous que la pièce, dans laquelle la station est utilisée, soit bien aérée. Cela permet également
de garantir une évacuation suffisante de la chaleur.
26
Содержание 6132 S-LS-16
Страница 23: ...44...
