background image

System Manual  
In-Home bus: Audio

Issue 2013

Содержание in-home bus: audio

Страница 1: ...System Manual In Home bus Audio Issue 2013 ...

Страница 2: ...iew of functions 38 41 Remarks 42 Programming manual Teach In 43 Door call to BTS BTC 850 46 Door call to BFS BFC 850 47 Door calls via the storey call button 48 Door call parallel switching 49 Internal calls 50 Dialling the door station 52 Call differentiation between 2 doors 53 Additional contact on the BSM 650 54 Button of a bus telephone on the BSM 650 55 Call button of a door station on the B...

Страница 3: ...position in the line Installation and programming To couple lines together the bus line rectifiers are linked by means of two separate cores Different addresses must be set at the bus line rectifiers using the Adr rotary switch The bus supply unit accessory ZBVG 650 must be plugged into one of the bus line rectifiers within the system Then proceed using the same method as for the In Home Audio sin...

Страница 4: ...ent conductors can be used for instal lation J Y ST Y Twisted pair conduc tors shielded CAT Network cable A2Y ST 2Y Buried telecommuni cation cable YR Light current con ductor core diameter 0 8 mm The In Home bus must be installed on one pair of cores when using J Y ST Y and when using a YR conductor on two YR cores posi tioned side by side Using J Y ST Y conductors reduces the likelihood of inter...

Страница 5: ...s occupying 2 users BTLM 650 04 BTLE 050 03 CL A xx B 02 CSA STA SBA 850 STL Devices with variable user assignment depending on programming DCA 650 Devices occupying no users TR 603 BNG 650 BIM 650 PRI 602 USB BRMA 050 01 In Home bus users Audio Overview of user assignment of the individual devices ...

Страница 6: ...ange to the most distant bus tel ephone in side circuit 1 max 300 m Range to the most distant bus tel ephone in side circuit 2 max 300 m Here the same rule applies A maximum of 1500 m of instal lation cable may be laid within the line max 300 m 984 ft max 300 m 984 ft max 300 m 984 ft max 300 m 984 ft Side circuit 1 Side circuit 1 Door 1 Door 2 3 Configuration conductor lengths Single line system ...

Страница 7: ... any line is the bus line rectifier which controls the entire function of the system The bus cores are connected to the bus line rectifier A supplementary power supply using a line rectifier or video line rectifier is only necessary in the case of collective paging announcements or parallel calls with more than two users Conductor material Telecommunication or light current conductors can be used ...

Страница 8: ...8 3 Configuration conductor lengths Multiple line system Line 1 Line 2 Line 15 ...

Страница 9: ... unit accessory ZBVG 650 must be plugged into one of the bus line rectifiers within the overall system When installing ensure that every line is laid in its own cable Conductor length between the lines The admissible conductor lengths within a line are identical to those in a single line system The conductor length between the bus line recti fiers must also be taken into consid eration This may no...

Страница 10: ...51 03 Bus custom fit door loudspeaker incl Bus call button matrix for In Home bus Integrated door release contact DR Max load 15 V AC 30 V DC 2 A Connection of existing call buttons self cleaning via bus call button matrix BRMA 050 switching time DR fixed at 3 seconds For optimum mounting in an existing on site com munication compartment universal mounting adapter ZTL 051 0 can be used STA 850 Sel...

Страница 11: ...ainless steel front Door loudspeaker and illu minated call buttons Integrated door release contact DR contact load max 15 V AC 30 V DC 2A switching time DR fixed at 3 sec onds Current consumption for LED lighting of bell buttons per button 5 mA 12 V AC Acoustic feedback when the call button is pressed Siedle Steel STL Door station with stainless steel front door loudspeaker and call but tons Integ...

Страница 12: ... Secondary 12 V AC 1 A Door release contact 15 V AC 30 V DC 2 A switching time fixed at 3 seconds Light contact 15 V AC 30 V DC 2 A switching time 0 4 seconds capable of being changed with bus programming software BPS 650 ZBVG 650 0 Bus supply unit accessory as a plug in card for integration in bus line rectifier BNG 650 or bus video line rectifier BVNG 650 with 8 pin Western socket for connection...

Страница 13: ...r station Relay functions as a timer between 0 4 seconds and 12 seconds Max contact load 15 V AC 30 V DC 2 A 12 V AC supply required 250 mA BSE 650 0 Bus switching unit for mounting in 70 mm boxes LED for status display and programming mode button Actuation via the call buttons of the bus telephones or light button at the door station The relay functions as a button switch or timer for max 19 min ...

Страница 14: ...mming and servicing facility for the In Home bus using BPS 650 software DCA 650 02 DoorCom Analog for connection of one or more door stations to an analog PBX extension of a telephone system Up to 31 call numbers can be stored The call can be made using bell buttons or the display call module from the door station Power supply with 12 V AC to ter minals b and c connection to the In Home Audio via ...

Страница 15: ...M Calling speech door release and storey call Door release and light button Internal speech communication 11 ring tones including chime Call and speech volume can be changed in 5 steps Silencing button for the ring tone 7 keys for switching and control functions with double assignment facility 7 LEDs under the buttons for dis play of switching statuses Integration of ZAR 850 and ZPS 850 accessory ...

Страница 16: ...ply 20 30 V DC from NG 602 or VNG 602 current consump tion max 100 mA Required for the function parallel door call collective paging announcement internal group call to more than 2 bus tel ephones When programming with BPS 650 4 bus telephones BFC 850 0 Deluxe handsfree bus telephone intercom Connection at bus cores Ta and Tb Functions Calling handsfree simplex com munication door release and stor...

Страница 17: ...st be set to 1 A compat ibility list is provided in Chapter 8 page 76 Using the Adr rotary switch the address is set at the bus line rectifier In single line systems this is address 1 in the as delivered status This set ting does not need to be altered In multiple line systems the bus line rectifiers are addressed in consecu tive sequence 1 Norm 2 Operating mode switch 1 Reverse compatible with BS...

Страница 18: ...18 BNG 650 a b c c c BTS 850 BFS 850 BTC 850 c BFC 850 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BTLM BTM Tö 12 V AC min 20 Ohm 230 V AC Komponentbehov Henvisning 5 Installation AS THa 1 1 Siedle Vario ...

Страница 19: ... back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possible using additional free buttons Remarks a The BNG 650 0 is able ...

Страница 20: ...BRMA Tö 12 V AC min 20 Ohm BTLE BTS 850 BFS 850 BTC 850 BFC 850 b a c c c c Remarks Device requirement Bus custom fit door loudspeaker BTLE 050 BRMA 050 5 Installation AS THa 1 1 Siedle custom fit door loudspeaker ...

Страница 21: ...nd BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possible using additional free buttons Remarks a The BNG...

Страница 22: ...dle Classic CL A B BNG 650 a b c c c BTS 850 BFS 850 BTC 850 c BFC 850 230 V AC Tö 12 V AC min 20 Ohm BTLE BRMA Device requirement Remarks Siedle Classic call buttons 5 Installation AS THa 1 1 Siedle Classic ...

Страница 23: ...ossible with bus switching modules BSM 650 BSE 650 and BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units or more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possi...

Страница 24: ...50 BFS 850 BTC 850 BFC 850 Ta Ta Ta Ta Ta Tb Tb Tb Tb Tb Ta c b Tö Tö Li Li N L1 Tb ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT 230 V AC STA 850 SBA 850 Tö 12 V AC min 20 Ohm Device requirement Remarks 5 Installation AS THa 1 1 Siedle Select ...

Страница 25: ...ssible with bus switching modules BSM 650 BSE 650 and BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possi...

Страница 26: ...FS 850 BTC 850 BFC 850 Ta Ta Ta Ta Ta Tb Tb Tb Tb Tb Ta c c b b Tö Tö Li Li N L1 Tb ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT 230 V AC Siedle Steel STL 0004 Tö 12 V AC min 20 Ohm Device requirement Remarks 5 Installation AS THa 1 1 Siedle Steel ...

Страница 27: ...ssible with bus switching modules BSM 650 BSE 650 and BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possi...

Страница 28: ...Tö Li Li N N L1 L1 Tb ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT 230 V AC 230 V AC Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BFC 850 ZPSF 850 BFC 850 ZPSF 850 BFC 850 ZPSF 850 BFC 850 ZPSF 850 BFC 850 ZPSF 850 Tö 12 V AC min 20 Ohm IN Device requirement Remarks 5 Installation AS THa 1 1 Siedle Vario with intercom function ...

Страница 29: ...ree buttons Additional intercom functions With handsfree bus telephones BFC 850 additional convenience functions are possible for internal communication Internal call with callback function Automatic call pick up of internal calls Internal group call Collective paging announcement only with supplementary supply and ZPSF 850 Remarks a The BNG 650 0 is able to supply 1 door release and max 20 bus ca...

Страница 30: ... Tö Tö c b b b Tö Tö Li Li N L1 Tb Tb ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT b b c c c c BFC 850 BFS 850 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 230 V AC Tö 12 V AC min 20 Ohm Tö 12 V AC min 20 Ohm IN Device requirement Remarks 5 Installation AS THa 1 2 Siedle Vario ...

Страница 31: ...M 650 BSE 650 and BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possible using additional free buttons Re...

Страница 32: ... Li N N L1 max 29 BTS BFS BTC BFC 850 max 31 BTS BFS BTC BFC 850 L1 Tb 230 V AC 230 V AC b c c c c c c BFS 850 c BFS 850 c BFC 850 ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT ERT Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BNG 650 ZBVG 650 Tö 12 V AC min 20 Ohm Address 1 Address 2 Other BNG 650 Device requirement Remarks 5 Installation AS THa 2 1 Multiple line system ...

Страница 33: ...n be called from one door station Supplementary functions Internal speech communication pos sible between the bus telephones BTS BFS BTC BFC 850 0 switching and control functions possible with bus switching modules BSM 650 BSE 650 and BEM 650 feed back to bus telephones by means of LED can be programmed Secondary signal unit BNS 750 possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units si...

Страница 34: ...S 850 BTC 850 c BFC 850 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 DRM 650 230 V AC 230 V AC BTLM BTM DRM Tö 12 V AC min 20 Ohm Device requirement Remarks ZWA 640 or UAE socket 8 8 Siedle Vario bus 5 Installation AS THa 1 1 call via display call module DRM 611 0 ...

Страница 35: ...possible Parallel door call to max 4 BTS BFS BTC BFC 850 units simultane ously with parallel switching acces sory ZPS 850 possible to max 8 BTC BFC 850 units For more information see chapter 7 page 68 Selective dialling of the door sta tion possible using additional free buttons Remarks a The BNG 650 0 is able to supply 1 door release and max 20 bus call button modules with LED lighting BTM 650 01...

Страница 36: ...0 BTM 650 230 V AC 230 V AC Tö 12 V AC min 20 Ohm BTLM BTM a T a T a T a T a T Tb Tb Tb Tb La Lb Tb Ta c c b b c b Tö Tö Li Li N L1 Tb ERT ERT ERT c b N L1 a f c c c b IN Device requirement Remarks Analog telephone connection to TBR 21 5 Installation AS THa 1 1 DoorCom Analog DCA 650 ...

Страница 37: ... PBX extension of the DCA 650 02 and execute the function by means of DTMF dialling Remarks a The BNG 650 0 is able to supply 1 door release and max 20 bus call button modules with LED lighting BTM 650 01 02 03 and 04 With more than 20 illuminated bus call button modules an additional TR 603 is required Max load of the bus door release contact in the bus line rectifier BNG 650 15 V AC 30 V DC 2 A ...

Страница 38: ...econds Dialling last door Yes Yes Double click on light button Call tone configuration Yes Yes Setting at the bus telephone Call silencing Display Yes Yes Functional after installation Supplementary function BSE groups Yes Group formation Bus telephones Yes to several bus telephones Internal call Yes Yes Multiple picture selection Yes Secondary signal unit Yes Yes e g bus secondary signal unit BNS...

Страница 39: ...each In Plug Play Prog PC Prog via BPS 650 from V 2 50 Remarks Internal group call Yes ZPSF 850 required Collective announcement Yes ZPSF 850 required Automatic call pick up with internal call Yes Internal call with callback function Yes ...

Страница 40: ...on of the light button can be reprogrammed e g for internal calls Secondary signal unit The interfacing relay accessory is available for bus telephones BTS BFS 850 for actuating a signalling device or a lamp For BFS BFC 850 use accessory ZARF 850 A bus secondary signal unit BNS 750 can be programmed in parallel to a bus indoor device Parallel device Max 8 bus indoor devices can ring simultaneously...

Страница 41: ...lephones the speech button flashes Door call acceptance A door call from a bus telephone can be accepted in a different room Door call forwarding The door call can be re routed from a BTC BFC 850 by pressing a button to a different bus telephone e g rerouting of a door call from the secretary to the caretaker The bus telephones must be located in the same line Time light contact The switching time...

Страница 42: ...nected BNG 650 units to the programming mode In multiple line systems at every BNG 650 a different address must be set The number 0 cannot be used as an address In multiple line systems the bus power supply accessory ZBVG 650 must additionally be plugged into a BNG 650 Programming manual Procedure On principle the In Home bus can be commissioned and programmed by one person However as work has to ...

Страница 43: ...n at LED1 Function display LED flashes briefly 0 02 secs long pause 1 secs etc Pause Pause Pause Using a small screwdriver set the bus line rectifier to the programming mode through the opening in the cover Note If no programming process takes place within 10 minutes the BNG 650 switches back to the standard operating mode Indication at LED1 Programming mode active LED flashes briefly 0 3 secs lon...

Страница 44: ...old down the pro gramming button for 4 seconds until a protracted signal tone is audible 3 Siedle Classic CL A B 02 is set to the program ming mode by actuating the pro gramming button behind the front panel Hold down the light button for 4 seconds until a protracted signal tone is audible 5 Siedle Steel The programming button is only accessible with the control panel removed To actuate the progra...

Страница 45: ...receiver as confirmation The bus telephone is now in the program ming mode the muting button is flashing Do not replace the receiver until after programming has been completed at the bus telephone 1 Activating the bus handsfree telephone Hold down the light button for 4 sec The storey call can be heard and the muting button starts flas hing The bus handsfree telephone establishes the speech connec...

Страница 46: ...utton flashes A speech connection exists to the door sta tion The bus telephone is now in the programming mode Leave the receiver off the hook 5 At the door station hold down the required call button for 4 seconds until a protracted tone sounds at the door loudspeaker The call button is now assigned to the bus telephone no speech connection now exists 6 Replace the receiver at the bus telephone Th...

Страница 47: ... station The bus telephone is now in the programming mode 4 At the door station hold down the required call button for 4 seconds until a protracted tone sounds at the door loudspeaker The call button is now assigned to the bus telephone The speech connection to the bus handsfree telephone no longer exists 5 The call button is now firmly assigned to the handsfree bus tel ephone Program additional u...

Страница 48: ...ring this period no ringing is admissible within the system 4 At the door station hold down the required call button for 4 seconds until a protracted tone sounds at the door loudspeaker The call button is now assigned to the bus telephone no speech connection now exists Program additional users using the same procedure or quit the pro gramming mode 5 Switch off the programming mode at the BNG 650 ...

Страница 49: ...e required call button for 4 seconds until a protracted tone sounds at the door loudspeaker The call button is now firmly assigned to the bus telephone 6 Replace the receiver at all bus telephones which have been pro grammed The call button is now firmly assigned to all bus telephones Program additional users using the same procedure or quit the pro gramming mode Application Where a door call has ...

Страница 50: ...tion You wish a bus telephone to be able to call and communicate with another bus telephone in the system The muting and light buttons of the bus telephone can be reprogrammed if required for internal call functions With the deluxe bus telephone up to 7 other bus telephones can be called Using bus programming software BPS 650 0 the buttons of the bus telephones can be double assigned In this case ...

Страница 51: ...call button you wish to use to call the second bus telephone for 4 seconds A protracted tone is audible The bus telephone is now programmed Do not yet replace the receiver 8 At the second bus telephone hold down the internal call button you wish to use to call the first bus tel ephone for 4 seconds A protracted tone is audible The buttons are now programmed at both bus telephones Tel 1 Tel 2 6 Pro...

Страница 52: ...signal tone is audible in the receiver The bus telephone is now in the pro gramming mode Do not replace the receiver 5 At the bus telephone hold down the button you wish to use to call the door station for 4 seconds Replace the receiver The button is now assigned to the door station The door loudspeaker can be dialled at any time 6 Continue to program more bus telephones or quit the programming mo...

Страница 53: ... down the light programming button again for 3 seconds A short acknowledgement tone is audible At the bus telephones a different tone sequence is audible when a call is placed by this door station 4 Switch off the programming mode at the BNG 650 Application At the bus telephone you wish to be able to tell at which door the door call has been made e g whether a door call has come from the main entr...

Страница 54: ...iver until the required LED lights up LED2 relay2 press 2x 4 Press the button to which you wish the relay to be assigned and hold down for 4 seconds A protracted acknowledgement tone is audible in the receiver 5 The switching time for the contact is determined by the time for which the screwdriver is held down 6 Continue to program more control buttons or quit the programming mode Application In a...

Страница 55: ...nd flashes slowly after appr 3 seconds 3 Select the relevant relay by actuating the programming mode button at the BSM 650 with the screwdriver until the required LED lights up LED 1 relay 1 4 Lift the receiver at the bus tel ephone at which you wish to pro gram a button Press the button you wish to program and hold down for 4 seconds A protracted acknowledgement tone is audible in the receiver 5 ...

Страница 56: ... grammed using the same procedure 4 Switch on the programming mode Application Potential free switching contact which is closed on placement of a door call Actuation of e g a battery operated chime or additional bell on placement of a door call Due to the structure design the BSE 650 can be mounted in a 55 junction box The bus telephone must already be programmed to the call button If the BSE 650 ...

Страница 57: ...icate that the programming mode is active 2 Switch the BSE 650 to the pro gramming mode To do this briefly press the programming mode button with a small screwdriver The LED flashes slowly 3 Lift the receiver at the bus tel ephone at which you wish to pro gram a button 4 Press the button you wish to pro gram and hold down for 4 seconds A protracted acknowledgement tone is audible in the receiver 5...

Страница 58: ...acknowledgement tone is audible signalling an existing speech connection to the door The bus tel ephone is now in the programming mode Do not replace the receiver 4 Hold down the programming button of the bus secondary signal unit through the opening in the louvre for 4 seconds A brief acknowledgement tone is audible Application Signal device to additionally indicate the door call and or storey ca...

Страница 59: ...station hold down the light programming button for 4 seconds A protracted acknowl edgement tone is then audible which is repeated every 5 seconds as long as the programming mode remains active 3 Hold down the light button for 4 seconds A prolonged acknowledge ment tone is audible in the receiver the muting button flashes A speech connection exists to the door sta tion The bus telephone is now in t...

Страница 60: ...e straight away Set the bus line rectifier to the Plug Play mode by holding down the programming mode button for 5 seconds LED1 must stay on con tinuously Mount the bus telephones on the base plates in the same sequence as the assignment of call buttons receiver down With Siedle Scope do not yet con nect the base station to the In Home bus The storey call is audible briefly after appr 7 seconds as...

Страница 61: ...7 12 Bus telephone 12 Siedle Classic The sequence of terminals on the bus call button matrix corresponds to the sequence of bus telephones The uppermost button is button 1 remaining buttons follow in con secutive sequence Terminal 7 1 Bus telephone 1 etc Terminal 7 4 Bus telephone 4 Select audio Button assignment Upper button Bus telephone 1 Lower button Bus telephone 4 1 2 3 4 ...

Страница 62: ...to ring in parallel or devices for switching and control functions must be programmed manually or via the PC and BPS 650 This step can also be performed at a later stage Possible errors If unsuitable devices log in during Plug Play programming old bus tel ephone models such as BTS BTC 750 or BSM etc the con figuration is aborted and an error signal sent to fault LED 2 at the BNG BVNG 650 If door b...

Страница 63: ...tment 3 with the receiver in place the storey call sounds as an acknowledgement tone and the LED of the muting button flashes 5 Set up the bus telephone in apartment 4 with the receiver in place the storey call sounds as an acknowledgement tone and the LED of the muting button flashes 6 Switch off the Plug Play mode at BNG 650 by briefly pressing the programming mode button The LED1 at BNG 650 now...

Страница 64: ...The software BPS 650 is provided together with the PRI 602 USB Current updates for the BPS 650 software are available in the down load area under www siedle de For more information on how to com mission the system using the Bus programming software BPS 650 refer to the software online help Mobile operation In Home bus programming Permanent installation In Home bus programming Ta Ta Ta Ta Tb Tb Tb ...

Страница 65: ...ing etc Mounting on top hat rail Function Timer between 0 4 and 12 secs switching of an additional door release or gate Secondary signal contact for addi tional bell Actuation via Control buttons of the bus tele phones Light or call button of a door sta tion Bus input module BEM 650 Power supply Supply with 12 V AC from a BNG 650 or transformer TR 603 Programming Manual programming or using BPS 65...

Страница 66: ...r and to the door loudspeaker 5 cores required to the door station Application Externally positioned door stations Tö Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BNG 650 Tö 12 V AC min 20 Ohm 230 V AC BTLM Device requirement Tö Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BNG 650 Tö 12 V AC min 20 Ohm 230 V AC BTLM Device requirement In deviation from the standard plans the door release can be actuated in various ways The bus...

Страница 67: ...with more than one door station with door release Tö Tö Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 BNG 650 Tö 12 V AC min 20 Ohm 230 V AC BTLM Device requirement The DR contact in the door loud speaker switches every time the door release button is pressed Switching time Fixed at 3 seconds Benefits Only 4 cores to the door station the door release is connected directly in the door...

Страница 68: ...A The specified ranges only apply to the external power supply to the devices not to the range of the In Home bus Ranges applicable for J Y ST Y or YR installation cable with 0 8 mm core diameter Only bus telephones with ZPS ZPSF 850 located in the same line can be supplied by one line rectifier Combined operation of BTC 850 and BFC 850 is possible In case of manual programming only 2 bus telephon...

Страница 69: ...ST Y or YR installation cable with 0 8 mm core diameter Only bus telephones with ZPS ZPSF 850 located in the same line can be supplied by one video line rectifier Combined operation of BTC 850 and BFC 850 is pos sible Power supply with VNG 602 max conductor length BTC 850 with ZPS 850 Current consumption 100 mA 1 4th devices 300 m 5th device 250 m 6th device 200 m 8th device 130 m BFC 850 with ZPS...

Страница 70: ...ng with 8 BTC BFC 850 units is possible if from the 3rd bus telephone each BTC 850 uses a ZPS 850 each BFC 850 uses a ZPSF 850 BTS 850 and BFS 850 can only be programmed as 1 4 bus telephones Programming must start at the bus telephones which do not have any additional power supply connected 7 Supplementary functions Door call parallel switching ...

Страница 71: ...71 BFS 850 BTS 850 BTC 850 BTC 850 ZPS 850 BFC 850 ZPSF 850 Device overview ...

Страница 72: ...y supplied via parallel switching accessory ZPS 850 then all the bus telephones ring simultaneously 2 If the bus telephones have no additional power supply the storey call can be heard in sequence at the telephones The complete range of the storey call amounts to 50 m with an 0 8 mm core diameter Bus secondary signal unit BNS 750 Additional bus secondary signal unit in parallel at a bus telephone ...

Страница 73: ...e bus telephone to initiate a potential free switching process Pilfer safeguard for Vario mod ules Bistable magnet for installation in the mounting frame MR 611 Application To secure the camera module fingerprint module or code lock module A stable metal plate locks the opening mechanism and pre vents modules from being removed The magnets are opened and locked in the sub distributor at pilfer saf...

Страница 74: ...letion of the instal lation this function is active without any further programming To actuate the staircase and or outside light according to VDE regulations a light current relay or time relay e g ZR 502 must be interconnected Light actuation Actuation of an additional lamp via BSE 650 Max contact load 230 V AC 6 A 7 Supplementary functions Staircase light Outside light ...

Страница 75: ...ne rectifier voltage Disconnect the existing bus tele phone terminals Connect the new bus telephone Switch the bus line rectifier on again and wait until the system ramp up is completed Program new users door calls internal calls etc with manual pro gramming or using BPS 650 0 When exchanging existing bus tele phones for BFS BFC 850 the range is reduced to 130 m with a 0 8 mm core diameter when us...

Страница 76: ...le BTM 650 Switch setting 1 Reverse compatible Switch setting Norm BTS 750 0 BFS 850 BTS 850 0 BTC 750 0 BTC 850 BFC 850 BNS 750 0 BTS 750 02 BTLM 650 0 01 BTC 750 02 03 BTLE 050 0 01 BNS 750 02 BSM 650 0 BTLM 650 02 03 BIM 650 0 BTLE 050 02 03 DCA 650 0 BSM 650 02 BIM 650 02 BSE 650 0 BEM 650 0 DCA 650 02 CSA SBA STA 850 DCI 600 0 8 Servicing Restart exchange operating mode ...

Страница 77: ... LED flashes evenly System ramp up LED flashes short on long off Operation display system is functional LED flashes short on long off Programming mode active LED remains alight Plug play programming is active Display LED2 Fault LED flashes long on short off Own address incorrect LED flashes long on short off short on short off long on More than 31 users in the line LED remains alight Address error...

Страница 78: ...s Voltage Ta Tb measured at bus line rectifier BNG 650 28 V DC 32 V DC Voltage at most distant user 16 V DC Current consumption bus telephone volume dependent 6 mA 15 mA Speech operation Voltage Ta Tb measured at bus line rectifier BNG 650 26 V DC 29 V DC Voltage at most distant user 16 V DC Current consumption bus telephone 30 mA Current consumption bus door loudspeaker 80 mA Multiple line system...

Страница 79: ... 78 Side circuit 4 6 Single line 3 4 Status display 39 Steel 11 26 Storey call 39 72 Teach In 39 Time light contact 39 Troubleshooting 78 Users 5 BEM 650 13 BFC 850 16 BFS 850 16 BIM 650 13 BNG 650 12 BNS 750 15 BPS 650 14 64 BRMA 050 10 BSE 650 13 BSM 650 13 BTC 850 15 BTLE 050 10 BTLM 650 10 BTM 650 10 BTS 850 15 CL A xx B 01 11 DCA 650 14 DCI 600 14 DSC 602 73 NG 602 12 PRI 602 14 PRI 602 USB 1...

Страница 80: ...ed in Germany Best Nr 0 1101 141866 EN S Siedle Söhne Telefon und Telegrafenwerke OHG Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle de ...

Отзывы: