7
Preparing the Hose
Gør slangen klar
Pregătirea furtunului
Przygotowanie przewodu
Příprava hadičky
Προετοιμασία του εύκαμπτου σωλήνα
호스 준비하기
2
Install the T-Tool onto the tip of hydraulic
hose so the flats on the hose tip are engaged
inside the cap.
Monter T-værktøjet på enden af
hydraulikslangen så de flade sider på
slangespidsen griber fat inden i hætten.
Montați scula T pe capul furtunului, astfel încât
laturile plate ale furtunului să se angreneze în
interiorul capacului.
Zamontuj narzędzie T-Tool na końcówkę
przewodu hydraulicznego w taki sposób, aby
powierzchnie na końcówce przewodu były
wprowadzone do wnętrza nasadki.
Nasaďte nástroj ve tvaru „T“ na konec
hydraulické hadičky, aby plošky na konci
hadičky zapadly do krytky.
Τοποθετήστε το εργαλείο T πάνω στο άκρο του
υδραυλικού εύκαμπτου σωλήνα έτσι ώστε τα
επίπεδα μέρη στο άκρο του εύκαμπτου σωλήνα
να εμπλακούν μέσα στο καπάκι.
호스 끝의 평평한 부분이 캡 안쪽에 끼워지도록
T자 도구를 유압호스 끝에 설치합니다.
Install the compression nut
onto the hydraulic hose.
Sæt en kompressionsmøtrik
på hydraulikslangen.
Montați mufa pe furtunul
hidraulic.
Zamontuj nakrętkę
dociskową na przewodzie
hydraulicznym.
Na hydraulickou hadičku
nasuňte tlakovou koncovku.
Τοποθετήστε το παξιμάδι
συμπίεσης πάνω στον
υδραυλικό εύκαμπτο σωλήνα.
컴프레션 너트를 유압호스에
설치합니다.
1
Install
Monter
Montare
Montuj
Namontovat
Τοποθέτηση
설치
