background image

mini PAR

mini PAR

5

DESCRIPTION OF THE LUMINAIRES

Refer to figures on page 2:

① 

  Suspension clamp

  Lamp retaining ring

  Slot for lamp retaining ring

  2 accessory retaining knobs

  Lever handle for tilt regulation

⑥ 

Lamp holder (for MI PAR N100)

  Lamp holder (for MI PAR BS35)

  Lamp supply faston (for MI PAR T75 - MI PAR T75 A 

- MI PAR T100 - MI PAR T100 A)

INTRODUCTION

The luminaire you have bought conforms to 73/23/EEC,
EN 60598-1 and EN 60598-2-1 directives and 
regulations.
The labels on the side of the luminaire list the following 
information:
• model
• mains supply voltage (V)
• lamp wattage (W)
• IP protection index
• maximum allowed ambient temperature in °C
• maximum temperature of the body in °C 
• minimum distance from flammable surface

INSTALLATION

• The luminaires are intended for professional use only 

so they have to be installed and used by qualified 
technicians.

• The products are intended for indoor use: 

consequently they have to be protected from humidity 
and rain, if used in different conditions (IP 20)

• Do not mount the luminaire on or near a flammable 

surface

• Please note carefully the notes written on the labels 

of the luminaires.

• Do not forget to connect a safety rope, if required by 

local country safety regulations

• The luminaires can be either suspended, or mounted 

on a stand or base plate, positioning the yoke upside-
down; they can also be mounted on an electrified 
track using an adapter.

ELECTRICAL CONNECTIONS

The luminaires is designed to operate with a mains of:

- MI PAR N100, MI PAR T75, MI PAR T100, MI PAR BS35: 

230V, 50/60 Hz

- MI PAR T75 A, MI PAR T100 A:  120V, 50/60 Hz

Before and during the installation, make sure you 
follow the guidelines below:
• Always check the earth wiring for the line being used.
• Ensure the luminaire voltage is the same as the mains 

one

• Do not use lamps other than indicated on the lamp 

table

• There are no fuses inside the units, if it is necessary  

they should be installed in the mains

• Model MI PAR BS35 cannot be connected to a 

dimmer.

WARNING: The luminaires must always be 
earthed

WARNING: replace immediately the lamp 
and/or the lenses if visibly damaged, 
even if still working.

Содержание mini par n100

Страница 1: ...Manuale utente User manual MI PAR N100 MI PAR T75 MI PAR T75 A MI PAR T100 A MI PAR BS35 mini PAR...

Страница 2: ...essere ritenuta responsabile di danni derivanti dalla non osservanza di dette istruzioni SAFETY WARNING Before using this product read the present instructions carefully Spotlight srl will not be res...

Страница 3: ...ettive 73 23 CEE in quanto conformi alle norme EN 60598 1 e EN 60598 2 1 Le targhette sistemate sui fianchi dei proiettori contengono le seguenti informazioni Modello Tensione di alimentazione in V Po...

Страница 4: ...per raggiungere la piena luce Dopo lo spegnimento della lampada occorrer attendere circa 5 minuti prima di poterla riaccendere Attendere il completo raffreddamento della lampada prima di aprire il pr...

Страница 5: ...sed in different conditions IP 20 Do not mount the luminaire on or near a flammable surface Please note carefully the notes written on the labels of the luminaires Do not forget to connect a safety ro...

Страница 6: ...tain full brighness Once switched off wait approximately 5 minutes before relamping Let the lamp cool down completely before opening the luminaire 6 SWITCHING ON AND FOCUSING The luminaires should be...

Страница 7: ...5 10 24 40 6000 3000 CDM R 111 35 942 86 35 GX8 5 10 40 6000 4200 Lampade Lamps Dimensioni mm e peso Dimensions mm and weight ACCESSORI ACCESSORIES Telaio porta gelatina per miniPAR Colour filter fra...

Страница 8: ...tlight s r l Via Sardegna 3 20098 S Giuliano Milanese Milano Italy Tel 39 02 98830 1 Fax 39 02 98830 22 E mai info spotlight it www spotlight it certified quality management system ISO 9001 2008 mini...

Отзывы: