Stahl 8575/13, Руководство по эксплуатации

Страница: 16 / 21

8575618300
S-BA-8575/13/14-01-en-11/04/2007
Technical Data
5 Wall-mounting socket/Coupler
8575/13/8575/14
Arrangement of contact sleeves and terminal references :
View from front of socket collar towards contact sleeves:
Example illustrated shows 6 o’clock position.
Identification colour and position of earth contact sleeve relative to key slot for different voltages and frequencies to IEC 60309-2:
1) not standardised, but recommended preferred position
2) Identification colour in accordance with voltage identification colour
3) not standardised
Arrangement of contact sleeves and terminal references for extra-low voltage:
View from the front of socket collar towards contact sleeves
Identification colour and position of secondary key relative to primary key for different voltages and frequencies to IEC 60309-2:
No. of poles 2P +
¿
06190E00
No. of poles Frequency [Hz] Rated operating voltage [V] Identification colour Earth contact sleeve
position
8575/..-3..
2P +
¿
50 - 60 100 - 130 yellow 4 o’clock
50 - 60 200 - 250 blue 6 o’clock
60 277 grey 5 o’clock
50 - 60 380 - 415 red 9 o’clock
480 - 500 black 7 o’clock
after isolating transformer
2)
12 o’clock
100 - 300 > 50 green 10 o’clock
1)
> 300 - 500 > 50 green 2 o’clock
DC > 50 - 250 light grey
3)
3 o’clock
> 250 light grey
3)
8 o’clock
No. of poles 2P 3P
Secondary key
Primary key (always at 6 o’clock)
06193E00 06199E00
Rated operating
voltage [V] Frequency [Hz] Secondary key position Identification colour
2-pole 3-pole
20 - 25 50 - 60 without secondary key without secondary key violet
40 - 50 50 - 60 12 o’clock 12 o’clock light grey
20 - 25 und 40 - 50 100 - 200 4 o’clock 4 o’clock green
300 2 o’clock 2 o’clock
400 3 o’clock 3 o’clock
> 400 - 500 11 o’clock 11 o’clock
20 - 25 DC 10 o’clock -- violet
40 - 50 DC 10 o’clock -- light grey