background image

CIERRE LA CAJA FUERTE

Para bloquear la caja de seguridad , cerrar la puerta 

y girar el mango hacia la derecha hasta que se 

detenga. Si el mango no se activa hasta que se 

detenga , el mecanismo de bloqueo no se 

bloqueará .

NOTA DE BLOQUEO SEGURO: Debido a que 

el mecanismo de bloqueo se desactiva 

aproximadamente 3 a 6 segundos después de 

introducir la combinación , espere un mínimo de 

6 segundos desde el momento en que la 

combinación se introduce para bloquear la caja 

fuerte.

SELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN

La caja fuerte se debe montar en el suelo. Para la 

seguridad y la seguridad óptima, la caja de 

seguridad debe ser instalado adyacente a una 

pared lateral con un espacio mínimo a cada lado 

de la caja de seguridad , en una zona aislada , 

seco y seguro.

La caja fuerte debe ser plana en la pared y el 

piso. Remore la placa base si es necesario.

LOS NINOS NO DEBEN JUGAR CON O 

ALREDEDOR DEL SEGURO EN 

CUALQUIER MOMENTO.

La caja fuerte tiene una toma de corriente interior 

Listado UL que se puede conectar sólo a una fuente 

de alimentación 110V- 15A exterior .

TOMA DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

Instale el cable de alimentación exterior a la toma de 

corriente eléctrica en la parte posterior de la caja 

fuerte.

NOTA : Para facilitar el acceso , instalar el cable de 

alimentación antes de fijar la caja fuerte al suelo.

40708-1607

1318

Содержание TD-040-GP-E

Страница 1: ...er of the safe Instructions WARNING Tip Over Hazard A child or adult can tip the safe and be killed or seriously injured Failure to secure the safe as shown in these instructions can result in death or serious injury to children and adults Children should not play with or around the safe at any time Screw the 5 handle spokes into the hub and hand tighten These spokes are located in the front foam ...

Страница 2: ...replace the battery remove the cover by pressing the tab and turning the cover as shown in the illustration Replace the old battery and screw the cover back in place TAB IMPORTANT Your safe is delivered with a Safety Interlock Screw which must be removed in order for you to lock your safe Failure to do so will compromise the safety and security of your safe First open the safe by turning the handl...

Страница 3: ...ou will hear a beep The yellow light on the faceplate will be activated and will stay on for a period of time that should allow you to enter your code You can only enter your code while the yellow light is on If the code fails go through steps 1 and 2 again If the code works successfully record your combination number on the front of this form or store your combination on our secure website at www...

Страница 4: ...ounted to the floor For optimal safety and security the safe should be installed adjacent to a side wall with minimal space on either side of the safe in an isolated dry and secure area The safe should be flat against the wall and floor Remove the baseboard if necessary CHILDREN SHOULD NOT PLAY WITH OR AROUND THE SAFE AT ANY TIME The safe has a UL Listed interior electrical outlet that can be conn...

Страница 5: ...l over causing personal injury NOTE This safe must be mounted to the floor Failure to do so will compromise the safety and security of the safe NOTE This safe must be secured to the floor Use the hardware provided Place the safe in the desired location When your safe is open lift the carpeting up and locate the mounting hole bushings These bushings are filled with fire resistant caulking which mus...

Страница 6: ...low 1 Remove the cover by pressing the tab and turning the cover as shown in the illustration The lock can hang by the connecting cable while unlocking the safe 2 Insert the key in the key hole and turn clockwise 1 4 turn until stopped in order to unlock the safe Rotate the handle and open the door 3 Keep the door open until you have entered a new security code Before entering your new code remove...

Страница 7: ...te Purchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code________________ Telephone Number ____ ___________________ Fax Number ____ ___________________ Owner s Email Address ________________________________________________________ Owner s Signature __________________________ Notary Signa...

Страница 8: ...f the product THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY PRODUCT OR ANY PART OF ANY PRODUCT WHICH HAS BEEN SUBJECT TO EXCESSIVE USE ACCIDENT NEGLIGENCE IMPROPER INSTALLATION INCORRECT MAINTENANCE ALTER ATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK ON ABUSE OR MISUSE THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITN...

Страница 9: ...s In addition the Stack On Fire Resistant Waterproof Steel Safe is not designed for the storage of and this limited reimbursement guarantee does not apply to computer disks CD s DVD s audio visual materials photographs negatives or other electronic media Finally this limited reimbursement guarantee is null and void if the safe is improperly installed or if the safe is left open at any point during...

Страница 10: ...ciones ADVERTENCIA Peligro de Vuelco Un niño o un adulto puede volcar la caja fuerte y ser matado o herido gravemente El fracaso para asegurar la caja fuerte como se muestra en estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves a los niños y adultos Los niños no deben jugar con o alrededor de la caja de seguridad en cualquier momento Tornillo de los 5 radios de mango en el eje y apriete ...

Страница 11: ...tire la cubierta presionando la lengüeta y girando la cubierta como se muestra en la ilustración Reemplace la batería vieja y atornille la tapa en su lugar La Tapa IMPORTANTE Su seguridad se entrega con un tornillo de bloqueo de seguridad que debe ser eliminado para que te permite bloquear su caja fuerte De no hacerlo pondrá en peligro la seguridad y la seguridad de su caja fuerte En primer lugar ...

Страница 12: ...efijado de 1 5 9 localizar el botón rojo pequeño en el interior de la puerta cerca de la bisagra 2 Pulse el botón rojo y luego soltarlo se escuchará un pitido La luz amarilla en la placa frontal se activará y permanecerá encendida durante un período de tiempo que debe permitir que ingrese su código Sólo se puede introducir su código mientras que la luz amarilla está encendida Si el código de falla...

Страница 13: ...dad y la seguridad óptima la caja de seguridad debe ser instalado adyacente a una pared lateral con un espacio mínimo a cada lado de la caja de seguridad en una zona aislada seco y seguro La caja fuerte debe ser plana en la pared y el piso Remore la placa base si es necesario LOS NINOS NO DEBEN JUGAR CON O ALREDEDOR DEL SEGURO EN CUALQUIER MOMENTO La caja fuerte tiene una toma de corriente interio...

Страница 14: ...Este seguro se debe montar en el suelo De no hacerlo pondrá en peligro la seguridad y la seguridad de la caja fuerte NOTA Este seguro debe fijarse al suelo Utilice el hardware proporcionado Colocar la caja de seguridad en la ubicación deseada Cuando su caja fuerte está abierta levantar la alfombra y localizar los casquillos orificios de montaje Estos bujes están llenos de calafateo resistente al f...

Страница 15: ...ngüeta y girando la cubierta como se muestra en la ilustración El bloqueo puede colgar por el cable de conexión mientras que el desbloqueo de la caja fuerte 2 Introduzca la llave en el ojo de la cerradura y girar en sentido horario 1 4 de vuelta hasta que se detiene con el fin de desbloquear la caja fuerte Gire la manija y abrir la puerta 3 Mantenga la puerta abierta hasta que haya introducido un ...

Страница 16: ...ompra___ ___ ____ Dirección propietario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________ Estado _______________ C P ________________ No Teléfono ____ ___________________ No Fax ____ ___________________ Correo Electrónico del Propietario ______________________________________________ Firma del Propietario __________________________ Firma del Notario_______...

Страница 17: ...in cargo o reembolsar el precio de compra del producto ESTA GARANTÍA NO CUBRE NINGÚN PRODUCTO O CUALQUIER PARTE DE CUALQUIER PRODUCTO QUE HA SIDO OBJETO PARA USO EXCESIVO ACCIDENTE NEGLIGENCIA INSTALACIÓN INADECUADA UN MANTENMIENTO INADECUADO ALTERACIÓN O REPARACIÓN POR CUALQUIERA QUE STACK ON ABUSO O MAL USO ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EXPRESAMENTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESADA O...

Страница 18: ...resistente a prueba de agua de acero Caja de seguridad Stack On Fire no está diseñado para el almacenamiento de y esta garantía de reembolso limitada no se aplica a los discos de ordenador CD DVD materiales audiovisuales fotografías negativos u otros medios electrónicos Por último esta garantía de reembolso limitada es nula y sin efecto si el seguro no está bien instalado o si la caja fuerte se de...

Отзывы: